Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For those who do, anovulation is a common cause.
Dla tych, które robią, brak jajeczkowania jest pospolitym powodem.
A physician needs to investigate the cause of anovulation.
Lekarz musi badać powód braku jajeczkowania.
The first step is the diagnosis of anovulation.
Pierwszy schodek jest rozpoznaniem braku jajeczkowania.
This accounts for around 10-15% of all cases of anovulation.
To konta dla około 10-15 % z wszystkich przypadków braku jajeczkowania.
Anovulation was rare in winter, which suggested the effect of seasons on the estrous cycle.
Brak jajeczkowania był rzadki zimą, który zasugerować konsekwencje pór roku dla cyklu rujowego.
Chronic anovulation is a common cause of infertility.
Chroniczny brak jajeczkowania jest pospolitym powodem nieurodzajności.
Several studies indicate that in some cases, a simple change in lifestyle could help patients suffering from anovulation.
Kilka nauk wskazuje to w niektórych przypadkach, prosta zmiana trybu życia mogła pomóc pacjentom cierpiącym na brak jajeczkowania.
Infertility: This generally results directly from chronic anovulation (lack of ovulation).
Nieurodzajność: to ogólnie wynika wprost z chronicznego braku jajeczkowania (brak owulacji).
Anovulation is a common cause of gynecological hemorrhage.
Brak jajeczkowania jest pospolitym powodem ginekologicznego krwotoku.
The anovulation chapter discusses its multiple possible causes.
Rozdział braku jajeczkowania omawia swoje wielorakie możliwe powody.
Anovulation is usually associated with specific symptoms.
Z brakiem jajeczkowania zazwyczaj wiążą określony przejawy.
The absence of ovulation is called anovulation.
Nieobecność owulacji jest nazywana brakiem jajeczkowania.
This is the most common cause of anovulation and is thought to account for about 70% of all cases.
To jest najpospolitszy powód braku jajeczkowania i uważa się, że tłumaczyć o 70% wszystkich przypadków.
Temperature charting is a useful way of providing early clues about anovulation, and can help gynaecologists in their diagnosis.
Obrazowanie temperaturowe jest przydatną drogą dostarczania wczesnych tropów o braku jajeczkowania, i móc pomagać ginekologom w ich rozpoznaniu.
For most women, alteration of menstrual periods is the principal indication of chronic anovulation.
Dla większość kobiet, przebudowa periodów jest główną oznaką chronicznego braku jajeczkowania.
Clomiphene induces ovulation in most women with anovulation.
Clomiphene wywołuje owulację w większość kobiet z brakiem jajeczkowania.
Previously, metformin was recommended treatment for anovulation.
Wcześniej, metformin został zachęcony do traktowania dla braku jajeczkowania.
This results in reproductive dysfunction such as anovulation, decreased ovarian mass, problems or irregularity of the menstrual cycle, and early menopause.
To wyniki w rozrodczym zaburzeniu czynności takim jak brak jajeczkowania, zmniejszonej jajnikowej masie, problemach albo nieregularności cyklu miesiączkowego, i wczesna menopauza.
In contrast, when referring to the reversal of oligoovulation or anovulation, the preferred term is rather ovulation induction.
Natomiast, odnosząc się do odwrócenia z oligoovulation albo brak jajeczkowania, woleć termin jest raczej indukcją owulacji.
Anovulation and the polycystic ovary.
Brak jajeczkowania i polycystic jajnik.
Disorders of ovulation include oligoovulation and anovulation:
Niełady owulacji obejmują oligoovulation i brak jajeczkowania:
Anovulation is absence of ovulation when it would be normally expected (in a post-menarchal, premenopausal woman).
Brak jajeczkowania jest nieobecnością owulacji gdy to zwykle byłoby oczekiwane (w post-menarchal, premenopausal kobieta).
When it was realized that women undergoing treatment had higher than expected pregnancy rates, it was then applied to treatment of anovulation.
Gdy to zostało zrealizowane że przechodzące kurację kobiety miały wyżej niż oczekiwane stawki ciąży, to wtedy zostało zastosowane do traktowania braku jajeczkowania.
Having irregular periods, no periods, or abnormal bleeding often indicates that you aren't ovulating, a condition known clinically as anovulation.
Mając nieregularne okresy, żadne okresy, albo nienormalne krwawienie często wskazuje, że nie jajeczkujesz, warunek znany klinicznie jako brak jajeczkowania.
Anovulation usually manifests itself as irregularity of menstrual periods, that is, unpredictable variability of intervals, duration, or bleeding.
Brak jajeczkowania zazwyczaj objawia się jako nieregularność periodów, to jest, nieprzewidywalna zmienność przerw, czas, albo krwawiąc.