One wall of the dam currently features the world's highest artificial climbing wall.

Jedna ściana tamy obecnie zamieszcza najwyższą sztuczną ścianę wspinaczkową świata.

Climbing artificial climbing walls, especially indoors is much safer because of controlled environmental conditions.

Pnące sztuczne ściany wspinaczkowe, szczególnie wewnątrz jest znacznie bezpieczniejszy z powodu opanowanych warunków środowiskowych.

The northwest side of the tower is the highest artificial climbing wall of Europe (height: 41 metres).

Północno-zachodni bok wieży jest najwyższą sztuczną ścianą wspinaczkową Europy (wysokość: 41 metrów).

Climbing indoors, on artificial climbing walls.

Wspinaczka wewnątrz, na sztucznych ścianach wspinaczkowych.

The school has a swimming pool and indoor sporting facilities on site including an indoor artificial climbing wall and fully equipped gym.

Szkoła ma basen kąpielowy i pokojowe obiekty sportowe na miejscu w tym pokojową sztuczną ścianę wspinaczkową i salę gimnastyczną z pełnym wyposażeniem.

There is an artificial climbing wall at the West 59th Street Recreation Center, between 10th and 11th Avenues.

Jest sztuczna ściana wspinaczkowa przy Zachodzie 59. Centrum uliczne rekreacyjne, między 10. i 11. Alejami.

The conservancy also runs classes on its artificial climbing wall in the North Meadow Recreation Center in the park at about 97th Street.

Ochrona przyrody również przebiega klasy o swojej sztucznej ścianie wspinaczkowej na północy Łąka Centrum rekreacyjne w parku przy o 97th Street.

It boasts 2,400m2 of artificial climbing surface, including 400m2 of free-standing boulders, there are also plans for an additional bouldering room, however which was to open around July 2007.

To szczyci się 2,400 m2 z wspinania metodą sztucznych ułatwień powierzchnia, w tym 400m2 wolno stojących głazów, są również plany odnośnie dodatkowego pokoju bouldering, jednakże który miał otworzyć około lipca 2007.

Eager D. Fixed and mobile artificial climbing and abseiling walls, Journal Institute of Public Works Engineering Australia, June/July: 27, 2008.

Chętny D. ustalony i ruchome wspinanie metodą sztucznych ułatwień i ściany zjeżdżania na linie, Journal Institute z robot publicznych Inżynieria Australia, czerwcowy/lipiec: 27, 2008.

The format of climbing contests generally calls for each athlete to make one attempt at a route set up on an artificial climbing wall, which is made of a rocklike synthetic substance.

Format pnących konkursów ogólnie domaga się każdego sportowca by sprawić, że jedna próba trasy zakłada na sztucznej ścianie wspinaczkowej, z której robią rocklike syntetyczna substancja.

In order to climb up onto the course participants usually must climb, such as by using a cargo net or Jacob's Ladder, which could be made of rope, or an artificial climbing wall.

Aby wspinać się na kurs uczestnicy zazwyczaj muszą wspinać się, taki jak przez używanie siatki ładunku albo sztormtrap, który mógł być zrobiony z liny albo sztuczna ściana wspinaczkowa.

D Map One of Sweden's largest indoor climbing centres, Klätterverket, is next to the J-train Sickla stop, with around 1000 sq metres of artificial climbing.

D Mapa jeden z największych pokojowych pnących ośrodków Szwecji, Klätterverket, jest prawie Sickla j-kolejowy przerwa, z około 1000 metrów sq wspinania metodą sztucznych ułatwień.

Interest in artificial climbing walls has spread from the sport's elite to the general climbing population, since the structures, many indoors, permit citybound climbers to work out after work or school and in all weather.

Zainteresowanie ścianami wspinania metodą sztucznych ułatwień udzieliło się od elity sportu do ogólnej populacji wspinaczki, od struktur, wielu wewnątrz, pozwalać citybound wspinacze ćwiczyć po pracy albo szkoła i w całej pogodzie.

Preuss prized human achievement, measuring ourselves against the mountains, not technological achievement, reducing the mountain to the measure of our tools: With artificial climbing aids you have transformed the mountains into a mechanical plaything.

Preuss cenił ludzkie osiągnięcie, przyrównując siebie z górami, nie techniczne osiągnięcie, redukując górę do wskaźnika naszych instrumentów: ze sztucznymi pnącymi pomocami odmieniłeś góry do mechanicznej zabawki.

The 2500-seat sport hall's facilities include an aerobics and steps hall, a gymnastics hall, a squash court, an artificial climbing wall, individual sports halls, a cafeteria, a university merchandise store, and massage and sauna rooms.

Sport 2500-miejsce obiekty sali obejmują aerobik i kroki sala, gimnastyka sala, kort do squasha, sztuczna ściana wspinaczkowa, indywidualne hale sportowe, stołówka, uniwersytet handlują sklep, i masaż i pokoje sauny.

Mr. Greene, who supervises the artificial climbing wall at the Chelsea Piers sports complex, said that bouldering and climbing walls have changed the nature of climbing, allowing New Yorkers to practice what used to be a sport confined to more remote areas.

Mr. Greene, który nadzoruje sztuczną ścianę wspinaczkową u Chelsea Pomosty kompleks sportowy, powiedzieć, że bouldering i ściany wspinaczkowe zmieniają naturę wspinaczki, pozwalając Nowemu Yorkers do praktyki co użyć by być sportem zamkniętym w bardziej oddalonych obszarach.

Additionally, there is less incentive to wear a helmet in artificial climbing environments like indoor climbing walls (where routes and holds are regularly maintained) than on natural multi-pitch routes or ice climbing routes (where falling rocks and/or ice are likely).

Co więcej, jest mniej bodźca by nosić kask w sztucznych pnących środowiskach jak pokojowe ściany wspinaczkowe (gdzie trasy i trzyma regularnie są utrzymane) niż na naturalne trasy wielo-boisko albo lód drogi wspinaczkowe (gdzie spadające odłamki skalne i/lub lód są prawdopodobne).

Amenities include an Outdoor Artificial Climbing Wall, Tennis Courts, Children's playground, Fountain, artificial waterfall, Amphitheatre, Mini-soccer pitch with colour-coated hard surface, 2 colour-coated basketball courts, Jogging track with fitness stations and a Rest garden.

Wyposażenia obejmują Sztuczną ścianę wspinaczkową na powietrzu, korty tenisowe, plac zabaw dla dzieci, Fontannę, sztuczny wodospad, Amfiteatr, boisko mini-piłkarskie z pokrytą kolor twardą powierzchnią, 2 pokryte kolor korty koszykówki, ślad joggingu z fitnessu stacjami i Odpoczynkiem ogród.

The recent construction of the Robb Sports Centre is an example of this, with the sports centre including two indoor basketball or badminton courts with tiered seating for up to 200 people, a weights room, an aerobics studio, two squash courts and an artificial climbing wall.

Niedawna budowa Robb kompleks sportowy jest przykładem z tego, z kompleksem sportowym w tym dwa halowa koszykówka albo korty badmintona z ustawionymi rzędami miejscami siedzącymi dla do 200 ludzi, wagi pokój, studio aerobiku, dwa korty do squasha i sztuczna ściana wspinaczkowa.