He put the ball peen hammer down and moved to look.

Położył nosek młotka piłki obniżyć i skłoniony by patrzeć.

It was like being hit with a ball peen hammer.

To było jak zostanie uderzonym z młotkiem piłki noska młotka.

"Probably used a heavy ball peen hammer, something like that.

"Prawdopodobnie użyć ciężkiego młotka piłki noska młotka, coś w tym guście.

Do this with a cold chisel and ball peen hammer.

Wykonaj to zaziębione dłuto i młotek piłki noska młotka.

The sun promptly nailed him like a ball peen hammer.

Słońce natychmiast nakryło go jak młotek piłki noska młotka.

Harry was in charge and all he brought was a ball peen hammer.

Harry zarządzał wszystko razem przyniósł był młotkiem piłki noska młotka.

Opening a seat, he took out a medium-sized ball peen hammer.

Otwierając miejsce, wyjął średniej wielkości młotek piłki noska młotka.

Slick had two sleeping bags, the flashlight, and a ball peen hammer.

Plama ropy miała dwa śpiwory, światło błyskowe, i młotek piłki noska młotka.

Meant to be driven by sledge or ball peen hammer into concrete.

Mieć zamiar być napędzanym przez sanie albo młotek piłki noska młotka do betonu.

"Sounded like somebody hitting a milk bottle with a ball peen hammer," said George.

"Zabrzmieć jak ktoś trafiający butelkę na mleko z młotkiem piłki noska młotka," powiedział George.

Heller must have reached sideways for the ball peen hammer on the seat.

Diabeł wcielony musiał dojść w bok dla młotka piłki noska młotka na miejscu.

He saw a ball peen hammer hung on pegs over the workbench and went to get it.

Zobaczył, że młotek piłki noska młotka wisi na kołkach ponad workbench i poszedł dostawać to.

Then free the tile by chiseling it, using a cold chisel and a ball peen hammer.

Wtedy wolny dachówka przez rzeźbienie tego, używanie przecinaka ślusarskiego i młotek piłki noska młotka.

Strike the chisels using a machinist's ball peen hammer.

Rozbierz dłuta używające młotka operatora maszyny piłki noska młotka.

He rummaged around until he found a chisel and a ball peen ham met.

Grzebał do czasu gdy nie znalazł dłuto i nosek młotka piłki szynka spotkała.

God, his whole skull ached as if somebody'd been hitting it with a ball peen hammer.

Bóg, jego zdrów czaszka bolała jakby somebody'd być uderzaniem tego z młotkiem piłki noska młotka.

Use a light ball peen hammer, not a heavy machinist's hammer or a sledge.

Używać młotka piłki noska młotka światła, nie młotek ciężkiego operatora maszyny albo sanie.

Vic is already going around the boat shutting off lights via the simple expedient of a ball peen hammer.

Vic już objeżdża łódź wyłączającą światła poprzez prosty środek doraźny młotka piłki noska młotka.

Wear safety goggles when hammering, and use a ball peen or mason's hammer to strike the chisel.

Odzież okulary ochronne kiedy walić, i używać noska młotka piłki albo młotka kamieniarza by rozebrać dłuto.

"I go up to my room and take a pillow and get the ball peen hammer out of my tool kit.

"Idę pod górę do swojego pokoju i biorę poduszkę i mam nosek młotka piłki wypracowywać z mojego kompletu narzędzi.

She put two holes in his head like she was wielding a ball peen hammer instead of a high-heeled shoe."

Postawiła dwie dziury w swojej głowie tak jak dzierżyła młotek piłki noska młotka zamiast buta na wysokim obcasie. "

The ball peen in Heller's right hand came straight across and buried itself in the assailant's skull!

Nosek młotka piłki w prawej ręce Diabeł Wcielonego przyszedł prosto wszerz i pochował to w czaszce napastnika!

"If I had a ball peen hammer, I'd sell it to the Pentagon for $10,000," goes the revised version.

"Gdybym miał młotek piłki noska młotka, sprzedałbym to Pentagonowi dla 10,000," wchodzi na poprawioną wersję.

One of the Giacanos put dents in his head with a ball peen hammer years ago," I said.

Jeden z Giacanos umieszczono wgniecenia jego głowa z młotkiem piłki noska młotka przed laty, "powiedziałem.

His words sold lipstick ("Revlon lips never lie") and ball peen hammers ("Stanley helps you do things right.")

Jego słowa sprzedały szminkę ("Revlon wargi nigdy nie leżą") i młotki piłki noska młotka ("Stanley pomaga ci robić rzeczy prawo.")