"So you're still telling me that you got battery acid in your eyes?"

"Więc wciąż mówisz mi, że kupiłeś kwas akumulatorowy twoje oczy?"

"I might be persuaded to try a can of battery acid."

"Mogę być przekonany by wystawić na próbę puszkę kwasu akumulatorowego."

Now comes word of another compound found there: battery acid.

Teraz przychodzi słowo innego wyrazu złożonego napotkanego tam: kwas akumulatorowy.

Battery acid has leaked over a third of our gear.

Kwas akumulatorowy przeciekł ponad trzeci z naszego biegu.

By the end of the day, the pot would be mud and battery acid.

Przed końcem dnia, garnek byłby błotem i kwasem akumulatorowym.

Lunch turned into dinner, and pineapple became my battery acid.

Lunch zamieniony w obiad, i ananas stał się moim kwasem akumulatorowym.

I have water and a few cans of battery acid."

Mam wodę i kilka puszek kwasu akumulatorowego. "

Holy water had the same effect as battery acid.

Woda święcona miała taki sam efekt jako kwas akumulatorowy.

Man, whatever they had in that metal was like battery acid on a lesser wound.

Człowiek, cokolwiek, co spędzili w tym metalu było jak kwas akumulatorowy na mniejszej ranie.

He could imagine battery acid which would taste better.

Mógł wyobrazić sobie kwas akumulatorowy, który smakowałby lepiej.

I try to sip a beer every six months or so and it tastes like battery acid.

Próbuję sączyć piwo co półrocze lub coś w tym stylu i to smakuje jak kwas akumulatorowy.

"Then why does your coffee taste like battery acid?"

"Wtedy dlaczego robi twój smak kawowy jak kwas akumulatorowy?"

The pH, which we tested, from some areas came in just a hair higher than battery acid.

PH, który sprawdziliśmy z jakichś obszarów wszedł właśnie wyższe niż kwas akumulatorowy włosy.

He couldn't think about it without a rush of battery acid into his stomach.

Nie mógł pomyśleć o tym bez pośpiechu z kwasem akumulatorowym do jego żołądka.

The urine burned like battery acid spewing out of him.

Mocz spalił jak kwas akumulatorowy wydobywający się z niego.

The worst damage this phone can do is leak battery acid."

Najpoważniejsze uszkodzenie, które ten telefon może robić jest wyciekiem kwas akumulatorowy. "

I joined her at the bar and ordered two double shots of the local battery acid.

Dołączyłem do niej przy barze i zaleciłem dwa podwójne zastrzyki lokalnego kwasu akumulatorowego.

A jar of battery acid stood on a shelf.

Słoik kwasu akumulatorowego stanął na półce.

He was cold and his stomach felt as if he had swallowed battery acid.

Zachowywał się chłodno i jego żołądek miał wrażenie, że połknął kwas akumulatorowy.

But you should be careful with old batteries - if they're damaged they may leak battery acid.

Ale ostrożnie powinieneś obchodzić się ze starymi bateriami - jeśli oni są uszkodzeni oni mogą przepuszczać kwas akumulatorowy.

Battery acid was also the end of my brothers' innocence - their nakedness had been revealed.

Kwas akumulatorowy był również końcem moich braci 'niewinność - ich nagość została wyjawiona.

It went down his throat like battery acid.

To zeszło ze swojego gardła jak kwas akumulatorowy.

When I swallowed, my spit tasted like battery acid.

Gdy połknąłem, moja ślina smakowała jak kwas akumulatorowy.

This would cause dangerous battery acid to spill everywhere.

To spowodowałoby niebezpieczny kwas akumulatorowy rozlać wszędzie.

In some respects, a lye solution is even more dangerous to your skin than battery acid.

Pod pewnymi względami, rozwiązanie ługu jest jeszcze niebezpieczniejsze dla twojej skóry niż kwas akumulatorowy.