After the war, he had less success and was declared bankrupt in 1938.

Już po wojnie, urządził mniej sukcesu i został uznany zrujnowany w 1938.

The office said the company was declared bankrupt in September 1984.

Stanowisko oznaczało, że spółkę ogłaszano bankrutem we wrześniu 1984.

Despite early interest the company was declared bankrupt in April 2008.

Pomimo wczesnego zainteresowania spółkę ogłaszano bankrutem w kwietniu 2008.

Brown was declared bankrupt by a federal court on September 28, 1842.

Brązowy został uznany za zrujnowany przez sąd federalny 28 września 1842.

In 1999 the club was declared bankrupt, being closed for a short time.

W 1999 klub ogłaszano bankrutem, podczas zamykania krótko.

Elliott lost everything, and in 1816 he was declared bankrupt.

Elliott zgubił wszystko, i w 1816 go ogłaszano bankrutem.

As a result, Shelby was declared bankrupt at the time.

W efekcie, Shelbego ogłaszano bankrutem wtedy.

The company was declared bankrupt of the earlier operator in 1896.

Spółkę ogłaszano bankrutem wcześniejszego operatora w 1896.

He later came into financial difficulties and was declared bankrupt in 1893.

Później wchodził do trudności finansowych i został uznany zrujnowany w 1893.

He had been declared bankrupt in February of the previous year.

Go ogłoszono bankrutem w lutym z ubiegłego roku.

He was declared bankrupt in 1913 and not discharged until 1920.

Go ogłaszano bankrutem w 1913 i nie zwolniony do 1920.

There have been other problems in determining which companies should be declared bankrupt.

Były inne problemy w ustalaniu które spółki powinni ogłaszać bankrutem.

The company was declared bankrupt in 1906 but a few cars were advertised into 1907.

Spółka została uznana za upadłą w 1906 ale kilka samochodów zostało danych ogłoszenie o sprzedaży do 1907.

But the property failed to let and he was declared bankrupt on 30 September 1783.

Ale własności nie udało się pozwolić i go ogłaszano bankrutem 30 września 1783.

A takeover failed in 2003 and the company was declared bankrupt.

Przejęcie zawiedzione w 2003 i spółce ogłaszano bankrutem.

He was declared bankrupt in 1837 during the banking crisis of that year.

Go ogłaszano bankrutem w 1837 podczas kryzysu bankowego z tamtego roku.

Not surprisingly, he was declared bankrupt for a third time on 3 December 1874.

Jak można było się spodziewać, go ogłaszano bankrutem przez trzeci czas 3 grudnia 1874.

His financial situation worsened and he was declared bankrupt in 1844.

Jego położenie finansowe pogorszyło się i go ogłaszano bankrutem w 1844.

The railroad was declared bankrupt in 1917 and purchased a year later.

Kolej została uznana za zrujnowaną w 1917 i kupiła rok później.

In consequence, his company eventually failed and was declared bankrupt.

W rezultacie, jego spółka ostatecznie zbankrutowała i został uznany zrujnowany.

However, he was disqualified in 1928 after being declared bankrupt.

Jednakże, został zdyskwalifikowany w 1928 po zostaniu uznanym zrujnowany.

On 4 February 2005 the parent company of the club was declared bankrupt.

4 lutego 2005 spółkę klubu ogłaszano bankrutem.

White was declared bankrupt in August 1861, and then discharged four months later.

Białego ogłaszano bankrutem w sierpniu 1861, a następnie zwolniony cztery wiele miesięcy później.

In 1912 Hill was declared bankrupt with a deficit of over one million pounds.

W 1912 Wzgórze ogłaszano bankrutem z deficytem z przeszło jeden milion funty.

It eventually ceased all activities after being declared bankrupt in 2002.

To ostatecznie przerwało wszystkie działalności po zostaniu uznanym zrujnowany w 2002.