be in a different league

That is in a different league from the national giants.

To jest w innej lidze od krajowych olbrzymów.

Their form was in a different league to the rest of the bookmaking world.

Ich forma była w innej lidze do reszty przyjmowania zakładów świat.

I'm very fast, but Cory is in a different league entirely.

Jestem bardzo szybki ale Cory jest w innej lidze całkowicie.

The boats were in a different league to those I'd looked at in the morning.

Łodzie były w innej lidze aby ci patrzałem rano.

This animal is in a different league from comets - I mean, totally.

To zwierzę jest w innej lidze z komet - mam na myśli, zupełnie.

They seemed to be in a different league.

Wydawali się być w innej lidze.

He was in a different league and could make whatever demands he chose.

Był w innej lidze i móc złożyć jakiekolwiek żądania wybrał.

The kudos and cash is in a different league. '

Prestiż i gotówka jest w innej lidze. '

Capone knew her recipe was in a different league, but wasn't worried.

Capone wiedziało, że jej przepis jest w innej lidze, ale nie martwił się.

Swindon were in a different league and could well be playing in one if they keep this up.

Swindon były w innej lidze i dobrze móc być grający w jednym jeśli oni nie dają zasnąć temu.

I had never really minded his criticisms or scorn, but the two girls were in a different league.

Nie miałem nigdy naprawdę przejmować się jego krytykami albo pogardą, ale dwie dziewczyny były w innej lidze.

When it comes to melody and reaching till the last note, she is in a different league".

Gdy to dochodzi do melodii i sięgania po kasę sklepową ostatnia notatka, ona jest w innej lidze ".

He really is in a different league when it comes to swearing at officials in Spanish.

On naprawdę jest w innej lidze gdy to przychodzi na przekleństwa u urzędników po hiszpańsku.

Ms. Champagne, though, is in a different league entirely.

Ms. Szampania, jednak, jest w innej lidze całkowicie.

The aftermarket crowd is in a different league, with wheels of 20 and 22 inches considered ordinary.

Rynek wtórny tłum jest w innej lidze, z kołami z 20 i 22 cale uważane za zwykły.

The frogs, who peered up longingly from the bottom of a barrel, were in a different league.

Żaby, które spojrzały w górę tęsknie z dna beczki były w innej lidze.

Formula One is a massive stage and technically it is in a different league from anything else.

Formuły jeden jest masywną sceną i formalnie rzecz biorąc to jest w innej lidze z niczego jeszcze.

It is in a different league altogether and this still hasn't dawned on the economic/political/media establishment.

To jest w innej lidze całkiem i tak wciąż nie zaświtał economic/political/media utworzenie.

These men were in a different league.

Ci ludzie byli w innej lidze.

The shows and comedians in the theatre have been in a different league from the other ships.

Widowiska i artyści komediowi w teatrze byli w innej lidze z innych statków.

Keeping a teenage girl in captivity is in a different league altogether.

Trzymanie w niewoli nastolatki jest w innej lidze razem.

Yet Rome is in a different league.

Już Rzym jest w innej lidze.

Directed by George Miller, the movie is in a different league from its unassuming predecessor.

W reżyserii George'a Miller, film jest w innej lidze od swojego skromnego poprzednika.

With their low budget for research and development, China's pharmaceutical makers are in a different league from the multinationals, but they do enjoy certain advantages.

Z ich prymitywnym budżetem na dział badań i rozwoju, farmaceutyczni producenci Chin są w innej lidze z przedsiębiorstwa międzynarodowego ale oni mają pewne zalety.

Muhammad Ali was in a different league.

Mahomet Ali był w innej lidze.