Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All sources must be autologous, from the patients own body.
Wszystkie źródła muszą być autologiczne, od pacjentów posiadać ciało.
But autologous transplants are performed on people into the 60's.
Ale autologiczne przeszczepy są wykonane na ludziach do 60 's.
Certain patients may be ineligible for autologous blood donations, however.
Pewni pacjenci nie mogą spełniać wymaganych warunków dla autologicznych krwiodawstw, jednakże.
For example in genetic disease suitable autologous cells are not available.
Na przykład w chorobie genetycznej odpowiednie autologiczne komórki nie są dostępne.
Giving, and later receiving, one's own blood is called an autologous transfusion.
Dając, i później otrzymując, krew własnego jest nazywana autotransfuzją.
That said, we should also not prohibit autologous treatment and the relevant measures.
To powiedziało, my powinien również nie zakazywać autologicznemu traktowaniu i istotnym środkom.
But when a person's own stem cells are used, it is called an autologous transplant.
Gdy jednak osoby przyznawać się, że komórki macierzyste są używane, to jest nazywane autologicznym przeszczepem.
But at some specialty hospitals, he added, autologous giving is nearly 100 percent of donations.
Ale przy jakichś szpitalach specjalności, dodał, autologiczne dawanie jest niemal 100 procent datków.
And, although the risk of dying in the procedure is still 5 to 15 percent, autologous transplants have taken off.
I, pomimo że ryzyko umierającego w procedurze jest wciąż 5 aby 15 procent, autologiczne przeszczepy zdjęły.
Some transplants are autologous, meaning the stem cells come from your own body.
Jakieś przeszczepy są autologiczne, oznaczając, że komórki macierzyste pochodzą z twojego własnego ciała.
Donors can also have blood drawn for their own future use (autologous donation).
Dawcy również mogą mieć krew narysowaną ich własnemu wykorzystaniu przyszłości (autologiczny datek).
In adults, most autologous transplants use stem cells from blood.
W osobach dorosłych, najbardziej autologiczne przeszczepy używają komórek macierzystych z krwi.
An estimated 2,000 autologous transplants were performed in 1989, about double the number two years before.
Ocenić, że 2,000 autologicznych przeszczepów jest wykonywanych w 1989, około mnożyć przez dwa liczbę przed dwoma laty.
It may also be combined with autologous materials for a bone graft.
To również może być połączone z autologicznymi materiałami dla przeszczepu kostnego.
Autologous grafts are used to transfer tissue from one site to another on the same body.
Autologiczne szczepy są użyte by przetransportować tkankę z jednego miejsca do innego na takim samym ciele.
One study showed a survival advantage for the two tandem autologous transplants.
Jedna nauka wykazała zaletę umożliwiającą przetrwanie dla dwa tandem autologiczne przeszczepy.
Of all stem cell types, autologous harvesting involves the least risk.
Z wszystkich typów komórki macierzystej, autologiczne zbieranie plony wiąże się z najmniej ryzyka.
There may also be additional costs billed to health insurance when an autologous unit is released from a private bank.
Również mogą być koszty dodatkowe wystawione rachunek do ubezpieczenia zdrowotnego gdy autologiczna jednostka zostanie zwolniona z banku prywatnego.
This process is known as an autologous transplant.
Ten proces jest znany jako autologiczny przeszczep.
However, it is possible to replace the Dacron patch with autologous tissue.
Jednakże, można odłożyć na miejsce dakron łata z autologiczną tkanką.
The preliminary result are potentially hopeful towards autologous heart valve production.
Wstępny wynik są potencjalnie pełne nadziei w kierunku autologicznej zastawki serca produkcja.
In children an autologous bone graft is mostly used.
W dzieciach autologiczny przeszczep kostny jest używany przeważnie.
Autologous blood can usually be stored in liquid form for 35 to 42 days before it loses most of its oxygen.
Autologiczna krew zazwyczaj może być składowana w postaci płynnej dla 35 do 42 dni wcześniej to traci większą część ze swojego tlenu.
Therefore, autologous blood could provide cells useful for tissue engineering and gene therapy.
Dlatego, autologiczna krew mogła dostarczyć cele przydatny dla inżynierii tkanki i terapii genowej.
In transplantation, autologous lymphocytes refers to a person's white blood cells.
W transplantacji, autologiczne limfocyty odnosi się do krwinek białych osoby.