Nothing they tried would take the color away, short of amputation.

Nic, czego spróbowali nie zabrałoby koloru, krótki z amputacji.

She would not be able to run at all until three years after the amputation.

Nie mogłaby biec wcale do trzech lat po amputacji.

Then you should have been there to see me at that first amputation.

W takim razie powinieneś mieć tam zobaczyć mnie przy tej pierwszej amputacji.

Her father went on to have five amputations and died at 68.

Jej ojciec kontynuował posiadanie pięciu amputacji i umarł w 68.

Amputations in the field did not have a high success rate.

Amputacje w terenie nie mieć wysokiej skuteczności.

"Then the amputation was the cause of death, are those your findings?"

"W takim razie amputacja była przyczyną zgonu, są ci twoje orzeczenia?"

And if you get too big, well, there's always amputation.

A jeśli stajesz się zbyt duży, tak więc, jest zawsze amputacja.

It was the sudden amputation of half my physical body.

To była nagła amputacja połowy moje ciało fizyczne.

You may also find it helpful to talk with a person who has had an amputation.

Również możesz uważać to za pomocne rozmawiać z osobą, która miała amputację.

The want of him began to ache like an amputation.

Chcieć z niego zaczął boleć jak amputacja.

In many cases, people wait too long to get medical help and their only option is amputation.

W wielu przypadkach, ludzie czekają zbyt długiej, by dostać pomocy medycznej i ich jedyna opcja jest amputacją.

He had an amputation of both legs after an accident.

Krążył obydwóch amputację po wypadku.

Let her experience the enlightenment of total amputation in that case.

Pozwalać jej doświadczeniu oświecenie całkowitej amputacji w takim razie.

She had performed amputations before, but never on open ground like this.

Przeprowadziła amputacje wcześniej, ale nigdy na otwartej ziemi w ten sposób.

That's when I realized there might be another reason for the amputations.

Być gdy zdałem sobie sprawę, że może być inny powód amputacji.

It involved radiation for about six weeks, followed by an amputation.

To objęło promieniowanie dla około sześciu tygodni, śledzony przez amputację.

Every one of the dead men ached in him like an amputation.

Każdy z pustych flaszek boleć w nim jak amputacja.

She had only seen a leg amputation performed once before.

Tylko zobaczyła, że amputacja nóg wykonuje raz przedtem.

She was frightened that night, and in pain from her amputation.

Bała się, że noc, i w bólu z jej amputacji.

In some particular cases, the entire finger may be subject to amputation.

W jakichś konkretnych przypadkach, cały palec może podlegać amputacji.

I'd started thinking about how the real solution to all my problems might be a double amputation.

Zacząłem myśleć około jak prawdziwe rozwiązanie wszystkich problemów ze mną może być podwójną amputacją.

He knew the dangers of leaving the amputation too late.

Znał niebezpieczeństwa zostawiania amputacji za późno.

One person was killed in the accident and two others died as a result of amputations.

Jedna osoba zginęła w wypadku i dwa inni umarli w następstwie amputacji.

I cannot deal with an amputation today, not on top of everything else- "Hiding, are we?"

Nie mogę zajmować się amputacją dziś, nie jako dodatek do wszystkiego jeszcze- "kryjówka, jesteśmy?"

The number of amputations suddenly climbed this week, he said.

Liczba amputacji nagle podniosła się w tym tygodniu, powiedział.