Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The anserine bursae is located on the inner side of the knee about two inches below the joint.
Anserine kaletki maziowe znajduje się po wewnętrznej stronie z kolana o dwóch calach pod stawem.
It is a cause of chronic knee pain and weakness ("pes anserine bursitis").
To jest powód chronicznego bólu kolana i słabości ("pes anserine zapalenie kaletki maziowej").
Rooms at the Skein of Geese were given infuriatingly anserine names rather than mere utilitarian numbers.
Pokoje przy Motku z Gęsi zostały dane w irytujący sposób anserine imiona a nie zwykłe praktyczne liczby.
Anserine, another dipeptide antioxidant (found in birds)
Anserine, inny antyutleniacz dwupeptydu (znaleziony w ptakach)
This mammalian cytosolic enzyme that also acts on anserine and homocarnosine.
Tak należący do gromady ssaków cytosolic enzym, który również postępuje anserine i homocarnosine.
This distal attachment is the stronger of the two and makes up the floor of the pes anserine bursa.
To dalsze przywiązanie jest silniejszy z dwa i robi w górę podłogi pes anserine kaletka maziowa.
Anserine (beta-alanyl-N-methyl histidine) is found in the skeletal muscle and brain of mammals.
Anserine (beta-alanyl-N-methyl histydyna) zostanie znaleziony w mięśniu szkieletowym i mózgu ssaków.
Pes anserine bursitis is a common inflammatory condition of the anserina bursa.
Pes anserine zapalenie kaletki maziowej jest wspólnym stanem zapalnym z anserina kaletka maziowa.
Hydrolysis of anserine (beta-alanyl!
Hydroliza z anserine (beta-alanyl!
An occurrence of pes anserine bursitis commonly is characterized by pain, especially when climbing stairs, tenderness, and local swelling.
Zdarzenie z pes anserine zapalenie kaletki maziowej powszechnie charakteryzuje się bólem, szczególnie kiedy pnące schody, czułość, i miejscowa opuchlizna.
Serum carnosinase is a glycoprotein, and splits free carnosine and anserine in the blood.
Surowica carnosinase jest glikoproteidem, i dzieli wolny carnosine i anserine w krwi.
Several generations of students and cohorts will always delight in imitating him: the hasty anserine delivery, often climaxing in a long "Aaahhh!"
Kilka generacji studentów i kohort zawsze będzie czerpać radość z przedrzeźniania go: pośpieszny anserine dostarczanie, często stanowiąc moment kulminacyjny w długi "Aaahhh!"
His dipeptide (carnosine), and also anserine, Xaa!
Jego dwupeptyd (carnosine), a także anserine, Xaa!
The Middle Oligocene Limicorallus (from Chelkar-Teniz (Kazakhstan) was sometimes considered an anserine.
Środek oligocen Limicorallus (z Chelkar-Teniz (Kazachstan) był uznawany czasami anserine.
Traumatic anserine folliculosis is a curious gooseflesh-like follicular hyperkeratosis that may result from persistent pressure and lateral friction of one skin surface against another.
Traumatyczny anserine folliculosis jest ciekawy gooseflesh-like grudkowa hiperkeratoza, która może wynikać z upartego nacisku i lateralnego tarcia jednej skóry powierzchnia przeciwko innemu.
The pKa of the imidazole ring of histidine, when contained in anserine, is 7.04, making it an effective buffer at physiologic pH.
PKa kręgu imidazolu histydyny, kiedy zawierany w anserine, jest 7.04, robiąc temu skuteczną ochronę przy fizjologicznym pH.
It is a dimer, and hydrolyzes both carnosine and anserine, preferring dipeptides that have a histidine monomer in the c-terminus position.
To jest ciemniejszy, i hydrolizuje obydwa carnosine i anserine, woląc dwupeptydy, które mają monomer histydyny w c-terminus pozycja.
One of the many conditions that can disrupt the use of the sartorius is pes anserine bursitis, an inflammatory condition of the medial portion of the knee.
Jeden z wielu warunków, które mogą zakłócać wykorzystanie mięśnia krawieckiego jest pes anserine zapalenie kaletki maziowej, stan zapalny środkowej części kolana.
Thus, the two substrates of this enzyme are S-adenosyl methionine and carnosine, whereas its two products are S-adenosylhomocysteine and anserine.
Stąd, dwa podłoża tego enzymu są S-adenosyl metionina i carnosine, podczas gdy jego dwa produkty są S-adenosylhomocysteine i anserine.
Their diets can consist of amphibians (mainly frogs and pond turtles), bird predation (mainly anserine species), small rodents, and invertebrates such as water beetles, snails and crayfish.
Ich diety mogą składać się z płazów (głównie żaby i żółwie stawu), grabież ptaka (głównie anserine gatunek), małe gryzonie, i bezkręgowce takie jak chrząszcze wodne, ślimaki i cray?sh.
The anserine bursa (tibial intertendinous bursa) is a sub muscular bursa located just below the pes anserinus on the anteromedial proximal tibia.
Anserine kaletka maziowa (goleniowy intertendinous kaletka maziowa) rezerwowy jest muskularną kaletką maziową zlokalizowaną właśnie poniżej pes anserinus na anteromedial bliższy piszczel.
An incision is made over the medial knee 4 cm medial to the patella, and extended distally 7 to 8 cm past the joint line, directly over the pes anserine tendons.
Nacięcie jest zrobione ponad środkowym kolanem 4 cm środkowy do rzepki, i poszerzony obwodowo 7 aby 8 cm za wspólną linią, bezpośrednio ponad pes anserine ścięgna.
The distal tibial attachment of the sMCL can be found under these identified tendons, making up the floor of the pes anserine bursa, 6 cm distal to the joint line.
Dalsze goleniowe przywiązanie sMCL może zostać znalezione pod tymi zidentyfikowanymi ścięgnami, składając się na podłogę z pes anserine kaletka maziowa, 6 cm dalszy do wspólnej linii.
However, M. Braun and especially P. Fraisse showed later that the structures in question are of the same kind as the well-known serrated " teeth " of the bill of anserine birds.
Jednakże, M. Braun i specjalnie P. Fraisse pokazało później, że omawiane struktury są z takiego samego rodzaju jak słynny ząbkowany "zęby" z rachunku z anserine ptaki.
Pes anserine bursitis is an inflammatory condition of the medial (inner) knee at the anserine bursa, a sub muscular bursa, just below the pes anserinus.
Pes anserine zapalenie kaletki maziowej jest stanem zapalnym z środkowy (wewnętrzny) kolano przy anserine kaletka maziowa, rezerwowy muskularna kaletka maziowa, po prostu poniżej pes anserinus.
Idiomy
