Harris remained in prison due to an aggravated battery case.

Harris pozostał w więzieniu z powodu zdenerwowanego przypadku baterii.

Gingerly, she turned the Life set over and pried open the cover to the battery case.

Ostrożnie, przekręciła Życie umieszczać ponad i odbić nakrycie do przypadku baterii.

I was already wondering how thin the shield between the battery case and the lens housing might be.

Już zastanawiałem się jak wąski tarcza między przypadkiem baterii a soczewką mieszkaniowy móc być.

The only known fatality was to a cow, struck by the battery case which hung beneath the car.

Ofiara tylko znana była do krowy, rozebrany przez przypadek baterii, który zawiesił poniżej samochód.

I could see neither cords nor battery cases.

Nie mogłem zobaczyć ani sznurów ani przypadków baterii.

Or could be replaced as a process of pumping out the old, pumping in the new, rather then having to replace battery cases?

Albo mógł być zastąpiony jako procedura związana z wytryskiwaniem stary, pompując w nowy, raczej wtedy musząc odłożyć na miejsce walizki baterii?

"This time they caught the battery case."

"Tym razem złapali przypadek baterii."

Modern battery cases do not facilitate such repairs; an internal fault generally requires replacement of the entire unit.

Współczesne przypadki baterii nie ułatwiają takich napraw; wewnętrzna wina ogólnie wymaga wymiany całej jednostki.

Uses include food containers, kitchenware, computer products, packaging material, battery cases and plastic optical fibers.

Wykorzystania obejmują pojemniki spożywcze, przybory kuchenne, produkty komputerowe, materiał opakowania, przypadki baterii i plastik światłowody.

The user must ensure that the battery case is completely sealed, otherwise an electric shock to the vaginal wall may occur.

Użytkownik musi zapewniać, że walizka baterii całkowicie jest zaplombowana inaczej wstrząs elektryczny do pochwowej ściany może następować.

You can't see it, but a chemical reaction that generates electricity is happening just inside the outer shell of the battery casing.

Nie możesz widzieć tego ale reakcja chemiczna, która wytwarza elektryczność zdarza się dokładnie w zewnętrznej powłoce obudowy baterii.

Internal battery case open.

Wewnętrzny przypadek baterii otwarty.

"Professor Seldon, you have just finished serving as principal defendant in a most sensational assault and battery case."

"Professor Seldon, właśnie skończyłeś porcja jako główny pozwany w najbardziej sensacyjnej czynnej napaści przypadek."

Both of his assault and battery cases were heard in San Diego Courts, according to his attorney.

Obie z jego czynnej napaści przypadki słychać było w San Diego Sądy, zgodnie z jego pełnomocnikiem.

However, a jury hearing a battery case is free to assess higher damages for a battery in which the contact was particularly offensive or harmful.

Jednakże, ława przysięgłych prowadząca sprawę o pobicie może ocenić wyższe szkody za pobicie, w którym styczność była szczególnie obraźliwa albo krzywdząca.

He joined the Los Angeles city attorney's office, at first handling drunken driving and misdemeanor battery cases.

Dołączył do Los Angeles biuro pełnomocnika miasta, początkowo zajmując się prowadzeniem po pijanemu i przypadkami wykroczenia baterii.

The Undergraduate Judicial Board at Duke heard one sexual battery case last year involving two students.

Student na studiach licencjackich Sądowa Komisja przy Księciu słyszała w zeszłym roku, jak jeden seksualny przypadek baterii obejmował dwu studentów.

Crandall unscrewed the end of the flashlight, removed the batteries, and stuffed the printouts into the empty battery case.

Crandall odkręcił koniec światła błyskowego, usunąć baterie, i wepchnąć wydruki do pustej walizki baterii.

The Decalon reached in, and with practiced movements passed to her command the goggles and battery cases.

Decalon doszedł w, i z wprawnymi ruchami podanymi jej poleceniu gogle i przypadki baterii.

'The battery cases could be made there.'

'Przypadki baterii mogły być ustawione tam.'

In the US, one company shreds and separates the battery case metals, manganese and zinc.

W USA, jedna spółka strzępy i części ubioru metale baterii przypadku, mangan i cynk.

Long objects like fishing poles rested there, six of them, thick handles fitted into sockets and a battery case where the reel normally stood.

Długie przedmioty jak wędki oparte tam, sześciu z nich, grube rączki zmieściły się w gniazdkach i przypadku baterii gdzie szpulka zwykle stanęła.

I remember the time Fenwick was trying a murder case and a man came to the office and insisted on seeing him about a battery case.

Pamiętam czas Fenwick próbował śledztwa w sprawie morderstwa i człowiek przyszedł do biura i upierał się by widzieć się z nim w sprawie przypadku baterii.

Her heart sped as she leaned past the battery casing, prying open a narrow, dusty window to let rushing air play across her face.

Jej serce przyśpieszyło ponieważ oparła się za obudową baterii, odbić wąskie, zakurzone okno na pozwolić pędzącą grę lotniczą przez jej twarz.

The investigation stated that "heavy smoke and fire coming from the front of the APU battery case".

Śledztwo stwierdziło, że "ciężki dym i ogień dochodzący z przodu walizki APU baterii".