Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Additionally, the children of diabetic mothers are more likely to have aortic coarctation.
Co więcej, dzieci matek chorych na cukrzycę są bardziej mające duże szanse mieć aortalną cieśń.
People with aortic coarctation have a harsh-sounding murmur that can be heard from the back.
Ludzie z aortalną cieśnią mają szmer surowy-dźwięk, który może być słyszany od tyłu.
Aortic coarctation is more common in persons with certain genetic disorders, such as Turner syndrome.
Aortalna cieśń jest bardziej wspólna w osobach z pewnymi zaburzeniami genetycznymi, taki jak Turner zespół.
It may also be due to aortic coarctation, and most other congenital heart malformations.
To również może przypadać do aortalnej cieśni, i najbardziej inne wrodzone deformacje sercowe.
Aortic coarctation is considered when a section of the aorta is narrowed to an abnormal width.
Aortalna cieśń jest uznawana gdy część aorty jest zawężona do nienormalnej szerokości.
Aortic coarctation is one of the more common heart conditions that are present at birth (congenital heart conditions).
Aortalna cieśń jest jednym z pospolitszych chorób serca, które są obecne po urodzeniu (wrodzone choroby serca).
Other causes of thoracic aneurysms include aortic coarctation (often resulting from a genetic disorder such as Turner's syndrome).
Inne powody anewryzmów piersiowego obejmują aortalną cieśń (często wynikły z choroby genetycznej takiej jak zespół Turnera).
Aortic coarctation is a narrowing of part of the aorta (the major artery leading out of the heart).
Aortalna cieśń jest zwężaniem części aorty (główna tętnica wyprowadzająca z serca).
"Aortic coarctation."
"Aortalna cieśń."
In 1950 Karreman underwent experimental heart surgery for an aortic coarctation at the University of Chicago.
W 1950 Karreman przeszedł doświadczalną kardiochirurgię dla aortalnej cieśni na Uniwersytecie Chicago.
The term coarctation is a synonym, but is commonly used only in the context of aortic coarctation.
Cieśń terminu jest synonimem, ale jest używany powszechnie tylko w kontekście aortalnej cieśni.
All patients with unrepaired or repaired aortic coarctation require follow up in specialized Congenital Heart Disease centers.
Wszyscy pacjenci z unrepaired albo naprawiona aortalna cieśń wymagać obserwować w specjalizować się wrodzona wada serca centra.
Crouzon syndrome is also associated with PDA( patent ductus arteriosus) and aortic coarctation.
Crouzon zespół również jest powiązany z palmtopem (drożny przewód tętniczy) i aortalna cieśń.
Journal of Human Hypertension 25, 739-745 Masked hypertension in young patients after successful aortic coarctation repair: impact on left ventricular geometry and function.
Czasopismo Human Hypertension 25, 739-745 Masked nadciśnienie w młodych pacjentach po udanej aortalnej naprawie cieśni: wpływ na lewą komorową geometrię i funkcję.
That said, TIAs can result from emboli in calcific aortic disease and aortic coarctation.
To powiedziało, TIAs może wynikać z emboli w calcific aortalna choroba i aortalna cieśń.
His father, Dr. J.F. Pettigrew, was the first Canadian surgeon to diagnose the heart condition known as aortic coarctation in 1953.
Jego ojciec, Dr. J.F. Pettigrew, pierwszy kanadyjski chirurg miał rozpoznać chorobę serca znaną jako aortalna cieśń w 1953.
Decreased blood pressure in the legs or delayed or absent femoral arterial pulses may indicate aortic coarctation (a narrowing of the aorta shortly after it leaves the heart).
Zmniejszyć ciśnienie krwi w nogach albo opóźnić albo nieobecne udowe tętnicze tętna mogą wskazywać aortalną cieśń (zwężania aorty wkrótce potem to wychodzi z serca).
Coarctation of the aorta, or aortic coarctation, is a congenital condition whereby the aorta narrows in the area where the ductus arteriosus (ligamentum arteriosum after regression) inserts.
Zwężenie aorty, albo aortalna cieśń, jest wrodzonym warunkiem wskutek czego aorta zwęża się w obszarze gdzie przewód arteriosus (ligamentum arteriosum po regresji) wkładki.
Surgery in great vessels (aortic coarctation repair, Blalock-Taussig shunt creation, closure of patent ductus arteriosus), became common after the turn of the century and falls in the domain of cardiac surgery, but technically cannot be considered heart surgery.
Operacja w świetnych statkach (aortalna naprawa cieśni, Blalock-Taussig tworzenie bocznika, zamknięcie przetrwały przewód tętniczy), stał się wspólny po przełomie wieku i wpada do dziedziny kardiochirurgii, ale technicznie nie móc być uznawanym za kardiochirurgię.
Arterial aneurysm Aortic coarctation Aortic dissection Stroke Blood vessel diseases Heart disorders Atherosclerosis Kidney disease Renal artery stenosis (narrowing of the blood vessels in the kidneys) A normal result shows normal blood vessels without any signs of narrowing or blockage.
Tętniczy anewryzm Aortalne udaru choroby cieśni rozwarstwienia ściany aorty naczynia krwionośnego Serce powoduje zaburzenia Atherosclerosis Kidney choroba zwężenie tętnicy nerkowej (zwężając z naczyń krwionośnych w nerkach) normalny wynik pokazuje normalne naczynie krwionośne bez jakichkolwiek oznak zwężania albo zatoru.