bargain offer

The plea bargain offered the government a quick way out.

Apel okazja zaoferowała rządowi szybkie wyjście.

The much wider social sciences literature concerning bargaining offers little more help.

Znacznie szersze nauki społeczne literatura traktująca o pertraktacjach daje mało więcej pomocy.

This was no bargain offer in any sense!

To nie była żadna oferta specjalna w jakimkolwiek sensie!

On his lawyer's advice, he brushed off a prosecutor's plea bargain offer of four and a half years to life.

Na radzie jego prawnika, odrzucił apel oskarżyciela oferta specjalna z cztery i półrocza do życia.

An abbey could also tap liquid capital from central funds when a bargain offered.

Opactwo również mogło wykorzystać kapitał płynny z centralnych funduszów gdy okazja zaoferowała.

This was to prove a bargain offer as the contents alone were later to be sold for £6 million.

To miało dowieść oferty specjalnej ponieważ zawartość w pojedynkę miała później zostać sprzedanym dla? 6 milion.

Karr turned down the plea bargain offer in the case.

Karr odrzucił apel oferta specjalna w przypadku.

With this decision, we now have a first bargaining offer, with regard to which the Council must adopt a position.

Z tą decyzją, teraz mamy pierwszą ofertę przetargową, w związku z którą Rada musi zajmować pozycję.

The union is scheduled to make its first formal bargaining offer on Oct. 7, with negotiations expected to begin later in the month.

Zjednoczenie jest zaplanowane złożyć jego pierwszą formalną ofertę przetargową na Oct. 7, z negocjacjami spodziewać się, że zacząć później za miesiąc.

The system is so generous that more than 1,000 Colombians have accepted plea bargain offers since the program started 18 months ago.

System jest tak duży że więcej niż 1,000 Kolumbijczyków zaakceptowało apel okazja zaofiarowuje się od tej pory, że program zaczął 18 miesięcy temu.

Baker maintains the judge did not have the authority to overturn the conviction and says there is a plea bargain offer on the table.

Baker twierdzi, że sędzia nie był władny unieważnić przekonanie i mówi, że jest apel oferta specjalna na stole.

Cotton maintained her innocence, meaning she declined the plea bargain offer in favor of a bench trial.

Bawełna utrzymała swoją niewinność, oznaczając, że nie przyjęła apelu oferta specjalna na korzyść ławki rozprawa.

Shortly before the jury's verdict, Jovanovic had refused a plea bargain offered by the prosecution.

Na krótko przedtem ławy przysięgłych werdykt, Jovanovic odmówił apelowi okazji zaproponowanej przez stronę oskarżającą.

Four years ago, they took advantage of a Government plea bargaining offer to announce that they were giving up what they delicately called "the business."

Cztery lata temu, skorzystali z apelu rządowego pertraktacje proponować by ogłosić, że machają ręką do co delikatnie zadzwonili "biznes."

This is the best 'bargain offer' pensioners have ever had, and any woman over 60 or man over 65 should take advantage of it if possible.

To jest najlepsze 'oferta specjalna' emeryci kiedykolwiek mieli, i jakakolwiek kobieta ponad 60 albo mężczyzna ponad 65 powinien korzystać z tego jeśli to możliwe.

For current bargain offers, check Airfare Watchdog (www.airfarewatchdog.com).

Dla obecnych ofert specjalnych, sprawdzać Airfare Watchdog (www.airfarewatchdog.com).

Paradis Barcelona is a good place to become familiar with some of the singular bargains offered by Spanish wines.

Paradis Barcelona jest dobre miejsce na zaznajomienie się z jakąś z pojedynczych okazji zaproponowanych przez hiszpańskie wina.

They'll wake up soon enough to the even greater Web bargains offered from Idaho, Shanghai and Tasmania.

Oni uświadomią sobie dość wcześnie jeszcze bardziej wielki sieć okazje zaoferowały z Idaho, Szanghaju i Tasmania.

Lionel Tate was sentenced under one-year house arrest under the terms of the plea bargain offered in January 2004.

Lionel Tate zostało skazane poniżej rocznego aresztu domowego zgodnie z warunkami apelu okazja zaproponowana w styczniu 2004.

Browne guided his client in rejecting a plea bargain offer, and then presented an unsuccessful insanity defense in a jury trial.

Browne poprowadziło swojego klienta w odrzucaniu apelu oferta specjalna, a następnie przedstawić nieudaną obronę obłędu w ławie przysięgłych rozprawa.

Awkward dates over Christmas and New Year coupled with some bargain offers mean that the week beginning December 17-18 is almost sold out.

Niezgrabne daty przez święta i Nowy Rok połączony z jakimiś ofertami specjalnymi oznaczać, że początek tygodnia 17-18 grudnia jest prawie brak towaru.

Bargain Offer, Not to Be Repeated.'

Oferta specjalna, nie powtórzyć się. '

Hospital executives said they exercised their right under Federal labor law to impose the last bargaining offer they made at the time the negotiations reached an impasse.

Pracownicy szczebla kierowniczego szpitalni powiedzieli, że korzystają z prawa do nich pod federalistą prawo pracy nałożyć ostatnią ofertę przetargową zrobili wtedy negocjacje znalazły się w impasie.

In addition, prominent red and white stickers were used to highlight bargain offers in the chart, usually £7.99 and £8.99 products.

W dodatku, czerwone i białe naklejki rzucające się w oczy były używane na najważniejsze wydarzenie okazja oferuje w wykresie, zazwyczaj? 7.99 i? 8.99 produkty.

A hint on how Revlon managed to turn profitable may be seen in the bargain offered late last year to buyers of Revlon's Flex shampoo.

Aluzja na jak Revlon dał sobie radę z obróceniem się przynoszący zyski może być zobaczony w okazji zaoferowany późny w zeszłym roku do nabywców Revlon's Flex szampon.