So he is back in business, at least for a while.

Więc on wznowi działalność, co najmniej przez chwilę.

Less than two hours later we were back in business.

Mniej niż dwie godziny później wznowiliśmy działalność.

"Within a month every one of them was back in business."

"W przeciągu miesiąca każdy z nich wznowił działalność."

Things were looking up around town and he might soon be back in business.

Rzeczy patrzyły w górę wokół miasta i on szybko może wznowić działalność.

So the research center was back in business and still secret.

Więc ośrodek badawczy wznowił działalność a mimo to tajemny.

"I'll be back in business within a couple of weeks."

"Wznowię działalność w ciągu kilku tygodni."

Today the center is back in business and twice the size.

Dziś ośrodek wznowi działalność i dwa razy wielkość.

By fall 1940, the studio was back in business again.

Przez upadek 1940, studio wznowiło działalność jeszcze raz.

He took some time off and now is anxious to be back in business.

Wziął kiedyś daleko i teraz jest chętny by wznowić działalność.

And all but five of the affected stores are back in business.

Wszystko razem ale pięć ze sklepów wpłynięto wznowi działalność.

Lucky for both, he has since recovered and is back in business.

Szczęśliwy dla obydwóch, od tej pory odzyskał i wznowi działalność.

"I'd believe it if they were back in business this morning," Stone said.

"Uwierzyłbym temu gdyby wznowili działalność dziś rano" Stone powiedział.

By the summer of 1992 the dress patrols were back in business.

Przed latem 1992 patrole sukienkowe wznowiły działalność.

They were back in business, afoot and with a light.

Wznowili działalność, w toku i ze światłem.

League was back in business again and continuing to grow.

Liga wznowiła działalność jeszcze raz i kontynuując rośnięcie.

So did Jerry and we were back in business as negotiators.

Tak zrobił Jerry'ego i my wznowiły działalność jako negocjatorzy.

We had to find a way to be back in business by Monday."

Musieliśmy uważać sposób by wrócić za kupiecki przed poniedziałkiem. "

Now that several months have passed, we decided to check up on the sites; how many are back in business?

Ponieważ kilka miesięcy minęło, zdecydowaliśmy się sprawdzić miejsca; jak wielu wznowi działalność?

That the space program is back in business and making up for lost time with nobody protesting the cost?

Że program kosmiczny wróci do biznesu i nadrabiania stracony czas z nikim zapewniającym o koszcie?

But it didn't matter - I was back in business.

Ale to nie liczyło się - wznowiłem działalność.

Three years and $1.2 million later, the group was back in business.

Trzy lata i 1.2 milion później, grupa wznowiła działalność.

The salon later corrected the problems and is back in business.

Salon później poprawił problemy i wznowi działalność.

Assisted by his guild, he could be back in business within a year.

Pomóc przez jego stowarzyszenie, mógł wznowić działalność w ciągu roku.

The following season, it was back in business as Israel's only ski resort.

Następująca pora roku, to wznowiło działalność jako Izrael tyle że ośrodek narciarski.

That building escaped damage and was back in business yesterday.

Ten budynek uniknął uszkodzenia i wrócił do biznesowego wczoraj.