apian

Nor were the results of apian labours limited to simple honey.

Ani były wynikami pszczelich prac ograniczonych do prostego miodu.

The lunar crater Apianus and minor planet 19139 Apian are named in his honour.

Księżycowy krater Apianus i planetoida 19139 Apian są nazwane w jego honorze.

In 1535, the emperor made Apian an armiger, i.e. granted him the right to display a coat of arms.

W 1535, cesarz uczyniony pszczeli giermek, t.j. przyznać mu prawo do wyłożenia herbu.

His company, the Apian Sting Operation of Florida, has a mission: to stop bees from turning people's houses into honey factories.

Jego spółka, pszczele Żądło Operacja Florydy, ma misję: powstrzymać pszczoły od obracania się ludzie domy do fabryk z miodu.

"I have apian."

"Mam pszczeli."

To commemorate his deed, the relieved territory was thenceforth referred to as "the Apian land" (Apia khōra) after his name.

Upamiętnić jego czyn, przyjść z odsieczą teren był od tego czasu mówiony jako o "pszczelej ziemi" (Apia khōra) po jego imieniu.

But I think the real reason is my relief that I'll finally be able to find the renegade wizard; Joachim has apian to draw him out of hiding."

Ale myślę, że prawdziwy powód jest moją ulgą, że w końcu będę móc znaleźć zdrajcy czarnoksiężnika; Joachim ma pszczeli wyjąć go z kryjówki. "

Foremost of the heroic young men was Don Francisco Castillo, known as Apian Kiko, who led the fight for freedom in this peninsula.

Czołowy z bohaterskich młodzieńców był Don Francisco Castillo, znane jak pszczele Kiko, które kierowało walką o wolność w tym półwyspie.

Whether Apian ever received the promised money is uncertain; in any case he wrote a letter to the emperor in 1549 asking him to finally pay the promised sum.

Czy pszczeli kiedykolwiek otrzymać obiecane pieniądze jest niepewny; zresztą napisał list do cesarza w 1549 do zapraszanie go w końcu płacić obiecaną sumę.

Apian Way Appian Way , or Via Appia , the first and most famous Roman road.

Pszczela Droga Via Appia, albo przez Appia, pierwsza i najsławniejsza droga rzymska.

Honey bees, for example, show spontaneous preferences for certain colours and shapes of artificial flowers, with many-petalled purple flowers being the most attractive to the apian mind.

Pszczoły miodne, na przykład, ukazują spontaniczne preferencje na pewno kolory i stany sztucznego kwiatu, z many-petalled fioletowe kwiaty będące najatrakcyjniejsze do pszczelego umysłu.

Pliny described Nomentan as the second-best wine-producing grape, followed by Apian and its two sub-varieties, which were the preferred grape of Etruria.

Pliniusz przedstawił Nomentan jako drugi-dobry winiarskie winogrono, pójść przez pszczeli i tego dwie rezerwowy-różnorodność, które były woleć winogronem Etrurii.

In seven years, Apian travelled through Oberbayern and Niederbayern, Oberpfalz, Archbishopric Salzburg and Bishopric Eichstätt.

Za siedem lat, pszczeli przebyty przez Oberbayern i Niederbayern, Oberpfalz, Archbishopric Salzburg i Bishopric Eichstätt.

Afurong (阿富荣), also known as yapian and sometimes apian, is a Traditional Chinese Medicinal ingredient that consists of the liquid of the flower of the opium poppy.

Afurong (???), również znany jak yapian i czasami pszczeli, jest Tradycyjnym chińskim Leczniczym składnikiem, który składa się z płynu kwiatu maku lekarskiego.

He designed sundials, published manuals for astronomical instruments and crafted volvelles ("Apian wheels"), measuring instruments useful for calculating time and distance for astronomical and astrological applications.

Zaprojektował zegary słoneczne, wydać podręczniki dla astronomicznych instrumentów i zrobić ręcznie volvelles ("pszczele koła"), przyrządy pomiarowe przydatny dla obliczania czasu i odległości dla astronomicznych i astrologicznych podań.

In 1554, Duke Albrecht of Bavaria orders Apian to create a map of Bavaria for the Bairische Chronik of Johannes Aventinus written 1526 to 1533.

W 1554, Duke Albrecht z Bawarii polecenia pszczeli tworzyć mapę Bawarii dla Bairische Chronik Johannes Aventinus pisemny 1526 do 1533.

In the absence of such civility these days, the Backyard Beekeepers Association, a 200-member organization that Ed and Anita Weiss founded in 1993, is vigilant and proactive in guarding the local apian population.

Wobec braku takiej uprzejmości obecnie, Podwórko Pszczelarze Związek, organizacja 200-członkowski, którą Ed i Anita Weiss założyli w 1993, jest czujny i aktywny w chronieniu lokalnej pszczelej populacji.

The buzzing black cloud besieging me was in fact of bush flies, but the sight must have reminded him and his twin brother, Cameron, of one of the apian pursuit scenes from their favorite Winnie the Pooh videos.

Tętniąca życiem czarna chmura oblegająca mnie była faktycznie z much krzaka ale wzrok musiał przypomnieć go i jego brata bliźniak, Cameron, z jednej z pszczelich scen pościg od ich ulubieńca Winnie Kupka wideo.

Note that "the Apian land" appears to comprise not just Argos: Pelasgus describes his kingdom as stretching so far as the northernmost boundaries of Greece, and comprising the territories of Paeonia and Dodona.

Należy zauwazyć , że "pszczela ziemia" wydaje się zawierać nie tylko Argos: Pelasgus przedstawia swoje królestwo jako rozciąganie do tej pory jako granice Grecji położone najdalej na północ, i zawierając tereny Paeonia i Dodona.

The Danaids call the country the "Apian hills" and claim that it understands the karbana audan, which many translate as "barbarian speech" but Karba (where live the Karbanoi) is in fact a non-Greek word.

Danaids rozmowa telefoniczna kraj "pszczele wzgórza" i twierdzenie, że to rozumie karbana audan, który wielu interpretuje jako "przemówienie barbarzyńcy" ale Karba (gdzie na żywo Karbanoi) jest faktycznie nie-greckim słowem.

At first we thought that the foragers might simply be suffering from some sort of apian hydrophobia, but when we increased the distance of the feeding station so that the dances indicated the far side of the lake, recruits turned up in great numbers.

Początkowo pomyśleliśmy, że foragers po prostu móc być cierpieniem na jakiś rodzaj pszczelego wodowstrętu, gdy jednak zwiększaliśmy odległość żywiącej stacji aby tańce wskazały daleki brzeg jeziora, rekruci pojawili się licznie.

Philipp Apian, also Philipp Apianus, (1531-1589), German mathematician, physician and cartographer (son of Peter, brother of Timotheus Apian)

Philipp pszczeli, również Philipp Apianus, (1531-1589), niemiecki matematyk, lekarz i kartograf (syn Petera, brat Timotheus Apian)

We can guess that a show that begins with the line "I was raised by bumblebees" will proceed along whimsical lines, and true to her apian heritage, Ms. Roberts's Nona dances jauntily from theme to theme, stopping now and then to change her shoes.

Możemy zgadywać, że widowisko, które zaczyna z linią "zostałem uniesiony przez trzmiele" przebiegnie wzdłuż kapryśnych linii, i wierny jej pszczelemu spadkowi, Ms. Roberts's Nona tańce żwawo z tematu do tematu, zatrzymując się od czasu do czasu by zamienić się jej butami.

In 1540, Apian printed the Astronomicum Caesareum, dedicated to Charles V. Charles promised him a truly royal sum (3,000 golden guilders), appointed him his court mathematician, and made him a Reichsritter and in 1544 even an Imperial Count Palatine.

W 1540, pszczeli wydrukować Astronomicum Caesareum, poświęcony Charles V. Charles obiecać mu naprawdę królewską sumę (3,000 złotych guldenów), mianować go jego matematyk sądowy, i zrobić mu Reichsritter i w 1544 nawet Imperialny hrabia Podniebienny.

A garrulous man with an apian pun for every occasion ("our beesiest county," he said, driving through orange-grove territory), Mr. Mills does up to 10 jobs a day, 6 days a week, sometimes donning protective gear but more often remaining unfazed by hundreds of bees buzzing around his exposed face and hands.

Gadatliwy człowiek z pszczelą grą słów dla każdej okazji ("nasz beesiest hrabstwo," powiedział, przebijając przez pomarańczowy-zagajnik teren), Mr. Mills zapina się do 10 prac na dobę, 6 dni tydzień, czasami przywdziewając ochronny bieg ale więcej często pozostając niewzruszony przez sto brzęczenia pszczół około jego ukazanej twarzy i ręce.