Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is why the arterioles have the highest pressure drop.
To jest dlaczego tętniczki mają najwyższą kroplę ciśnienia.
But she knew that the blood inside those veins and arterioles could no longer flow.
Ale wiedziała, że krew wewnątrz tych żył i tętniczek już nie może płynąć.
He had no circulation because his arterioles didn't line up.
Nie miał żadnego krążenia ponieważ jego tętniczki nie linia w górę.
There, arterioles control the flow of blood to the capillaries.
Tam, tętniczki kontrolują krążenie krwi do kapilar.
It is continuous with the smooth muscles of the arterioles.
To jest ciągłe z mięśniami gładkimi tętniczek.
This is especially relevant in arterioles of the body.
To jest szczególnie istotne w tętniczkach ciała.
When arteries get very small, they are called arterioles.
Gdy tętnice stają się bardzo małe, oni są nazywani tętniczkami.
These arterioles are less than 100 m in diameter.
Te tętniczki są mniej niż 100 m w średnicy.
It affects the small blood vessels (arterioles) in all organs.
To atakuje małe naczynie krwionośne (tętniczki) we wszystkich organach.
In the arterioles blood pressure is lower than in the major arteries.
W tętniczkach ciśnienie krwi jest niższe niż w główne tętnice.
In theory, this phenomenon could cause extensive damage to the vessel wall, particularly of arterioles.
Teoretycznie, to zjawisko mogło spowodować poważne uszkodzenie do statku ściana, szczególnie z tętniczek.
Thus, small arteries and arterioles are the main regulators of Total peripheral resistance.
Stąd, małe tętnice i tętniczki są głównymi regulatorami Całkowitego oporu obwodowego.
Mean blood pressure drops over the whole circulation, although most of the fall occurs along the small arteries and arterioles.
Oznaczać, że ciśnienie krwi przycicha ponad całym krążeniem, pomimo że większa część z upadku następuje wzdłuż małych tętnic i tętniczek.
About 70% of pressure drop occurs in small arteries and arterioles.
O 70% ciśnienia kropla następuje w małych tętnicach i tętniczkach.
Arterioles respond to metabolic stimuli that are generated in the tissues.
Tętniczki odpowiadają na metaboliczne bodźce, które są wytworzone w tkankach.
Throughout the body, it is a potent vasoconstrictor of arterioles.
W ciele, to jest mocny nerw zwężający naczynia tętniczek.
Arterioles can become permeable resulting in compromise of the blood brain barrier.
Tętniczki mogą stawać się przepuszczalnym wynikaniem w kompromisie bariery krwi mózgowej.
However, this assumption fails when considering flows within arterioles.
Jednakże, tak oceny niedostateczne przypuszczenia rozważając przepływy w tętniczkach.
The blood from arterioles goes into the capillaries.
Krew z tętniczek pójdzie na kapilary.
The sympathetic nervous system activates the smaller arterioles, including terminals.
Układ nerwowy współczulny uruchamia bardziej niewielkie tętniczki, w tym terminale.
Up to 60 arterioles may enter each adrenal gland.
Do 60 tętniczek móc wchodzić do każdego nadnercza.
Arterioles also constrict and dilate in response to different chemical concentrations.
Tętniczki również uciskają i rozszerzają w odpowiedzi na inne chemiczne koncentracje.
The smooth muscle walls of the arterioles relax allowing increased blood flow through the artery.
Ściany mięśnia gładkiego tętniczek rozluźniają pozwalanie podniesionemu przepływowi krwi przez tętnicę.
Once in circulation, the crystals get stuck in tiny blood vessels called arterioles.
Kiedyś w krążeniu, kryształy dostają się przyklejony w maleńkich naczyniach krwionośnych nazwanych tętniczki.
The aorta leads to smaller arteries, arterioles, and finally capillaries.
Aorta prowadzi do mniejszych tętnic, tętniczki, i w końcu kapilary.