Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The answer to a problem is not always a new law.
Rozwiązanie problemu jest nie zawsze nowe prawo.
One, like a computer, can calculate the answer to a problem.
Jeden, jak komputer, móc przewidywać rozwiązanie problemu.
"Age is an easy answer to a problem," he said.
"Wiek jest łatwym rozwiązaniem problemu" powiedział.
No, because destruction and death are not always the best answers to a problem.
Nie, ponieważ zniszczenie i śmierć są nie zawsze najlepsze rozwiązania problemu.
What they are interested in is finding answers to a problem.
Co oni interesują się znajduje rozwiązania problemu.
Jordan would rather figure out the answer to a problem."
Jordania by raczej liczba na zewnątrz rozwiązanie problemu. "
Someone else may just know the answer to a problem that has been bugging.
Ktoś inny właśnie może znać rozwiązanie problemu, który zakładał podsłuch.
A good answer to a problem, on the other hand, at once evokes his admiration.
Dobre rozwiązanie problemu, z drugiej strony, od razu wywołuje jego podziw.
The Shadow, his keen brain at work, had found an answer to a problem.
Cień, jego chętny mózg w pracy, znaleźć rozwiązanie problemu.
It is bad style to begin an answer to a problem by citing a string of cases.
To jest kiepski styl zacząć rozwiązanie problemu od cytowania sznura przypadków.
He often appears to believe that the best answer to a problem is anything that has not been tried before.
On często wydaje się sądzić, że najlepsze rozwiązanie problemu jest czymś, co nie zostało spróbowane wcześniej.
In addition, he had found an answer to a problem which had terrified him.
W dodatku, stwierdził, że rozwiązanie problemu, który miał przeraża go.
And so often what I'm seeing are patents being issued for, you know, the only answer to a problem, which is not an invention.
Zatem często co widzę opatentowane wynalazki są wydawane dla, wiesz co, jedyne rozwiązanie problemu, który nie jest wynalazkiem.
Her work is the perfect answer to a problem that is posed.
Jej praca jest doskonałym rozwiązaniem problemu, który jest stanowiony.
Some of the sims are like that, when there's one right answer to a problem.
Jakiś z sims są w ten sposób, gdy jest jedna dobra odpowiedź do problemu.
In computing the working set size is the amount of memory needed to compute the answer to a problem.
W obliczaniu zbioru roboczego wielkość jest ilością pamięci potrzebować obliczyć rozwiązanie problemu.
The typical response is, "An answer to a problem."
Typowa odpowiedź jest "rozwiązanie problemu."
Picking one person's answer to a problem that will serve as the group answer).
Wybierając rozwiązanie jednej osoby problemu, który będzie służyć jako odpowiedź grupowa).
It means that you move much faster to get things done or create teams of workers or find out an answer to a problem.
To oznacza, że zabierasz się dużo szybciej do posiadania rzeczy zrobiony albo stwarzać zespoły robotników albo znajdować rozwiązanie problemu.
Based on the evaluation and the subsequent subjective judgement in answer to a problem.
Na podstawie oceny i późniejszego subiektywnego sądu w rozwiązaniu problemu.
Spice did not provide a complete answer to a problem but suggested several signposts leading the way.
Przyprawa nie dostarczyła kompletnego rozwiązania problemu ale zasugerować kilku drogowskazom przodować.
It asks 'why?' and tries to find the answer to a problem.
To pyta 'dlaczego?' i próbuje znaleźć rozwiązanie problemu.
With Shannon, for example, she has to explain what she is doing in math, not just give the right answer to a problem.
Ze Shannonem, na przykład, ona musi wyjaśnić co ona robi w matematyce, nie tylko podać prawidłową odpowiedź do problemu.
This was Telford's answer to a problem he was called in to solve.
To było rozwiązanie Telford problemu został wezwany rozwiązać.
Trip hated it when the answer to a problem was right in front of his eyes and he couldn't see it.
Podróż nie cierpiała kiedy rozwiązanie problemu miało rację przed swoimi oczami i nie mógł zobaczyć tego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The answer to a problem is not always a new law.
Rozwiązanie problemu jest nie zawsze nowe prawo.
One, like a computer, can calculate the answer to a problem.
Jeden, jak komputer, móc przewidywać rozwiązanie problemu.
"Age is an easy answer to a problem," he said.
"Wiek jest łatwym rozwiązaniem problemu" powiedział.
No, because destruction and death are not always the best answers to a problem.
Nie, ponieważ zniszczenie i śmierć są nie zawsze najlepsze rozwiązania problemu.
What they are interested in is finding answers to a problem.
Co oni interesują się znajduje rozwiązania problemu.
Jordan would rather figure out the answer to a problem."
Jordania by raczej liczba na zewnątrz rozwiązanie problemu. "
Someone else may just know the answer to a problem that has been bugging.
Ktoś inny właśnie może znać rozwiązanie problemu, który zakładał podsłuch.
A good answer to a problem, on the other hand, at once evokes his admiration.
Dobre rozwiązanie problemu, z drugiej strony, od razu wywołuje jego podziw.
The Shadow, his keen brain at work, had found an answer to a problem.
Cień, jego chętny mózg w pracy, znaleźć rozwiązanie problemu.
It is bad style to begin an answer to a problem by citing a string of cases.
To jest kiepski styl zacząć rozwiązanie problemu od cytowania sznura przypadków.
He often appears to believe that the best answer to a problem is anything that has not been tried before.
On często wydaje się sądzić, że najlepsze rozwiązanie problemu jest czymś, co nie zostało spróbowane wcześniej.
In addition, he had found an answer to a problem which had terrified him.
W dodatku, stwierdził, że rozwiązanie problemu, który miał przeraża go.
And so often what I'm seeing are patents being issued for, you know, the only answer to a problem, which is not an invention.
Zatem często co widzę opatentowane wynalazki są wydawane dla, wiesz co, jedyne rozwiązanie problemu, który nie jest wynalazkiem.
Her work is the perfect answer to a problem that is posed.
Jej praca jest doskonałym rozwiązaniem problemu, który jest stanowiony.
Some of the sims are like that, when there's one right answer to a problem.
Jakiś z sims są w ten sposób, gdy jest jedna dobra odpowiedź do problemu.
In computing the working set size is the amount of memory needed to compute the answer to a problem.
W obliczaniu zbioru roboczego wielkość jest ilością pamięci potrzebować obliczyć rozwiązanie problemu.
The typical response is, "An answer to a problem."
Typowa odpowiedź jest "rozwiązanie problemu."
Picking one person's answer to a problem that will serve as the group answer).
Wybierając rozwiązanie jednej osoby problemu, który będzie służyć jako odpowiedź grupowa).
It means that you move much faster to get things done or create teams of workers or find out an answer to a problem.
To oznacza, że zabierasz się dużo szybciej do posiadania rzeczy zrobiony albo stwarzać zespoły robotników albo znajdować rozwiązanie problemu.
Based on the evaluation and the subsequent subjective judgement in answer to a problem.
Na podstawie oceny i późniejszego subiektywnego sądu w rozwiązaniu problemu.
Spice did not provide a complete answer to a problem but suggested several signposts leading the way.
Przyprawa nie dostarczyła kompletnego rozwiązania problemu ale zasugerować kilku drogowskazom przodować.
It asks 'why?' and tries to find the answer to a problem.
To pyta 'dlaczego?' i próbuje znaleźć rozwiązanie problemu.
With Shannon, for example, she has to explain what she is doing in math, not just give the right answer to a problem.
Ze Shannonem, na przykład, ona musi wyjaśnić co ona robi w matematyce, nie tylko podać prawidłową odpowiedź do problemu.
This was Telford's answer to a problem he was called in to solve.
To było rozwiązanie Telford problemu został wezwany rozwiązać.
Trip hated it when the answer to a problem was right in front of his eyes and he couldn't see it.
Podróż nie cierpiała kiedy rozwiązanie problemu miało rację przed swoimi oczami i nie mógł zobaczyć tego.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.