back to nature

Much of the land had been given back to nature.

Znaczna część z ziemi została oddana naturze.

But after that nothing more was said about getting back to nature.

Ale po tym nic więcej nie zostało powiedziane o wracaniu do natury.

To get something fresh you have to go back to nature.

Dostać coś świeżego musisz powrócić do natury.

It was getting back to nature in a safe way.

To wracało do natury w bezpieczny sposób.

They can use the natural surroundings and get children back to nature.

Oni mogą używać naturalnego otoczenia i mogą odprowadzać dzieci do natury.

We both liked how it's just a short run to get back to nature in this city.

Obydwa lubiliśmy jak to jest właśnie krótka seria wrócić do natury w tym mieście.

He considered it a rare opportunity to "get back to nature."

Uważał to za wyjątkową okazję aby "wracać do natury."

Today you still hear people talking about the joys of getting "back to nature. "

Dziś wciąż słyszysz, jak ludzie rozmawiali o radościach dostawania "z powrotem do natury."

It is not the peace and quiet, the getting back to nature, that he likes.

To nie jest pokój i cichy, dostający tył do natury, że on lubi.

The verdict, which may set a precedent, was back to nature.

Werdykt, który móc stwarzać precedens, wrócił do natury.

Get back to nature and share the joy of gardening with your children.

Wróć do natury i dziel radość ogrodnictwa z twoimi dziećmi.

My dad was a pro boxer before he went back to nature.

Mój tata był zawodowcem bokser wcześniej powrócił do natury.

"The trend seems to be about getting back to nature and the serenity of water."

"Tendencja wydaje się być o wracaniu do natury i spokoju wody."

"That back to nature scene is okay when you're 20," said one.

"Ten tył na scenę przyrodniczą jest niezły gdy jesteś 20," powiedzieć jednego.

"I think it's good for the kids, back to nature," she says.

"Myślę, że to jest dobre dla dzieci, z powrotem do natury," ona mówi.

They were playing back to the farm, back to nature.

Puszczali jeszcze raz gospodarstwo, z powrotem do natury.

The idea is to use and cover less ground and give the space below the building back to nature.

Pomysł ma użyć i pokryć mniej terenu i oddać przestrzeń pod budynkiem naturze.

Of course, making movies isn't exactly a trek back to nature.

Oczywiście, robienie filmów nie jest dokładnie wędrówką z powrotem do natury.

Here he describes his early home when he came "back to Nature".

Tu on opisuje swój wczesny dom gdy przyszedł "z powrotem do Natury".

I billed this a camping trip, but the idea was never to get back to nature.

Wystawiłem rachunek temu obóz wędrowny, ale pomysł nie miał nigdy wrócić do natury.

We liked to get back to nature, ya know what I mean?"

Lubiliśmy wrócić do natury, wiesz co mam na myśli? "

"They love running around without clothes: the whole atmosphere seemed wholesome, sort of back to nature."

"Oni uwielbiają biegnięcie wokół bez ubrania: cała atmosfera wyglądała na zdrową, rodzaj tyłu do natury."

"There's a general feeling around the world to get away from the synthetics of medicine and back to nature," he said.

"Jest poczucie na całym świecie wyrwać się z syntetyk medycyny i z powrotem do natury," powiedział.

Sustainability is not a "back to nature" ideal, but rather inclusive of technology and culture.

Trwałość jest nie "z powrotem do natury" ideał, ale raczej łączny z techniki i kultury.

Up to now, Back to Nature has provided services only to other developers.

Do tej pory, z powrotem do Natury świadczył usługi tylko do innych developerów.