Oh yes I remember the bath cubes!

O tak pamiętam kostki kąpielowe!

If you get the smelliest right then the recipient will be very pleased :-) and yes I remember the infamous bath cubes!

Jeśli pan rozumie najpaskudniejsze prawo wtedy odbiorca będzie bardzo zadowolony: -) i tak pamiętam niesławne kostki kąpielowe!

She decided to do nothing but to throw the ill-gotten soap and bath cube into the sea when she was quite alone.

Zdecydowała się robić tylko wrzucić nieuczciwie zdobyte mydło i kostkę kąpielową do morza gdy była całkiem osamotniona.

No more bath cubes for me :-)

Już więcej kostek kąpielowych dla mnie: -)

All of a sudden I remembered the bath cubes I once received for Christmas when I was about 12.

Nagle zapamiętałem, że wanna podnosi do sześcianu kiedyś otrzymałem na gwiazdkę gdy byłem około 12.

'Whenever someone unexpected dropped by over Christmas, my grandmother would grab some dusty bath cubes or unwanted bubbles from her "smellies drawer" '

'Ilekroć ktoś niespodziewany wpadł przez święta, moja babka złapałaby jakieś zakurzone kostki kąpielowe albo niechciane pęcherzyki od niej" smellies szuflada "'

Can't say I remember the concept of bath cubes, and I'm only a few years younger than you (30), but I DO remember bath pearls!!

Nie móc mówić, że pamiętam pojęcie kostek kąpielowych, i jestem tylko kilkoma młodszymi niż ty latami (30), ale pamiętam, że wanna perli się!!

Pure Spring, a new line of bath and body products, includes such witty touches as bathtub "tea bags" in steel tins, apothecary jars of citrus scrubs and brown-sugar-scented bath cubes.

Czysta Wiosna, seria informacyjna wanny i produkty do ciała, obejmuje takie dowcipne dotknięcie jako wanna "torebki herbaty ekspresowej" w stali puszki, słoiki aptekarza buszów drzewa cytrusowego i brown-sugar-scented kostki kąpielowe.

Whenever someone unexpected dropped by over Christmas, she'd grab some dusty bath cubes or unwanted bubbles from the archive, which I imagined were then stored in the recipient's own smellies drawer to be similarly recycled next year.

Ilekroć ktoś niespodziewany wpadł przez święta, złapałaby jakieś zakurzone kostki kąpielowe albo w niechcianych pęcherzykach z archiwum, które wyobraziłem sobie wtedy przechowano odbiorcy posiadać smellies szuflada być przyszłym rokiem podobnie użytym ponownie.

Runners are greeted at the door of the Expo with a plastic shopping bag filled with items every runner surely needs: Cracker Jacks, Advil, some fizzy bath cubes, a sample of Tic Tacs and a small can of L'Oreal's light step foam conditioner.

Biegacze są przywitani w drzwiach z Expo z plastikiem torba na zakupy napełniła się rzeczami każdy biegacz na pewno musi: Cracker Jacks, Advil, jakieś gazowane kostki kąpielowe, próbka Tic Tacs i niewielka puszka odżywki L'Oreal kroku pianki światła.