Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The space is therefore known as the triangle of auscultation.
Przestrzeń dlatego jest znana jako trójkąt osłuchiwania.
Use of this monitor is sometimes known as Doppler auscultation.
Wykorzystanie tego monitora czasami jest znane jako Doppler osłuchiwanie.
They are often heard only with a stethoscope ("on auscultation").
Oni są słyszani często tylko ze stetoskopem ("na osłuchiwaniu").
It is a general medical sign detected by auscultation.
To jest ogólny medyczny znak wykryty przez osłuchiwanie.
Today auscultation provides physicians with extensive information on the examination of the patient.
Dziś osłuchiwanie dostarcza lekarzom rozległe informacje o badaniu pacjenta.
It is opposed to immediate auscultation, directly placing the ear on the body.
To sprzeciwia się najpilniejszemu osłuchiwaniu, bezpośrednio umieszczając ucho na ciele.
Auscultation refers to listening for particular sounds (such as wheezing).
Osłuchiwanie odnosi się do nasłuchiwania szczególnych dźwięków (taki jak dyszenie).
However, her chest is still clear to auscultation.
Jednakże, jej klatka piersiowa jest wolnym wciąż do osłuchiwania.
Capturing heart sounds have become simple enough to become part of everyday auscultation use.
Zdobywające tony serca stały się wystarczająco proste, by stać się częścią codziennego wykorzystania osłuchiwania.
Most murmurs can only be heard with the assistance of a stethoscope ("on auscultation").
Większość szmerów tylko może słychać przy użyciu stetoskopu ("na osłuchiwaniu").
He early gave his attention to auscultation, which was first introduced into Baltimore by his brother-in-law.
Wcześnie udzielił swojej uwagi na osłuchiwanie, które najpierw zostało wprowadzone do Baltimore przez jego szwagra.
Auscultation of the patient's anterior and posterior chest walls.
Osłuchiwanie przednich i późniejszych ścian pacjenta klatkich piersiowej.
On auscultation a venous hum may be heard.
Na osłuchiwaniu buczenie żylne może słychać.
Auscultation of the abdomen, usually performed in a four quadrant approach, can be a useful tool.
Osłuchiwanie brzucha, zazwyczaj wykonywać w cztery podejście kwadrantu, móc być użytecznym narzędziem.
Sometimes fine inspiratory crackles can be heard at the lung bases on auscultation.
Czasami świetne wdechowe trzaski może słychać przy podstawach płucnych na osłuchiwaniu.
Your doctor may hear abnormal sounds when listening to the heart and lungs with a stethoscope (auscultation).
Twój lekarz może słyszeć nienormalne dźwięki słuchając serca i płuc ze stetoskopem (osłuchiwanie).
Auscultation of the chest can reveal displaced heart beat and valve prolapse.
Osłuchiwanie klatki piersiowej może ujawniać wyparte uderzenie serca i wypadnięcie zaworu.
Auscultation refers to the use of a stethoscope by the examiner to listen to the abdomen.
Osłuchiwanie odnosi się do wykorzystania stetoskopu przez egzaminatora słuchać brzucha.
The chest must be examined by inspection, palpation, percussion and auscultation.
Klatka piersiowa musi być zbadana przez kontrolę, macanie, perkusję i osłuchiwanie.
Fewer than a third of all internal medicine programs offer extensive training in cardiac auscultation, the scientific term for listening to the heart.
Mniej niż trzeci z całej medycyny wewnętrznej programy oferują wielostronne szkolenie w zakresie sercowego osłuchiwania, termin naukowy dla słuchania serca.
Auscultation is a skill that requires substantial clinical experience, a fine stethoscope and good listening skills.
Osłuchiwanie jest biegłością, która wymaga znacznego klinicznego doświadczenia, świetnego stetoskopu i porządnej umiejętności rozumienia tekstu mówionego.
Souffle, in medical terminology, can refer to a sound heard on auscultation of the gravid female.
Suflet, w medycznej terminologii, móc odnosić się do dźwięku słyszanego na osłuchiwaniu ciężarna kobiety.
The following extract details a method of performing cranial auscultation:
Szczegóły następującego urywka metoda przeprowadzania czaszkowego osłuchiwania:
Still's murmur is detected via auscultation with a stethoscope.
Szmer Still jest wykryty przez osłuchiwanie ze stetoskopem.
Examination of the chest was unremarkable with no evidence of hyperinflation and clear auscultation.
Badanie klatki piersiowej było nijakie z żadnymi śladami hiperinflacji i czystego osłuchiwania.