Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The backshore is always above the highest water level point.
Backshore jest zawsze nad najwyższym punktem poziomu wody.
The dunes are located at the top of the backshore.
Wydmy znajdują się u góry z backshore.
"No one saw any reason for building on the backshore; people wanted to be closer to the ferry."
"Nikt nie zobaczył jakiegokolwiek powodu budynku na backshore; ludzie chcieli być bliższymi do promu."
The berm is also found here which marks the boundary between the foreshore and backshore.
Bankiet zostanie znaleziony również tu który oznacza granicę między przybrzeżem i backshore.
During strong storms high waves and wind can deliver and erode sediment from the backshore.
Podczas silnych burz silne fale i wiatr mogą dostarczać i mogą przeżerać osad z backshore.
The barrier island body itself separates the shoreface from the backshore and lagoon/tidal flat area.
Bariera ciało wyspiarskie to części ubioru shoreface z backshore i laguna/pływowy płaski obszar.
The backshore at Kamilo contains such vegetation as naupaka, milo, and ironwood.
Backshore przy Kamilo zawiera taką roślinność jak naupaka, sorgo, i ironwood.
As the coastline becomes eroded the hapua have been 'rolling back' by eroding the backshore to move landwards.
Ponieważ linia brzegowa staje się zniszczony w procesie erozji hapua być 'walcowanie tył' przez niszczenie w procesie erozji backshore do ruchu landwards.
"Nearshore" is most commonly defined as the backshore, intertidal and shallow subtidal areas of shoreline.
"Nearshore" jest najpowszechniej zdefiniowany backshore, międzypływowy i płytki subtidal obszary linii brzegowej.
The backshore area of a beach extending from the limit of high water foam lines to dunes or extreme inland limit of the beach.
Backshore obszar poszerzania na plaży z granicy dziedzin przypływu piany do wydm albo najdalszej granicy plaży leżącej w głębi lądu.
But those same winds that whip the island serve as a backshore snow removal service, sweeping it off Seashore Avenue and creating sculpted drifts leeward of the roadway.
Ale te takie same wiatry, które smagają wyspę służą jak backshore śnieg serwis związany z przeprowadzką, zamiatanie tego z Seashore Avenue i tworzenie wyrzeźbionych sensów zawietrzny z jezdni.
Soft engineering techniques (e.g. sand nourishments), building with natural processes and relying on natural elements such as sands, dunes and vegetation to prevent erosive forces from reaching the backshore.
Miękkie metody inżynierii (e.g. pożywienia piasku), budując z naturalnymi procesami i polegając na wrodzone elementy takie jak piaski, wydmy i wegetacja zapobiec żrącym siłom z dochodzenia backshore.
Although the bridge was replaced the following year, any traveler who crossed it still needed to traverse several miles over sand routes, which, together with the backshore route, was occasionally washed out by storms.
Pomimo że most został odłożony na miejsce w następnym roku, jakikolwiek podróżny, który przekroczył to wciąż musiał przemierzyć kilka mil ponad trasami piasku, który, razem z backshore trasa, od czasu do czasu został sprany przez burze.
Sediment removed from the backshore is predominantly moved offshore rather than along shore as only large southerly storm waves and their subsequent swash, which usually flow perpendicular to the beach are able to reach this area (Kirk, 1967).
Osad usunięto backshore wzruszy się w przeważającej mierze na morzu a nie wzdłuż brzeg jako tylko duże południowe fale sztormowe i ich późniejsze pluśnięcie, który zazwyczaj płynąć pionowy na plażę mogą dojść do tego obszaru (Kirk, 1967).
Prior to the construction of the paved road behind the dunes running the length of the backshore, the beach was primarily used as a path to and from George Island which is part of the LaHave Islands.
Przed budową bruku za wydmami przebiegającymi długość z backshore, plaża była używana głównie jako droga aby i z George Island który jest częścią LaHave Wyspy.
Ms. Lynch said that most outsiders listen in disbelief when she tells them how much she also enjoys the winters here on a Maine island where the cold winds that buffet the backshore blow across the open Atlantic all the way from Europe.
Ms. Lynch powiedział, że większość outsiderów słucha z niedowierzaniem gdy ona mówi im jak dużo, że ona również lubi zimy tu na Maine wyspa gdzie zimne wiatry ten bufet backshore uderzenie przez otwarty Atlantyk całkowicie z Europy.
Local legend has it that Longfellow was inspired to compose "The Wreck of the Hesperus" after seeing the wreck of the schooner Helen Eliza, which sank off Peaks's backshore in 1869 when "the cruel rocks . . . gored" her.
Miejscowa legenda ma to że Longfellow został zainspirowany by pisać "Wrak Hesperus" potem widząc wrak szkunera Helena Eliza, który zatopił daleko Szczytów backshore w 1869 kiedy "okrutne rock... z klinów" jej.
Until the late 19th century, there was not a single road leading in or out of Provincetown - the only land route connecting Provincetown to points beyond was along a thin stretch of beach along the shore to the north (locally called the "backshore").
Do późnego 19. wieku, nie było jednej zagajającej drogi albo poza Provincetown - jedyna trasa lądowa łącząca Provincetown z punktami dalej była wzdłuż wąskiego odcinka plaży wzdłuż brzegu na północ (w okolicy zadzwonić "backshore").
Because the backshore is often considerably flatter in appearance than the foreshore, which slopes clearly down towards the sea, it is also often referred to as a beach platform, which is why this part of the shore can be considered in practice to be the actual beach.
Ponieważ backshore jest często znacznie bardziej płaski zewnętrznie niż przybrzeże, które opada wyraźnie w dół w kierunku morza to zwany również często plażowym peronem, który jest dlaczego może uważać się w praktyce, że ta część brzegu jest rzeczywistą plażą.