The big ones sang basso profundo$ all the way down.

Duże zaśpiewał bas profundo$ cała droga w dół.

A cantor with a basso profundo voice began to sing.

Kantor z głosem basso profondo zaczął śpiewać.

Every writer wants to be like that, maybe minus the basso profundo.

Każdy pisarz chce być w ten sposób, może minus basso profondo.

His basso profundo voice has been heard in countless movie trailers through the years.

Jego głos basso profondo słychać było w niezliczonych zwiastunach filmu w ciągu lat.

Somewhere behind me, I heard the basso profundo rumble of a motorcycle.

Gdzieś za mną, słyszałem burdę basso profondo motocykla.

Sections of the chant were begun by a single monk, a strong basso profundo.

Odcinki monotonnego śpiewu zostały zaczęte przez stanu wolnego mnicha, silne basso profondo.

With that amplified basso profundo voice he'd have wakened the whole block.

Z tym wzmocnionym głosem basso profondo obudziłby cały blok.

"Come, my beauties," Paris said in a comic basso profundo.

"Przychodzić, moje piękna," Paryż powiedział w komicznym basso profondo.

"Welcome aboard, sir," he said, in that incredibly deep, basso profundo voice.

"Witać na pokładzie, sir," powiedział, w tym niewiarygodnie głęboki, głos basso profondo.

Suddenly she said in a strange basso profundo voice: "The book must not frighten people.

Nagle powiedziała w dziwnym głosie basso profondo: "książka nie może przerażać ludzi.

Her father was a basso profundo who performed under the name Arthur Lawrence.

Jej ojciec był basso profondo, które wykonało na mocy imienia Arthur Lawrence.

I remembered a deep, basso profundo voice.

Zapamiętałem głęboki, głos basso profondo.

Another voice, not as loud but even more basso profundo, said, "Okay, let's get him prepped for the surgery."

Inny głos, nie jak głośny ale nawet więcej basso profondo, powiedziany, "Niezły, miejmy go przygotowywać się do operacji."

A basso profundo rumble came from the mound.

Dudnienie basso profondo dochodziło ze wzgórka.

His is a basso profundo of James Earl Jones proportions.

Jego basso profondo James Earl Jones jest proporcjami.

But I'm not a basso profundo.

Ale nie jestem basso profondo.

Her ears are locked into that basso profundo."

Jej uszy są zamknięte na klucz do tego basso profondo. "

His voice has been described as 'basso profundo'.

Jako jego głos przedstawiono 'basso profondo'.

His basso profundo voice emanated from somewhere deep within his cavernous chest.

Jego głos basso profondo emanowany skądś głęboki w jego otchłannej klatce piersiowej.

The doctor had been impressive--very cool and basso profundo.

Lekarz był impressive--very chłód i basso profondo.

He subsequently took up singing, initially and briefly as a basso profundo but developing a fine baritone voice.

Później podniósł śpiewanie, początkowo i pokrótce jak basso profondo ale rozwijanie świetnego głosu barytonowego.

"Some things," he said in his jolly basso profundo, "are apparently unknowable, at least for now.

"Jakieś rzeczy," powiedział w swoim radosnym basso profondo "są najwyraźniej niepoznawalne, co najmniej na teraz.

The skipper gave a basso profundo laugh.

Szyper wydał śmiech basso profondo.

Dr. Ellis's voice veered between a basso profundo and a gargle.

Dr głos Ellisa zmienił gwałtownie kierunek między basso profondo a płynem do płukania gardła.

The basso profundo voice was unmistakable, his words occasionally clipped with his native Boston accent.

Głos basso profondo był charakterystyczny, jego słowa od czasu do czasu skracały z jego rodzinnym Boston akcent.