Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The next spring he was invalided out of the Army.
Przyszła wiosna był zwolniony ze służby z przyczyn zdrowotnych.
He was invalided out of the army in December 1914.
Był zwolniony ze służby z przyczyn zdrowotnych w grudniu 1914.
He might simply go to pieces and have to be invalided out for mental problems.
On po prostu może załamywać się i może musieć zostać zwolnionym z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz dla umysłowych problemów.
He was invalided out and walked with two sticks for the rest of his life.
Został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz i chodził z dwoma patyk co do reszty z jego życia.
They're going to be invalided out of field service for now."
Oni zamierzają zostać zwolnionym z przyczyn zdrowotnych poza polem usługa na teraz. "
He saw action, but an infected cut in a finger led to his being invalided out.
Brał udział w walkach ale zakażone rozcięcie w palcu poprowadziło aby jego podczas zwalniania z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz.
Approximately half his staff was invalided out because of the heat during the six months' stay, with the rest all suffering.
Prawie na pół jego personel został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz z powodu gorąca podczas półrocza 'pobyt, z resztą całe cierpienia.
He was invalided out in 1916, after suffering from shell shock.
Został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz w 1916, po cierpieniu na nerwicę frontową.
With only one lung and by now a Captain he was invalided out of active service in 1916.
Z jedynym płuco i już Kapitan został zwolniony z przyczyn zdrowotnych z służby czynnej w 1916.
He lost one brother on the Somme and another was invalided out of the forces.
Stracił jednego brata na Sommie i inny został zwolniony z przyczyn zdrowotnych z sił.
Soon, however, he developed pulmonary tuberculosis and was invalided out.
Niedługo, jednakże, nabawił się gruźlicy płuc i został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz.
He had finally been invalided out by a fragmentation grenade.
W końcu został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz przez granat rozerwania się.
He was invalided out and qualified with the local authority as a youth worker.
Został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz i miał kwalifikacje z władzami lokalnymi jako wychowawca pracujący z młodzieżą.
If he survived he would be invalided out of the army.
Gdyby przeżył byłby zwolniony ze służby z przyczyn zdrowotnych.
He lost an eye and a lower arm and was invalided out of the army.
Stracił oko i przedramię i był zwolniony ze służby z przyczyn zdrowotnych.
As a teenager he joined the merchant navy but was invalided out in 1942.
Jako nastolatek dołączył do floty handlowej ale został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz w 1942.
After being invalided out of the army following serious illness, Guest resumed his political career.
Po byciu zwolniony ze służby z przyczyn zdrowotnych po poważnej chorobie, Gość podjął na nowo swoją polityczną karierę.
He was invalided out with the rank of Lieutenant.
Został zwolniony z przyczyn zdrowotnych na zewnątrz ze stopniem Lejtnanta.
In June 1801, he was invalided out of the service due to severe ill-health.
W czerwcu 1801, został zwolniony z przyczyn zdrowotnych z serwisu z powodu poważnego złego zdrowia.
His health declined but he insisted that he would not be invalided out of the Army.
Jego zdrowie obniżyło się ale nalegał, by nie był zwolniony ze służby z przyczyn zdrowotnych.
By 1779, Locker's health was declining and was invalided out of the service.
Przed 1779, zdrowie Szafki było nie przyjmowaniem i było zwolniony z przyczyn zdrowotnych z serwisu.
Parker never fully recovered from his wounds, and was invalided out of the service in June 1916.
Parker nigdy w pełni dojść do siebie po jego ranach, i został zwolniony z przyczyn zdrowotnych z serwisu w czerwcu 1916.
He served in France, but was invalided out of the armed forces in 1917.
Służył we Francji, ale został zwolniony z przyczyn zdrowotnych z sił zbrojnych w 1917.
His left arm was amputated and he was invalided out of the Army.
Jego lewe ramię było amputowane i był zwolniony ze służby z przyczyn zdrowotnych.
He was invalided out of the navy and made several voyages in merchant ships.
Został zwolniony z przyczyn zdrowotnych z marynarki wojennej i zrobił kilka podróży morskich w statkach handlowych.
Czasowniki złożone (phrasal verbs)
