The music only seems, as children do, to have a short attention span.

Muzyka tylko wydaje się ponieważ dzieci robią, mieć krótki zakres uwagi.

"But we might need a president with more of an attention span."

"Ale możemy potrzebować prezydenta z więcej z zakresu uwagi."

Why is the attention span of the media/American public so short?

Dlaczego zakres uwagi medialny/amerykańskich ludzi jest tak krótki?

These children may also have behavior problems and a short attention span.

Te dzieci również mogą mieć problemy zachowania i krótki zakres uwagi.

If our people have a short attention span, it is probably because their leaders do.

Jeśli nasi ludzie mają krótki zakres uwagi, to jest prawdopodobnie ponieważ ich przywódcy robią.

A long attention span has never been part of the American character.

Długi zakres uwagi nigdy nie był częścią amerykańskiego charakteru.

Talk about a stock market with a short attention span.

Rozmawiaj o giełdzie papierów wartościowych z krótkim zakresem uwagi.

So the dead had a few memory problems, a short attention span.

Tak zmarły mieć kilka problemów pamięci, krótki zakres uwagi.

Attention span of the students is the biggest problem, she said.

Zakres uwagi studentów jest największym problemem, powiedziała.

Even less so in an age of reduced attention span.

Nawet mniej tak w wieku zredukowanego zakresu uwagi.

"I had an attention span of about a minute and a half."

"Miałem zakres uwagi z około minuty i połowy."

The candidates did not seem to have much of an attention span.

Kandydaci nie wydawali się mieć dużo z zakresu uwagi.

Short attention spans They kind of lost you that time.

Krótka uwaga trwa nawet stracili cię ten czas.

There has also never been a change in attention span or ability to focus.

Tam nie ma również nigdy być zmianą w zakresie uwagi albo umiejętności do ogniska.

I am just old enough to remember when Today was a news program for those with an attention span of more than 45 seconds.

Jestem na tyle dorosły by pamiętać właśnie kiedy dziś był wiadomości program dla ci z zakresem uwagi z więcej niż 45 sekund.

He has yet to show the short attention span of other teenagers.

On musi dopiero pokazać krótki zakres uwagi innych nastolatków.

The attention span seems to get shorter all the time.

Zakres uwagi wydaje się robić się coraz krótszym przez cały czas.

His attention span was never extensive at the best of times.

Jego zakres uwagi nie był nigdy rozległy nawet w najbardziej sprzyjających okolicznościach.

This may help increase your attention span and ability to focus.

To może pomagać podnosić twój zakres uwagi i umiejętność do ogniska.

You want a bunch of different things, because their attention span is really short.

Chcesz pęku innych rzeczy ponieważ ich zakres uwagi jest niski naprawdę.

Others wondered if the books were too long for today's short attention span.

Inni zastanawiali się czy książki były za długie dla dzisiejszego krótkiego zakresu uwagi.

Americans have many virtues, but attention span is not one of them.

Amerykanie mają wiele cnót ale zakres uwagi nie jest jednym z nich.

"It is the perfect kind of food for people with short attention spans."

"To jest doskonały rodzaj jedzenia dla ludzi z krótkimi zakresami uwagi."

The audience, if only for the length of a short attention span.

Publiczność, jeżeli tylko ze względu na czas trwania krótkiego zakresu uwagi.

America's attention span, as well its affection, did not last much longer.

Zakres uwagi Ameryki, też jego sympatia, nie trwać dużo dłużej.