Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The baroreceptor reflex acts to decrease heart rate when blood pressure rises.
Odruch baroreceptora działa by zmniejszyć tętno gdy ciśnienie krwi wzmaga się.
Reflex responses from such baroreceptor activity can trigger increases or decreases in the heart rate.
Odruchowe odpowiedzi z takiej działalności baroreceptora mogą wywoływać wzrosty albo redukcje tętna.
Baroreceptor firing has an inhibitory effect on sympathetic outflow.
Kanonada baroreceptora ma hamujące konsekwencje dla pełnego współczucia wypływu.
Time-course of baroreceptor resetting in acute hypertension.
Czas-kurs resetowania baroreceptora z ostrego nadciśnienia.
The baroreflex or baroreceptor reflex is one of the body's homeostatic mechanisms for maintaining blood pressure.
Baroreflex albo odruch baroreceptora jest jednym z mechanizmów ciała odnoszących się do homeostazy dla utrzymywania ciśnienia krwi.
The Bainbridge reflex and the baroreceptor reflex act antagonistically to control heart rate.
Bainbridge odruch i akt baroreceptora odruchu nieprzyjaźnie do tętna kontrolującego.
In vivo, the vasodilation and hypotension trigger the baroreceptor reflex.
In vivo, rozszerzenie naczyń i podciśnienie wywołują odruch baroreceptora.
Baroreceptor reflex: Baroreceptors in the high pressure receptor zones detect changes in arterial pressure.
Odruch baroreceptora: Baroreceptory w strefach receptora nachalnych wykrywają zmiany w ciśnieniu tętniczym.
The decrease in systolic blood pressure leads to a faster heart rate due to the baroreceptor reflex, which stimulates sympathetic outflow to the heart.
Redukcja skurczowego ciśnienia krwi doprowadza do szybszego tętna z powodu odruchu baroreceptora, który pobudza pełny współczucia wypływ do serca.
His studies on the baroreceptor adaptation in hypertension and hypotension are widely recognized and have been published in the main scientific journals of the field.
Jego nauki o adaptacji baroreceptora w nadciśnieniu i podciśnieniu są powszechnie rozpoznany i został wydany na ogół czasopisma naukowe pola.
Some research suggests the existence of intracranial baroreceptors to trigger specific Cushing baroreceptor reflex.
Jakieś badania sugerują istnienie śródczaszkowych baroreceptorów spustowi określony Cushing odruch baroreceptora.
Still, the blood pressure does not normally fall very much, because it immediately triggers a vasoconstriction (baroreceptor reflex), pressing the blood up into the body again.
Jeszcze, ciśnienie krwi zwykle nie pada bardzo ponieważ to natychmiast uruchamia skurcz naczyń (odruch baroreceptora), naciskając krew w górę do ciała jeszcze raz.
Alpha blockers inhibit vasoconstriction normally initiated by the baroreceptor reflex upon postural change and the subsequent drop in pressure.
Alfa czynniki blokujące receptory hamują skurcz naczyń zwykle rozpoczynany przez baroreceptor odruch o posturalnej zmianie i późniejszym spadku ciśnienia.
Generally, the baroreceptor reflex is not targeted in hypertension because if blocked, individuals may suffer from orthostatic hypotension and fainting.
Zasadniczo, odruch baroreceptora nie jest wycelowany w nadciśnieniu bo jeśli zablokowany, osoby mogą cierpieć na hipotonię ortostatyczną i zasłabnięcie.
Mayer waves are cyclic changes or in arterial blood pressure brought about by oscillations in baroreceptor and chemoreceptor reflex control systems.
Mayer fale są cyklicznymi zmianami albo w krwi tętniczej ciśnienie spowodowało przez drganie w baroreceptorze i odruch chemoreceptora kontroler.
Hydralazine is not used as a primary drug for treating hypertension because it elicits a reflex sympathetic stimulation of the heart (the baroreceptor reflex).
Hydralazine nie jest używane jako podstawowy lek dla traktowania nadciśnienia ponieważ to wywołuje odruchowe pełne współczucia pobudzanie serca (odruch baroreceptora).
Baroreceptor activity travels along these nerves, which contact the nucleus of the solitary tract (NTS) in the brainstem.
Działalność baroreceptora podróżuje wzdłuż tych nerwów, które kontaktują się z jądrem obszaru oddalonego od świata (NTS) w brainstem.
Additional small-molecule mediators that suppress baroreceptor activity and contribute to exaggerated sympathetic drive in hypertension include reactive oxygen species and endothelin.
Dodatkowi mediatorzy mały-cząsteczka, którzy powstrzymują działalność baroreceptora i przyczyniają się do przesadnego pełnego współczucia podjazdu w nadciśnieniu obejmują reaktywny gatunek tlenowy i endotelina.
Action potentials triggered in the baroreceptor ending are then conducted to the brainstem where central terminations (synapses) transmit this information to neurons within the solitary nucleus.
Potencjały czynnościowe uruchomione za zakończenie baroreceptora wtedy są prowadzone aby brainstem gdzie centralne wygaśnięcia (synapsy) przekazywać te informacje komórkom nerwowym w samotnym jądrze.
Arterial baroreceptor sensory endings are simple, sprayed nerve endings that lie in the tunica adventitia of the artery.
Tętniczy baroreceptor czuciowe zakończenia są proste, polane zakończenia nerwowe, które leżą w przydance tętnicy.
The end-result of baroreceptor activation is inhibition of the sympathetic nervous system and activation of the parasympathetic nervous system.
Ostatni-wynik uruchomienia baroreceptora jest zahamowaniem układu nerwowy współczulny i uruchomieniem układu nerwowego przywspółczulnego.
Some cells like aortic baroreceptor neurons could have devastating effects including the inability to regulate aortic blood pressure if the onset of synaptic fatigue were to affect them.
Jakieś komórki jak aortalne komórki nerwowe baroreceptora mogły wywrzeć druzgocące efekty w tym niezdolność do regulowania aortalnego ciśnienia krwi jeśli początek synaptycznego znużenia miały wpłynąć na nich.
When blood volume is increased, the Bainbridge reflex is dominant; when blood volume is decreased, the baroreceptor reflex is dominant.
Gdy objętość krwi jest podniesiona, Bainbridge odruch jest dominujący; gdy objętość krwi jest zmniejszona, odruch baroreceptora jest dominujący.
Furthermore, there is central resetting of the aortic baroreflex in hypertensive patients, resulting in suppression of sympathetic inhibition after activation of aortic baroreceptor nerves.
Ponadto, jest centralne resetowanie z aortalny baroreflex w nadciśnieniowych pacjentach, powodując stłumienie pełnego współczucia zahamowania po uruchomieniu aortalnych nerwów baroreceptora.
In the presence of high mean arterial pressure, the baroreceptor reflex produces a reflex bradycardia as a method of decreasing blood pressure by decreasing cardiac output.
W obecności silnego średniego ciśnienia tętniczego, odruch baroreceptora powoduje odruchową bradykardię jako metoda zmniejszania ciśnienia krwi przez zmniejszanie pojemności minutowa serca.