Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As for the past, I have adopted the doctrine of anamnesis.
Co do przeszłości, przyjąłem doktrynę anamnezy.
The term used to refer to this explicit recalling is Anamnesis.
Termin użyty by odnieść się do tego wyraźnego przypominania sobie jest Anamnezą.
The anamnesis then turns seamlessly into a prayer of offering.
Anamneza wtedy zamienia się gładko do modlitwy oferowania.
Socrates' response is to develop his theory of anamnesis.
Sokrates 'odpowiedź ma rozwinąć swoją teorię anamnezy.
Anamnesis, it was called: abolishment of amnesia, the block that keeps us from remembering.
Anamneza, do tego zadzwonili: zniesienie amnezji, blok, który powstrzymuje nas przed pamiętaniem.
"Anamnesis" was first broadcast on the Fox network on April 17, 1998.
"Anamneza" była ogłoszona najpierw na sieci z lisa 17 kwietnia 1998.
Anamnesis, which means "recollection" or "remembrance", focuses on the senses that live in memories.
Anamneza, która oznacza "wspomnienie" albo "wspomnienie", naciski na poczucia, że żyją we wspomnieniach.
This word anamnesis meant the past invading the present, so that here the past was relived and appropriated.
Ta anamneza słowa znaczyła miniony najeżdżanie obecny, aby tu przeszłość została przeżyta ponownie i przywłaszczyła sobie.
Sax preferred memory reinforcer, although he also liked anamnesis, which seemed the most accurate term for what they were trying to do.
Saksofon wolał pamięć reinforcer, pomimo że również lubił anamnezę, która wyglądała na najdokładniejszy termin dla co próbowali robić.
For the later interpreters of Plato, anamnesis was less an epistemic assertion than an ontological one.
Dla później tłumacze Platona, anamneza była mniej epistemiczne twierdzenie niż ontologiczny.
Anamnesis is the closest that human minds can come to experiencing the freedom of the soul prior to its being encumbered by matter.
Anamneza jest najbardziej drobiazgowa że ludzkie umysły mogą dochodzić do doświadczania wolności duszy przed jego przeszkadzając przez sprawę.
You had reached the anamnesis, anyway."
Doszedłeś do anamnezy, w każdym razie. "
Having achieved memory, anamnesis, in the expression of Plutarch, they become free, they proceed without bonds.
Zdobywszy pamięć, anamneza, w wyrażeniu Plutarch, oni stają się wolni, oni kontynuują bez więzi.
Determination of caries risk, by correlating information gathered through anamnesis, clinical examination, along with environmental factors.
Determinacja ryzyka próchnicy, przez korelowanie informacji zebranych przez anamnezę, badanie kliniczne, wraz ze środowiskowymi czynnikami.
"Anamnesis" earned an audience of approximately 5.2 million households in its initial broadcast, and received mixed responses from television critics.
"Anamneza" zarobiła publiczność z około 5.2 milion rodzin w jego początkowym programie, i otrzymane zróżnicowane odpowiedzi od krytyków telewizyjnych.
The Open Access free downloads seem to be confined to the Anamnesis and Transmission series.
Swobodny dostęp wolny downloady wydawać się zostać ograniczonym do Anamnezy i Przenoszenie seria.
Anamnesis - Rarities 1994 - 1997 (1999)
Anamneza - Rzadkości 1994 - 1997 (1999)
Anamnesis (1970)
Anamneza (1970)
Anamnesis may refer to:
Anamneza może mówić:
In the Western Roman Canon the wording of the Anamnesis is:
W Zachodnim Rzymianinie Kanon sformułowanie Anamnezy jest:
Anamnesis (2009)
Anamneza (2009)
Psychoanalysis (Freud uses the term anamnesis to describe neurotics' recounting of their symptoms)
Psychoanaliza (Freud wykorzystuje anamnezę terminu do przedstawienia neurotyków 'opisując z ich przejawy)
- Anamnesis (philosophy)
- Anamneza (filozofia)
Anamnesis and Hypomnesis.
Anamneza i Hypomnesis.
Anamnesis - Ecumenical Mysteries (1996).
Anamneza - Ekumeniczne Tajemnice (1996).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
As for the past, I have adopted the doctrine of anamnesis.
Co do przeszłości, przyjąłem doktrynę anamnezy.
The term used to refer to this explicit recalling is Anamnesis.
Termin użyty by odnieść się do tego wyraźnego przypominania sobie jest Anamnezą.
The anamnesis then turns seamlessly into a prayer of offering.
Anamneza wtedy zamienia się gładko do modlitwy oferowania.
Socrates' response is to develop his theory of anamnesis.
Sokrates 'odpowiedź ma rozwinąć swoją teorię anamnezy.
Anamnesis, it was called: abolishment of amnesia, the block that keeps us from remembering.
Anamneza, do tego zadzwonili: zniesienie amnezji, blok, który powstrzymuje nas przed pamiętaniem.
"Anamnesis" was first broadcast on the Fox network on April 17, 1998.
"Anamneza" była ogłoszona najpierw na sieci z lisa 17 kwietnia 1998.
Anamnesis, which means "recollection" or "remembrance", focuses on the senses that live in memories.
Anamneza, która oznacza "wspomnienie" albo "wspomnienie", naciski na poczucia, że żyją we wspomnieniach.
This word anamnesis meant the past invading the present, so that here the past was relived and appropriated.
Ta anamneza słowa znaczyła miniony najeżdżanie obecny, aby tu przeszłość została przeżyta ponownie i przywłaszczyła sobie.
Sax preferred memory reinforcer, although he also liked anamnesis, which seemed the most accurate term for what they were trying to do.
Saksofon wolał pamięć reinforcer, pomimo że również lubił anamnezę, która wyglądała na najdokładniejszy termin dla co próbowali robić.
For the later interpreters of Plato, anamnesis was less an epistemic assertion than an ontological one.
Dla później tłumacze Platona, anamneza była mniej epistemiczne twierdzenie niż ontologiczny.
Anamnesis is the closest that human minds can come to experiencing the freedom of the soul prior to its being encumbered by matter.
Anamneza jest najbardziej drobiazgowa że ludzkie umysły mogą dochodzić do doświadczania wolności duszy przed jego przeszkadzając przez sprawę.
You had reached the anamnesis, anyway."
Doszedłeś do anamnezy, w każdym razie. "
Having achieved memory, anamnesis, in the expression of Plutarch, they become free, they proceed without bonds.
Zdobywszy pamięć, anamneza, w wyrażeniu Plutarch, oni stają się wolni, oni kontynuują bez więzi.
Determination of caries risk, by correlating information gathered through anamnesis, clinical examination, along with environmental factors.
Determinacja ryzyka próchnicy, przez korelowanie informacji zebranych przez anamnezę, badanie kliniczne, wraz ze środowiskowymi czynnikami.
"Anamnesis" earned an audience of approximately 5.2 million households in its initial broadcast, and received mixed responses from television critics.
"Anamneza" zarobiła publiczność z około 5.2 milion rodzin w jego początkowym programie, i otrzymane zróżnicowane odpowiedzi od krytyków telewizyjnych.
The Open Access free downloads seem to be confined to the Anamnesis and Transmission series.
Swobodny dostęp wolny downloady wydawać się zostać ograniczonym do Anamnezy i Przenoszenie seria.
Anamnesis - Rarities 1994 - 1997 (1999)
Anamneza - Rzadkości 1994 - 1997 (1999)
Anamnesis (1970)
Anamneza (1970)
Anamnesis may refer to:
Anamneza może mówić:
In the Western Roman Canon the wording of the Anamnesis is:
W Zachodnim Rzymianinie Kanon sformułowanie Anamnezy jest:
Anamnesis (2009)
Anamneza (2009)
Psychoanalysis (Freud uses the term anamnesis to describe neurotics' recounting of their symptoms)
Psychoanaliza (Freud wykorzystuje anamnezę terminu do przedstawienia neurotyków 'opisując z ich przejawy)
- Anamnesis (philosophy)
- Anamneza (filozofia)
Anamnesis and Hypomnesis.
Anamneza i Hypomnesis.
Anamnesis - Ecumenical Mysteries (1996).
Anamneza - Ekumeniczne Tajemnice (1996).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.