articulated joint

Every bone, every articulated joint, was shaped with terrible purpose.

Każda kość, każde połączenie przegubowe, został nadany kształt ze strasznym celem.

The first flexible stethoscope of any sort may have been a binaural instrument with articulated joints not very clearly described in 1829.

Pierwszy elastyczny stetoskop jakiegokolwiek rodzaju mógł być dwuusznym instrumentem z połączeniami przegubowymi nie nazbyt wyraźnie opisany w 1829.

So many delicate bones, articulated joints!

Tyle delikatnych kości, połączenia przegubowe!

Made of wrought aluminium, it had fully articulated joints so the diver can move more easily underwater.

Zrobić z urobionego aluminium, to miało w pełni połączenia przegubowe więc nurek może ruszać się łatwiej podwodny.

The bogie was connected with the chassis by pivot bearings, creating an articulated joint.

Straszydło miało związek z podwoziem przez zachowania osi, tworząc przegub.

The central structure is connected by articulated joints to three flanking panels, to which large hemispheres are attached.

Główna struktura jest połączona przez połączenia przegubowe z trzema oskrzydlającymi panelami, do których duże półkule są przymocowane.

Each main gear is fixed to the fuselage at three points - two articulated joints, plus one shock absorber.

Każdy główny bieg jest przymocowany do kadłuba przy trzech punktach - dwa połączenia przegubowe, plus jeden amortyzator wstrząsów.

Muscle tissue, strong skeletal frame, articulated joints, but we saw them at work, didn't we?

Tkanka mięśniowa, silna szkieletowa rama, połączenia przegubowe, ale zobaczyliśmy ich w pracy, nie my?

Initially just a curved piece of metal, as plate armor progressed the couter became an articulated joint.

Pierwotnie właśnie falisty kawałek metalu, jako talerz zbroja posunęła się do przodu nałokcica stała się połączeniem przegubowym.

Front loaders, graders, dump trucks and other vehicles have been made with articulated joints to greatly reduce their turning radius.

Frontowe ładowarki, sortowniki, wywrotki i inne pojazdy były ustawione z połączeniami przegubowymi aby znacznie redukować ich promień skrętu.

A helmeted figure stood outside the circle, taller than he and broad-shouldered, tricked out in a tight black coverall with articulated joints.

Figura w kasku zniesiona poza kołem, wyższy niż on i barczysty, wystrojony ciasny czarny kombinezon z połączeniami przegubowymi.

Yeolume has no articulated joints as her body resembles a Little Pullip, though bigger in size.

Yeolume nie ma żadnych połączeń przegubowych ponieważ jej ciało jest podobne do trochę Pullip, jednak większy w wielkości.

With the dimensions of an average adult man, the dummy had a steel rib cage, articulated joints and a flexible neck and lumbar spine.

Z wymiarami przeciętnego człowieka osoby dorosłej, manekin miał klatkę piersiową stalową, połączenia przegubowe i elastyczną szyję i lędźwiowy kręgosłup.

"Close-fitting, with articulated joints.

"Bliski-przymiarka, z połączeniami przegubowymi.

Even with the articulated joints invented by Ambroise Paré in the 1500s, the amputee could not flex at will.

Nawet z połączeniami przegubowymi wynalezionymi przez Ambroise Paré w 1500 s, osoba po amputacji nie mogła napiąć do woli.

The barrel breech is locked with a vertically tilting, downward locking lever mechanism that is connected to the bolt carrier through an articulated joint.

Beczka poród pośladkowy jest zamknięty na zasuwę z pionowo przechylając, mechanizm zamka dźwigni w dół, który jest połączył z nosicielem zasuwy przez połączenie przegubowe.

The titanium sheets simply follow the churning surfaces like shingles on a Shingle Style roof; limestone is used in a similarly unaffected fashion, without articulated joints.

Kartki tytana po prostu przestrzegają kłębiących się powierzchni jak gonty na Modzie krytej gontem dach; w wapieniu używają podobnie nienaruszona moda, bez połączeń przegubowych.

She heard smooth movements, a hard clacking sound, articulated joints . . . then, with a flash, scarlet optical sensors ignited, shining out like demon's eyes.

Słyszała płynne ruchy, trudny stukoczący dźwięk, połączenia przegubowe... wtedy, z błyskiem, szkarłatne czujniki optyczne zapaliły, świecąc jak oczy demona.

Directing the articulated joints of the Newtsuit, he leaned over and used the manipulator pincers to pick up a short length of pipe that was lying on the deck.

Kierując połączenia przegubowe Newtsuit, pochylił się i użył cęgów manipulanta by zdobyć krótką długość rury, która leżała na pokładzie.

The new SGAF comes with mostly articulated joints and is guaranteed to improve market share for all respectable brands (mileage may vary in certain EU countries.)

Nowe SGAF przychodzi z przeważnie połączenia przegubowe i jest zagwarantowany, że poprawić udział w rynku dla wszystkich przyzwoitych marek (odległość w milach może różnić się pod względem pewnych państw UE.)

Through inserting a middle "C" car at the articulated joint between two end cars, available capacity will be similar to a four-car Mark II or a six-car Mark I train.

Przez wstawianie środkowe C "samochód przy połączeniu przegubowym między dwoma ostatnimi samochodami, dostępna zdolność będzie podobna do Marka cztery-samochodowy II albo Mark sześć-samochodowy, którego szkolę.

The vehicle's nickname came from two sources; "Gama" from the name of the inventor of its powered articulated joint, Roger Gamount, and "Goat" for its mountain goat-like off-road ability.

Przezwisko pojazdu dochodziło z dwóch źródeł; "Gama" z imienia wynalazcy jego zasilanego połączenia przegubowego, Roger Gamount, i "Koziorożec" dla jego góry terenowa umiejętność w stylu koza.

The Articulated Light Rail Vehicle (ALRV) is a lengthened version of the Canadian Light Rail Vehicle design, and, as the name suggests, features an articulated joint.

Wyrażony Pojazd światła kolejowy (ALRV) przedłużona wersja kanadyjskiego Pojazdu światła kolejowego jest projektem, i, ponieważ imię wskazuje, jest wyposażony w połączenie przegubowe.

In reality, however, as 1/144 scale model kits were becoming the norm instead of 1/100, the cost to develop new technology to color smaller kits and to create smaller, more articulated joints, among other things, actually drove the production cost up.

W rzeczywistości, jednakże, jak 1 / 144 komplety modelu w zmniejszonej skali stały się normą zamiast 1 / 100, koszt rozwinąć nową technologię do koloru bardziej niewielkie komplety i stworzyć mniejszy, więcej połączeń przegubowych, między innymi, faktycznie zawiózł produkcję kosztowaną w górę.

Each pair of cars is semi-permanently joined together in a twin unit or 'married pair', with a length of 33.4 m. Mark II trains have a streamlined front and rear, an articulated joint allowing passengers to walk the length of a married pair, white/grey/blue interior, and three doors per car.

Do każdej pary samochodów pół-wiecznie dołączają razem w jednostce podwójnej albo 'żonata para', z długością z 33.4 m. Mark pociągi II wywierają front o nowoczesnej linii i tylny, połączenie przegubowe pozwalające pasażerom chodzić po długości żonatej pary, white/grey/blue wnętrze, i trzy drzwi na samochód.