With his recent high in confidence, though, perhaps anything is possible.

Z jego niedawny wysoki w tajemnicy, jednak, może wszystko jest możliwe.

Because what we do here is in confidence, of course.

Ponieważ co robimy tu jest w tajemnicy, oczywiście.

I call on such people to give it to the police in confidence.

Proszę takich ludzi o udzielenie tego policji w tajemnicy.

But whether it had been in confidence or not I felt he should know.

Ale czy to było w tajemnicy albo i nie czułem, że on powinien wiedzieć.

"I thought it might be best to tell you this in confidence."

"Pomyślałem, że nalepiej może być powiedzieć w tajemnicy ci to."

This is, in confidence, all I have to tell you.

To jest, w tajemnicy, wszystko muszę powiedzieć ci.

I can only tell you this in confidence, because there is no one else,' she said.

Mogę tyle że mówię w tajemnicy ci to ponieważ nie ma nikogo jeszcze, 'powiedziała.

Maybe he could sense we needed a push in confidence.

Może mógł wyczuć, że potrzebujemy pchnięcia w tajemnicy.

At the same time, all such information is to be treated in confidence.

W tym samym czasie, wszystkie takie informacje mają zostać potraktowanym w tajemnicy.

This time, the stories center on the crisis in confidence.

Tym razem, ośrodek historii o kryzysie w tajemnicy.

Miles told me a lot of things in confidence, Taylor.

Miles powiedział w tajemnicy mi wiele rzeczy, Taylor.

He was the new big thing, riding high in confidence.

Był nową dużą rzeczą, jadąc wysoki w tajemnicy.

What I told you was strictly in confidence, between the two of us.

Co mówiłem ci był surowo w tajemnicy, między dwoma z nas.

She was a reasonable person who would hold anything I said in confidence.

Była rozsądną osobą, która nie trzymałaby niczego, co powiedziałem w tajemnicy.

It was a time of where I lacked in confidence.

To był czas z gdzie nie miałem w tajemnicy.

But women who talk that way, she said, are seen as lacking in confidence.

Ale kobiety, które rozmawiają o tej drodze, powiedziała, są zobaczone jako nie posiadanie w tajemnicy.

Why are we so lacking in confidence that our free system can hold its own?

Dlaczego tak nie mamy w tajemnicy że nasz swobodny system może obowiązywać swój własny?

All of us expect to be able to talk with friends and colleagues in confidence.

Wszyscy z nas spodziewają się, że móc rozmawiać z przyjaciółmi i kolegami w tajemnicy.

He'd shared a secret with him, some thing in confidence.

Dzielił tajemnica z nim, jakaś rzecz w tajemnicy.

But as the performance went on, she gained in confidence and presence.

Ale ponieważ wykonanie poszło dalej, zyskała w tajemnicy i obecność.

I can't tell you why she came back because he told me in confidence.

Nie mogę mówić ci dlaczego wróciła ponieważ powiedział w tajemnicy mnie.

You've changed a lot, yes in confidence and awareness of your own worth.

Zmieniłeś dużo, tak w tajemnicy i świadomość z twój własny warty.

"Everything you say is understood to be strictly in confidence."

"Wszystko, czemu mówisz jest zrozumiane być surowo w tajemnicy."

"I've come to talk to you in confidence, about your brother."

"Przyszedłem rozmawiać z tobą w tajemnicy, o twoim bracie."

Both the size and duration of the change in confidence make a difference.

Zarówno wielkość jak i czas zmiany w tajemnicy zmieniać wszystko.