balloon sleeve

He wore dark slacks and a white, open-necked pirate shirt with balloon sleeves.

Nosił ciemne luzy i białą, rozpiętą pod szyją koszulę piracką z balonowymi rękawami.

There was, in addition, a photograph of a 1940's jacket with elaborately gathered ballooning sleeves.

Było, w dodatku, zdjęcie z 1940 's marynarka z rękawami misternie zebranymi baloniarskimi.

She was fingering the cross-stitch embroidery on a crisp white blouse with great balloon sleeves.

Dotykała palcami haft krzyżykami na świeżo wyprasowanej białej bluzce ze świetnymi balonowymi rękawami.

And the detachable long silk taffeta cape with balloon sleeves, it detaches.

I odpinana długa peleryna jedwabna taftowa z balonowymi rękawami, to odpina.

Ballooning sleeves and pantaloons concealed the apparatus of his protective body-shield.

Rękawy baloniarskie i pantalony ukryły sprzęt jego ochronnej ciało-tarcza.

He wore the blue velvet doublet unlaced, his linen shirt with its long balloon sleeves open down the front also.

Nosił niebieski aksamitny kaftan rozsznurowany, jego lniana koszula z jego długimi balonowymi rękawami otwierać w dół frontu również.

I reached for the goblet and trailed my balloon sleeves through the sparrowgrass sauce.

Sięgnąłem kielich i podążyłem tropem moich balonowych rękawów całkowicie sparrowgrass sos.

His blouse shirt had a high, restrictive collar, long ballooning sleeves, tight cuffs, and lace trimmings.

Jego bluzka koszula miała wysoki, restrykcyjny kołnierzyk, długie rękawy baloniarskie, zaciśnięte mankiety, i koronkowe przybrania.

Dresses needed padding and lots of petticoats to support balloon sleeves and ever-widening skirts.

Sukienki potrzebowały podbicia i mnóstwo halek do wsparcia balonowe rękawy i wiecznie poszerzanie spódnic.

Women dressed up to go shopping, their wasp-waisted dresses equipped with floor-length skirts and ballooning sleeves.

Kobiety wystroiły się postawić zakupy, ich sukienki o talii cienkiej jak osa wyposażone w spódnice do podłogi i rękawy baloniarskie.

He drew near the bed, the elegant man in velvet and balloon sleeves, and he turned Beauty's shoulders towards him.

Narysował obok łóżka, eleganckiego człowieka w aksamicie i balonowych rękawów, i przekręcił ramiona Piękna wobec niego.

A purple and green paisley shirt with balloon sleeves, tight black pants, needle-toed patent-leather shoes.

Fioletowa i zielona koszula w "tureckie" wzory z balonowymi rękawami, ciasne czarne spodnie, needle-toed lakierki.

His clothes displayed his affinity for dramatic details, including plunging necklines and ballooning sleeves.

Jego ubranie okazało swoją sympatię do teatralnych szczegółów, w tym głębokie dekolty i rękawy baloniarskie.

Some things are overdone, like the ballooning sleeves of blouses, each one the size of yesterday's poufed skirt.

Jakieś sprawy są przesadne, jak rękawy bluzek baloniarskie, każdy wielkość z wczorajszy poufed spódnica.

The chubby Hyrillka Designate raised his hands and waved his arms inside their ballooning sleeves.

Pucołowata Hyrillka nowo Mianowany podnieść jego ręce i machnąć jego ramionami wewnątrz ich rękawów baloniarskich.

He wore a beautiful doublet of plum velvet with fancy balloon sleeves and looked every inch as fine as the Princes of the castle.

Nosił wspaniały kaftan śliwkowego aksamitu z fantazyjnymi balonowymi rękawami i popatrzał w każdym calu jako grzywna jako Książęta zamka.

"El Cubano," a partially nude male figure more than life size, has meaty red steroid arms that suggest the balloon sleeves of a bullfighter's bolero.

"El Cubano," częściowo naga męska postać więcej niż dożywotnia wielkość, ma mięsiste czerwone ramiona steroidu, które przywodzą na myśl balonowe rękawy bolera torreadora.

Oh, you know - the Little-Bo-Peep dress with balloon sleeves, or the satin nightmare with puce stripes and a big ruffle to match.

O, wiesz co - Little-Bo-Peep sukienka z balonowymi rękawami, albo koszmar atłasowy z fioletowobrązowymi pasami i dużym mankietem koronkowym na mecz.

Mario Valentino's fuschia swing coat has balloon sleeves, and is $2,550 at Bergdorf Goodman.

Mario Valentino fuschia płaszcz swingowy ma balonowe rękawy, i jest 2,550 przy Bergdorf Goodman.

Soft pink organza over silk with a scooped out neckline and ballooning sleeves ending just above the elbows and tied with darker pink velvet.

Miękka różowa organza ponad jedwabiem z wykopać dekolt i rękawy baloniarskie kończące się właśnie nad łokciami i związać ciemniejszym różowym aksamitem.

Balloon sleeves, Raglan sleeves are also popular with Indian Women who shop for such styles with MADAME.

Balonowe rękawy, reglany cieszą się popularnością również u indyjskich Kobiet, które robią zakupy ze względu na takie style z MADAME.

It was of lawn, with a full skin and a great many small tucks on the bodice, it had long ballooning sleeves with tight cuffs, and its colour was a very pale, soft yellow.

To było z trawnika, z pełną skórą i bardzo dużo niewielkich zakładek na staniku, to miało długie rękawy baloniarskie z zaciśniętymi mankietami, i jego kolor był bardzo bladym, miękkim żółtym.

Kathy looked beautiful, and Beatrice said so before tearing off to have a shower and get into her bridesmaid's dress, which was of pale rose wild silk, the long skirt veiled with chiffon, the bodice quite plain, the ballooning sleeves ending at the elbow in tight bands.

Kathy pięknie wyglądała, i Beatrice kazać tak przed odrywaniem wziąć prysznic i włożyć sukienkę jej druhny, która była z bladej róży dziki jedwab, długa spódnica zasłonięta z szyfonem, stanik całkiem prosty, rękawy baloniarskie kończące się przy łokciu w zaciśniętych pasach.