Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
When seen on a weather radar, the long narrow shape is called a banded structure.
Kiedy obejrzany w radarze meteorologicznym, długi wąski kształt jest nazywany naznaczoną smugami strukturą.
The origins of the banded structure and jets are not well understood, though two models exist.
Pochodzenia naznaczonej smugami struktury i odrzutowce są niedobrze zrozumiany, chociaż dwóch modelów istnieje.
The banded structure in Saturn's atmosphere is similar to Jupiter's.
Naznaczona smugami struktura w atmosferze Saturn jest podobna aby Jupitera.
Its crystals are doubly refracting, and exhibit a banded structure in polarized light.
Jego kryształy podwójnie załamują, i wystawiać naznaczoną smugami strukturę w świetle spolaryzowanym.
When noted on weather radar imagery, this precipitation elongation is referred to as banded structure.
Kiedy zauważony na metaforyce meteorologicznej radarowej, to wydłużenie opadów atmosferycznych zwany naznaczoną smugami strukturą.
In addition to large-scale banded structure, Voyager 2 observed ten small bright clouds, most lying several degrees to the north from the collar.
Oprócz naznaczonej smugami struktury w dużej skali, Voyager 2 zaobserwował dziesięć małych jasnych chmur, najwięcej kłamania kilka stopni na północ z kołnierzyka.
The origin of Jupiter's banded structure is not completely clear, though it may be similar to that driving the Earth's Hadley cells.
Pochodzenie naznaczonej smugami struktury Jupitera nie jest wolnym całkowicie chociaż to może być podobne do tego prowadzenia Hadley Ziemi komórki.
Sumerian gem-cutters also took advantage to a limited degree of another way of exploiting the banded structure of onyx.
Sumeryjskie skarb-nóż również skorzystały w ograniczonym stopniu z inaczej eksploatowania naznaczonej smugami struktury onyksu.
John William Dawson (1865) described the banded structures of coarsely crystalline calcite and serpentine as a gigantic Foraminifera, making it the oldest known fossil.
John William Dawson (1865) opisywać naznaczone smugami struktury z ordynarnie krystaliczny kalcyt i serpentynit jako gigantyczna Foraminifera, robiąc temu najstarszą znaną skamieniałość.
Peering into the night sky through his home telescope, Devadas has authored a host of observational reports, which include, "Banded structure of Venusian clouds", "Origin of lunar ray deposits on the surface of the Moon" and "Surface structure of Mars".
Spoglądając do nocnego nieba przez jego teleskop domowy, Devadas zredagował gospodarza obserwatorskich raportów, które obejmują "naznaczona smugami struktura wenusjańskich chmur", "Pochodzenie księżycowych depozyt promienia na powierzchni z Księżyca" i "struktura powierzchniowa Marsa".
There was no colour at the low level of illumination - except for a hint of red here and there - but the banded structure of the clouds was very distinct, and he could see the edge of a small cyclonic storm looking like an oval island covered with snow.
Nie było żadnego koloru przy niskim poziomie światła - oprócz lekki odcień czerwonego tu i tam - ale naznaczona smugami struktura chmur była bardzo wyraźna, i mógł zobaczyć, że brzeg małego wyżowego patrzenia sztormowego jak owalna wysepka obsypie śniegiem.
The banded structure which these rocks commonly present in the field is only in a small measure due to plastic deformation, but is to a large extent original, and has been produced by flow in a viscous crystallizing intrusive magma, together with differentiation or segregation of the mass into bands of different chemical and mineralogical composition.
Naznaczona smugami struktura, którą te rock powszechnie przedstawiają w terenie jest tylko w miareczce z powodu odkształcenia plastiku, ale jest w znacznym stopniu oryginał, i został wytworzony przez przepływ w kleistej krystalizującej wścibskiej magmie, razem z rozróżnieniem albo rozdzieleniem masy do zespołów innej chemicznej i mineralogicznej kompozycji.