The words are apocryphal and have been around since 1960 at least.

Słowa są apokryficzne i być w pobliżu od 1960 przynajmniej.

You might have added one more voice, though the story is perhaps apocryphal.

Mogłeś dodać głos jeszcze jednego chociaż historia jest może apokryficzna.

This story may be apocryphal, but the sentiment is not.

Ta historia może być apokryficzna ale sentyment jest nie.

There are several versions of the story, which may be apocryphal.

Jest kilka wersji historii, która może być wątpliwy.

Many apocryphal stories have been told about the college's wealth.

Wielu apokryficznym historiom powiedziano o bogactwo college'u.

Other early Christians, however, considered the work to be apocryphal.

Inni wczesnochrześcijańscy, jednakże, uważali, że praca jest apokryficzna.

Perhaps the story was apocryphal, but it had the ring of truth for me.

Może historia była apokryficzna ale to brzmiało prawdziwie dla mnie.

There are several apocryphal versions of the story about how the town got its name.

Jest kilka apokryficznych wersji historii około jak miasteczko dostało swoje imię.

A story that she had a large inheritance from her father may be apocryphal.

Historia, od której miała duży spadek jej ojciec może być apokryficzny.

Since he has never confirmed this, the story is usually considered apocryphal.

Odkąd nigdy nie potwierdził tego, historia zazwyczaj jest uważana za apokryficzną.

There are two apocryphal stories about the origin of the name.

Są dwie apokryficzne historie o pochodzeniu imienia.

Given the earlier meanings above, this story is probably apocryphal.

Nadawany wcześniejsze znaczenia wyżej, ta historia jest prawdopodobnie apokryficzna.

However, this is not found in the text of his speech and may be apocryphal.

Jednakże, to nie zostanie znalezione w tekście swojego przemówienia i móc być apokryficzny.

The Apocryphal books are also available in a separate volume.

Apokryficzne książki są również dostępne w oddzielnej książce.

The post facility I worked at also had an apocryphal story about him from many years before.

Obiekt stanowiska, nad którym pracowałem również miał apokryficzną historię o nim od wielu przed laty.

It's of course apocryphal, but the fact that this story is still being told says something about the relationship between agents and others.

To jest oczywiście apokryficzne ale fakt, że tej historii wciąż mówią mówi coś o związku pomiędzy agentami i in..

Many historians believe he is mentioned simply as an apocryphal figure.

Wielu historyków sądzi, że o nim wspominają prosto jako apokryficzna figura.

The story is probably apocryphal, but the child's response was prophetic.

Historia jest prawdopodobnie apokryficzna ale odpowiedź dziecka była prorocza.

It was probably apocryphal but with the Foxes anything seemed possible.

To było prawdopodobnie apokryficzne ale z Lisami coś wyglądało na możliwe.

However, the story that they salted the earth is apocryphal.

Jednakże, historia, którą zasolili ziemia jest apokryficzna.

A popular and apocryphal story of how the town got its name in 1887 is one based on a misunderstanding.

Popularna i apokryficzna historia z jak miasteczko dostało swoje imię w 1887 jeden opiera się na nieporozumieniu.

Nor had any trace of the apocryphal city been found in the hundred years since.

Ani jakikolwiek ślad apokryficznego miasta został znaleziony w latach sto od tej pory.

This version, however, has been shown to be largely apocryphal.

Ta wersja, jednakże, została ukazana być wyraźnie apokryficznym.

According to an apocryphal work dating from the third century, Thomas's mission takes him even further.

Zgodnie z apokryfem zaczynającym się od trzeciego wieku, misja Thomasa bierze go nawet dalej.

It's an apocryphal tale, but I'd love it to be true.

To jest wątpliwa opowieść ale uwielbiałbym to być prawdziwym.