apiece

With two children apiece, each woman lives in a single room.

Z dwójką dzieci na osobę, każda kobieta żyje w pokoju jednoosobowym.

Stop by here on the way home, and you could have two apiece.

Wstępować tu w drodze do domu, i mogłeś mieć dwa na osobę.

And now the series was even at two games apiece.

I teraz seria była nawet przy dwóch grach na osobę.

The rest of us got three or four fish apiece.

Nasza reszta dostała trzy albo cztery ryby na osobę.

Or in some cases, apiece gets left behind because it's too hard to let go.

Albo w niektórych przypadkach, na osobę zostaje w tyle ponieważ to trudno również puścić.

Even with practice, it took me an average of 20 minutes apiece.

Nawet z praktyką, to wzięło dla mnie średnią 20 minut na osobę.

Then, a little later, they were getting 18 calls apiece.

Wtedy, trochę później, dostawali 18 rozmów telefonicznych na osobę.

All questions in the game were worth one point apiece.

Wszystkie pytania w grze były warte jeden punkt na osobę.

They had two guys on their team with one eye apiece.

Mieli dwu facetów na swoim zespole z jednym okiem na osobę.

They have a kid apiece, a boy and a girl about six years old.

Oni mają dziecko na osobę, chłopiec i dziewczyna około sześciu lat stary.

Now the two are back on even terms with one victory apiece.

Teraz dwa wrócą na stałych stosunkach z jednym zwycięstwem na osobę.

Actually, 12 would have been just the right number (three apiece).

Faktycznie, 12 być właśnie prawa liczba (trzy na osobę).

"I do have apiece of paper with something written on it."

"Mam na osobę z papieru z czymś napisanym na tym."

Allen would only make one start apiece in 1998 and 2000.

Allen tylko sprawiłby, że jeden zaczyna na osobę w 1998 i 2000.

The next he's through again and we're tied at 58 games apiece.

Następny on skończy jeszcze raz i jesteśmy przywiązani przy 58 grach na osobę.

The east and west sides both have one window apiece on each story.

Wschód i strony zachodu obydwa mają jedno okno na osobę na każdej historii.

The weather had now helped even the series up at two apiece.

Pogoda teraz pomogła nawet seria w górę przy dwa na osobę.

Texas and California are tied for second with three apiece.

Teksas i Kalifornia są przywiązane dla drugi z trzy na osobę.

We'll take a glass apiece and put the bottle back.

Weźmiemy szkło na osobę i obciągniemy butelkę.

Some of the almost 350 firefighters who died had five or more children apiece.

Jakiś z prawie 350 strażaków, którzy umarli miało pięć albo więcej dzieci na osobę.

And he can buy their services for the price of five eggs apiece.

I on może kupować ich serwisy dla ceny pięciu jajek na osobę.

However, the game was tied at 25 apiece, with under six minutes to go in the first half.

Jednakże, gra została powiązana przy 25 na osobę, z poniżej sześciu minut pójść w pierwszej połowie.

A close game developed and, at the end, both sides were level with 3-9 apiece.

Wyrównana gra rozegrała się i, na końcu, obie strony były poziomem z 3-9 na osobę.

Now the teams were down to nine field players apiece.

Teraz zespoły przegrywały do dziewięciu graczy pola na osobę.

Take turns, two hours apiece or whatever you're comfortable with.

Zmieniać się, dwie godziny na osobę lub coś w tym stylu jesteś wygodny z.