Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
But there is something to be said for its commentary on the tension between consumerism and antiauthoritarian expression.
Ale jest coś usłyszeć dla jego komentarza na temat napięcia między konsumpcjonizmem a wyrażeniem przeciwnym władzy autorytarnej.
"In short, you are regarded as antiauthoritarian and antisocial.
"Pokrótce, jesteś uważany przeciwny władzy autorytarnej i nietowarzyski.
The Schnittke work, from 1978, may better fit the antiauthoritarian presumption.
Schnittke praca, od 1978, lepiej móc pasować do przypuszczenia przeciwnego władzy autorytarnej.
During the 80s, he was ideologically and politically connected with the antiauthoritarian scene of Thessaloniki.
Podczas 80 s, był ideologicznie i politycznie łączyć się ze sceną Salonik przeciwną władzy autorytarnej.
Mr. Woods wants to assert a grungy, antiauthoritarian energy.
Mr. Woods chce manifestować niechlujną, przeciwną władzy autorytarnej energię.
WAC is a kind of nonjudgmental, antiauthoritarian sanctuary for these women.
WAC jest rodzajem z nonjudgmental, azyl przeciwny władzy autorytarnej dla tych kobiet.
"Love thy neighbor as thyself" has a nonjudgmental, antiauthoritarian quality.
"Pozdrowienia, twój sąsiad jako siebie" ma nonjudgmental, jakość przeciwna władzy autorytarnej.
Voices mumble in the background, and everything is ominous and vaguely antiauthoritarian.
Głosy mamroczą w tle, i wszystko jest złowieszcze i z lekka przeciwne władzy autorytarnej.
"Philadelphie," the city of brotherly love, was often used to justify controversial, say, antiauthoritarian texts.
"Philadelphie," miasto miłości bliźniego, często został użyty by usprawiedliwić kontrowersyjny, mówić, teksty przeciwne władzy autorytarnej.
Burroughs (1875-1950) had grown up restless and mildly antiauthoritarian as the youngest in a family of four brothers in Chicago.
Burroughs (1875-1950) urosnąć niespokojny i łagodnie przeciwny władzy autorytarnej jak najmłodszy w rodzinie czterech braci w Chicago.
His persona is antiauthoritarian, lazy, yet resoursful.
Jego osoba dramatu jest przeciwna władzy autorytarnej, leniwa, już resoursful.
In addition to his inimitable graphic signature, Groening contributed a spirit of antiauthoritarian skepticism.
Oprócz jego graficznego podpisu nie do podrobienia, Groening wniósł ducha sceptycyzmu przeciwnego władzy autorytarnej.
The National Security Agency is the largest target for the vaguely-leftist, antiauthoritarian paranoia expressed by the film.
Państwowa firma ochroniarska jest największym celem dla trochę-lewicowy, przeciwnej władzy autorytarnej paranoi wyrażonej przez film.
Blown away by what he describes as the "antiauthoritarian" quality of the work, Takamori began to question his future as an industrial potter.
Porwany przez co on przedstawia "przeciwny władzy autorytarnej" jakość pracy, Takamori zaczął do pytania jego przyszłość jako przemysłowy garncarz.
Is King Lear an Antiauthoritarian Play?
Król jest Learem Gra Przeciwna władzy autorytarnej?
In my gloss, the Scripture did not literally state, "You must be born again," which would have stiffened my antiauthoritarian adolescent spine.
W moim połysku, Pismo Święte dosłownie nie stwierdziło "musisz urodzić się jeszcze raz" który usztywnić mój młodzieńczy kręgosłup przeciwny władzy autorytarnej.
He instead favors social anarchism and an antiauthoritarian Marxist critique of capitalism; however, his book is often cited by anarcho-capitalists.
On za to przysługi społeczny anarchizm i marksistowskie opracowanie krytyczne kapitalizmu przeciwne władzy autorytarnej; jednakże, jego książka często jest zacytowana przez anarcho-capitalists.
The CNT saw this "maximum concession compatible with its antiauthoritarian spirit" as crucial to winning the war.
CNT zobaczyło to "ustępstwo maksimum zgodne z jego duchem przeciwnym władzy autorytarnej" jak decydujący dla wygrywania wojny.
Still, 'Obey' was suggestively antiauthoritarian."
Wciąż, 'przestrzegać' był wymownie przeciwny władzy autorytarnej. "
With the success, however, has come some criticism from extreme sports purists that the antiauthoritarian event had rejected its origins, stepping into the limelight of mainstream acceptance.
Z sukcesem, jednakże, pochodził z jakiejś krytyki sporty ekstremalne puryści, których wydarzenie przeciwne władzy autorytarnej miało odrzucili jego pochodzenia, wchodząc do świateł rampy akceptacji należącej do głównego nurtu.
Only in retrospect could I argue that we were 60's rebels in embryo, venting antiauthoritarian impulses against that fascist, Smokey the Bear.
Tylko z perspektywy czasu mógłbym utrzymywać, że byliśmy 60 'buntownicy s w stanie embrionalnym, dając upust impulsom przeciwnym władzy autorytarnej przeciwko temu faszyście, Gliniarz na motorze Niedźwiedź.
And the independent state that succeeded colonial authority, black African though it be, has been no more successful in converting the Kitawalists from their apolitical, antiauthoritarian stance.
I niezależny stan, który nastąpił po kolonialna władza, czarnoskóry Afrykanin chociaż tym być, nie był już udany w przerabianiu Kitawalists z ich apolitycznego, przeciwko władzy autorytarnej stanowiska.
Wilhelm Marr, born in Hamburg but primarily active in the Young Germany clubs in Switzerland, edited several antiauthoritarian periodicals.
Wilhelm Marr, urodzony w Hamburgu ale głównie czynny w Młodych Niemczech kluby w Szwajcarii, zredagować kilka czasopism przeciwnych władzy autorytarnej.
After all, many people once considered "Huckleberry Finn" - that bible of individualism, perhaps the most delightfully subversive, antiauthoritarian work in American literature - to be a charming children's story.
Przecież, wielu ludzi kiedyś rozważyło "Huckleberry Finn" - że bible z indywidualizmu, może najwięcej zachwycająco wywrotowej, przeciwnej władzy autorytarnej pracy w amerykańskiej literaturze - być oczarowywaniem historia dzieci.
A bomb attack against the antiauthoritarian centre BuenoVentura came in the early hours of the morning, in the city of Salonica, causing only material damage to the premises.
Zamach bombowy przeciwko środkowej BuenoVentura przeciwnej władzy autorytarnej przyszedł nad ranem z poranka, w miasto Salonica, powodowanie tyle że szkodzie materialnej do terenu.
Słownik terminów politycznych
