Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
On the desk ahead of him was an open book.
Na biurku przed nim nie skrywał żadnych tajemnic.
As if a continent on the other side of the world would be an open book.
Jakby kontynent po drugiej stronie świata nie skrywać żadnych tajemnic.
Your face is an open book to one of my years."
Twoja twarz nie skrywa żadnych tajemnic do jednego z moich lat. "
And you'd never have to worry if he were keeping anything from you, because his life, too, would be an open book.
I nigdy nie musiałbyś martwić się jeśli on nie powstrzymywały niczego przed tobą, ponieważ jego życie, również, nie skrywać żadnych tajemnic.
"Connecticut is an open book, ready for things to come in."
"Connecticut nie skrywa żadnych tajemnic, gotowy do rzeczy do wejścia."
He could read faces well enough, and young Brian's had been an open book.
Mógł przeczytać twarze dobrze dość, i młodego Briana nie skrywać żadnych tajemnic.
"His life has been an open book with the media.
"Jego życie nie skrywało żadnych tajemnic ze środkami przekazu.
"I thought you just told me then- secrets were an open book."
"Pomyślałem, że właśnie mówisz mi, że zatem- tajemnice nie skrywają żadnych tajemnic."
"A man's mind is an open book to a pretty woman," he says.
"Umysł mężczyzny nie skrywa żadnych tajemnic do ładnej kobiety" on mówi.
"An old woman to whom the future is an open book.
"Stara kobieta, do której przyszłość nie skrywa żadnych tajemnic.
My life is an open book, and always has been."
Moje życie nie skrywa żadnych tajemnic, i zawsze ma być. "
He couldn't afford to be an open book to her.
Nie mógł pozwolić sobie na nie skrywanie żadnych tajemnic do niej.
Cards were an open book to him and he couldn't help reading.
Karty nie skrywały żadnych tajemnic do niego i nie mógł pomóc czytaniu.
On the right are an open book and a torch, the symbols of learning.
Na prawo są otwartą książką i latarką, symbole nauki.
"You mean all her past is an open book to you?"
"Oznaczasz, że cała jej przeszłość nie skrywa żadnych tajemnic do ciebie?"
What had once been an open book was closed beyond any power of his to open.
Co kiedyś nie skrywać żadnych tajemnic został zamknięty poza jakąkolwiek mocą z jego otworzyć.
At the bottom is an open book that is for education.
U dołu jest otwartą książką, która jest dla edukacji.
"The mystery of the Anasazi is an open book again."
"Tajemnica Anasazi nie skrywa żadnych tajemnic jeszcze raz."
The open Bible is an open book for all to read.
Szczera Biblia nie skrywa żadnych tajemnic dla wszystkich przeczytać.
The whole Torah was an open book in front of him".
Cała Tora nie skrywała żadnych tajemnic przed nim ".
And to a Master of Earth, the past was an open book.
I do mistrza Ziemi, przeszłość nie skrywała żadnych tajemnic.
Her mind was an open book to him, but it gave him no answers.
Jej umysł nie skrywał żadnych tajemnic do niego ale to nie dało mu żadnych odpowiedzi.
Also, for anyone to whom travel is an open book, the venture needs advanced planning.
Również, dla nikogo, do kogo podróż nie skrywa żadnych tajemnic, śmiałe przedsięwzięcie potrzebuje zaawansowanego planowania.
Our foreign dealings are an open book, generally a checkbook.
Nasz zagraniczny handel nie skrywają żadnych tajemnic, ogólnie książeczka czekowa.
Sometimes she felt he could see right into her, that all her private guilt was an open book to him.
Czasami czuła, że może przejrzeć na wskroś do niej że cała jej osobista wina nie skrywała żadnych tajemnic do niego.
Idiomy
