You are not an accomplice either before or after the fact.

Nie jesteś pomocnikiem też wcześniej albo po fakcie.

But you might have been an accomplice before the act.

Ale mogłeś być pomocnikiem przed czynem.

At the very least, he should have been tried as an accomplice.

Przynajmniej, powinien być wypróbowany jako pomocnik.

So I would need an accomplice outside to open the door.

Więc potrzebowałbym pomocnika na zewnątrz otworzyć drzwi.

All right, they were trying him as some kind of an accomplice, perhaps.

W porządku, wypróbowywali go jako jakiś rodzaj pomocnika, może.

He and his accomplices know what I am talking about.

On i jego pomocnicy wiedzą o czym rozmawiam.

The girl and her five accomplices were where he had left them.

Dziewczynę i ją pięciu pomocników było gdzie zostawił ich.

Second, were either or both of the other men his accomplices?

Drugi, żaden albo oba z innych ludzi był jego pomocnikami?

You, of course, saw that everyone in the street was an accomplice.

, Oczywiście, zobaczyłeś, że każdy na ulicy był pomocnikiem.

Could there have been an accomplice right from the beginning?

Mogło być prawo pomocnika od początku?

Will I agree to be an accomplice after the fact?

Zgodzę się być pomocnikiem po fakcie?

The police, at least, had decided who the accomplice was.

Policja, przynajmniej, zadecydowała kim pomocnik był.

The police have said they believe there are no other accomplices.

Policja powiedziała, że oni sądzą, że nie ma żadnych innych pomocników.

But no way had he been an accomplice to murder.

Ale żadna droga nie miała on być pomocnikiem morderstwa.

The most any of us can do is to sign on as its accomplice.

Najwięcej którykolwiek z nas może robić ma zgłosić się jako bezrobotny jako jego pomocnik.

The teacher's accomplices were given terms of 16 and 20 years.

Pomocnicy nauczyciela dostali warunki z 16 i 20 lat.

Everything goes to show that there was an accomplice inside the house.

Wszystko idzie pokazywać, że był pomocnik w domu.

His accomplices were to come for it that very day.

Jego pomocnicy mieli przyjść po to ten sam dzień.

Whether he had any accomplices, or whatever the thing is called in the law?

Czy miał jakichkolwiek pomocników, lub coś w tym stylu rzecz w tym wezwała prawo?

"There are many ways in which one can be an accomplice."

"Jest wiele dróg w który można być pomocnikiem."

One night when he is at home his accomplices are shot.

Jedna noc gdy on jest u siebie jego pomocnicy zostaną postrzeleni.

Find their accomplices quickly, then maybe you might be able to stop this.

Znajdować ich pomocnicy szybko, wtedy może możesz móc zatrzymać to.

Yet she was and is an accomplice to his murder.

Mimo to była i jest pomocnikiem jego morderstwa.

"Perhaps there was nothing to see and we make too much of this accomplice."

"Może nie było niczego zobaczyć i wyolbrzymiamy tego pomocnika."

"Seven is a bit young to be considered an accomplice."

"Siedem jest trochę młody być uznawanym za pomocnika."