The Baroness died in 1987 at the age of 82.

Baronowa zginęła podczas 1987 w wieku 82 lat.

But they could do nothing to her, the baroness decided, in this public place.

Ale nic nie mogli zrobić do niej, baronowa zadecydowała, w tym miejscu publicznym.

"There was no question of a meeting with the Baroness?"

"Nie było żadnego pytania spotkania z Baronową?"

At the close of the act he therefore went to the baroness.

Przy zamknięciu z aktu dlatego poszedł do baronowej.

A few hours later the Baroness was on the telephone.

Kilka godzin później Baronowa rozmawiała przez telefon.

I think perhaps the Baroness will be getting a little tired by then.

Myślę, że może Baronowa będzie dostawać trochę zmęczony do tego czasu.

The Baroness died in 1906 and there were no children of the marriage.

Baronowa zginęła podczas 1906 i nie było żadnych dzieci małżeństwa.

And the baroness always had to press a little farther.

I baronowa zawsze musiała naciskać trochę dalej.

The Baroness had thought the book a most appropriate choice.

Baronowa pomyślała książka najodpowiedniejszy wybór.

"His idea was always to keep the collection together," the Baroness said.

"Jego pomysł miał zawsze trzymać kolekcję razem" Baronowa powiedziała.

The baroness tells her husband that she is in love with another man.

Baronowa mówi swojemu mężowi, że ona jest zakochana w innym człowieku.

The baroness, who by this time was 30 years dead, had ended up on the street, or very close to it.

Baronowa, którą przez to czas był 30 lat zmarły, skończyć na ulicy, albo bliziutko do tego.

The baroness brought a hand mirror and held it up in front of the woman's face.

Baronowa przyniosła lustro ręki i podtrzymała to przed twarzą kobiety.

But it seemed she was eager to talk to the baroness.

Ale to wydawało się była chętna do rozmawiania z baronową.

The Baroness' role in these issues was minimal, at best.

Baronowa 'rola w tych wydaniach była minimalna, w najlepszym wypadku.

The baroness came into the room and smiled as she walked over to his table.

Baronowa wchodziła do pokoju i uśmiechnęła się ponieważ podeszła do swojego stołu.

Baroness, I would urge you please to answer my following question.

Baronowa, nakłoniłbym pan proszę by odpowiedzieć na moje następujące pytanie.

For a moment, the baroness wondered how she could shut her up.

Na moment, baronowa zastanawiała się jak mogła uciszyć ją.

Throughout this speech the baroness had been watching his hands.

Przez to przemówienie baronowa patrzyła na swoje ręce.

"Did anybody else know that the Baroness would not be driving?"

"Nikt inny wiedział, że Baronowa nie będzie prowadzić?"

Coming back to herself almost at once, the baroness found she was standing inside the cave.

Wracając do siebie prawie od razu, baronowa stwierdziła, że stoi wewnątrz jaskini.

But if the baroness knew him, he gave no sign of recognizing her.

Gdyby jednak baronowa znała go, nie dał żadnego znaku rozpoznawania jej.

The baroness said something else, and he looked at her, his face bewildered.

Baronowa powiedziała coś inne, i patrzał na nią, jego twarz zadziwiła.

Almost immediately you were on the loose, the Baroness began making her approach.

Prawie natychmiast grasowałeś, Baronowa zaczęła robić jej podejście.

The baroness strolled from the beginning of the story toward the end.

Baronowa przechadzała się od początku z historii w kierunku końca.