Spurred on by the freedom of ancient Greek thought, Faustus delved into knowledge forbidden by the church.

Zachęcony przez wolność pradawnej greckiej myśli, Faustus sięgnął do wiedzy zakazanej przez kościół.

The tension between ancient Greek thought and emotion is described elsewhere as basic to Greek makeup and culture.

Napięcie między pradawną grecką myślą a uczuciem jest przedstawione gdzie indziej podstawowy aby grecki makeup i kultura.

Both ancient Greek thought and ancient Jewish thought are considered to have had an impact on early Christian thought about abortion.

Uważa się, że zarówno pradawna grecka myśl jak i pradawna żydowska myśl wywarły wpływ na wczesną chrześcijańską myśl o przerwaniu ciąży.

Hankinson R.J. Cause and explanation in ancient Greek thought.

Hankinson R.J. Powód i wyjaśnienie w pradawnej greckiej myśli.

Ancient Greek thought and Islam affirm pre-existence, but it is generally denied in Judaism and Christianity.

Pradawna grecka myśl i islam stwierdzają uprzednie występowanie ale temu zaprzeczają ogólnie w judaizmie i chrześcijaństwie.

When ancient Greek thought first discovered the opposition of 'nature' and 'convention', it also discovered that an essential part of human nature is to live by convention.

Gdy pradawna grecka myśl najpierw odkryła opozycję z 'natura' i 'konwencja', to również odkryło, że zasadnicza część ludzkiej natury ma żyć zwyczajowo.

Alberto takes Sophie from the Hellenistic civilization to the rise of Christianity and its interaction with Ancient Greek thought on to the Middle Ages.

Alberto weźmie Sophie z Hellenistic cywilizacja do rozkwitu chrześcijaństwa i jego interakcji z Pradawną grecką myślą na wieki średnie.

At LSE Wolfgang's seminars on Ancient Greek thought were so popular that many of the attendees were not even officially taking the course, such was his standing.

Przy LSE seminaria Wolfgang na temat Pradawnej greckiej myśli cieszyły się popularnością tak że wielu z uczestników był nie nawet oficjalnie podejmując kurs, taki był jego pozycją.

While Western philosophy traces dialectics to ancient Greek thought of Socrates and Plato, the idea of tension between two opposing forces leading to synthesis is much older and present in Hindu Philosophy.

Podczas gdy Zachodnia filozofia odnajduje dialektyki w pradawnej greckiej myśli Sokratesa i Platona, pomysł napięcia między dwoma sprzeciwiającymi się siłami powodującymi syntezę jest znacznie starszy i obecny w Hindu Philosophy.

In pursuit of the retrieval of this question, Heidegger spent considerable time reflecting on ancient Greek thought, in particular on Plato, Parmenides, Heraclitus, and Anaximander, as well as on the tragic playwright Sophocles [1].

W pogoni za odzyskaniem tego pytania, Heidegger spędził znaczący czas przy zastanawianiu się nad pradawną grecką myślą, w szczególności na Platonie, Parmenides, Heraklit, i Anaximander, jak również na tragicznego dramaturga Sofokles [1].

Varieties of the doctrine may be found in Jewish, Christian, and Muslim philosophical theologians, especially during the height of scholasticism, though the doctrine's origins may be traced back to ancient Greek thought, finding apotheosis in Plotinus' Enneads as the Simplex.

W różnorodnościach doktryny mogą znajdować żydowski, chrześcijański, i muzułmańscy filozoficzni teolodzy, szczególnie podczas szczytu scholastyki, chociaż pochodzenia doktryny mogą być wywiedzione z pradawnej greckiej myśli, znajdując apoteozę w Plotinus 'Enneads jako Simpleks.