alliterative

By identifying with the entire state instead of the city, the name's alliterative quality was lost.

Przez identyfikowanie się z całym stanem zamiast miasta, aliteracyjną jakość imienia straciło.

The last part of the inscription is an alliterative poem.

Ostatnia część napisu jest aliteracyjnym wierszem.

The coalescence is not simply for the sake of alliterative effect.

Połączenie jest nie tylko na rzecz aliteracyjnego efektu.

Just using a basic understanding of the alliterative verse can give us a clue as to what the word might be.

Właśnie wykorzystując podstawową świadomość aliteracyjna poezja może dawać nam trop co do co słowo może być.

Brother Paul protested in the alliterative mode of the epic.

Brat Paul zaprotestował w aliteracyjnym trybie epopei.

The title of each script is alliterative in nature.

Każdego tytuł scenariusz jest aliteracyjny w przyrodzie.

Let's see how the alliterative attributive phrase is being used elsewhere.

Zastanówmy się jak aliteracyjny przydawkowy zwrot jest używany gdzie indziej.

This new policy of alliterative headlines is killing me.

Ta nowa polityka aliteracyjnych nagłówków zabija mnie.

The phrase had a nice alliterative ring to it.

Zwrot miał ładny aliteracyjny pierścień do tego.

And here are two reasons not to call this loose movement by the aforesaid alliterative name.

I tu dwa powody mają nie zwołać tego luźnego ruchu przez wyżej wymienione aliteracyjne imię.

His highly alliterative talks have always presented a great challenge to translators.

Jego bardzo aliteracyjne rozmowy zawsze przedstawiały wielkie wyzwanie dla tłumaczy.

It may have sounded alliterative, but it didn't look that way.

To mogło zabrzmieć aliteracyjny, ale to nie popatrzało ta droga.

Even some single words can be alliterative, if they have multiple syllables which begin with the same consonant sound.

Nawet jakieś jedne słowa mogą być aliteracyjne jeśli oni będą mieć wielokrotne sylaby, które zaczynają się od takiego samego zgodnego dźwięku.

It is equally possible that the name has no such meaning, and Simon derives simply from the alliterative effect.

To jest dopuszczalne równo że imię ma nie takie znaczenie, i Simon czerpie prosto z aliteracyjnego efektu.

Some of them contain short poems in alliterative verse.

Jacyś z nich ograniczają poemaciki w aliteracyjnym wierszu.

His alliterative name is a pun on the phrase "patent pending".

Jego aliteracyjne imię jest grą słów dotycząca zwrotu "zgłoszono do urzędu patentowego".

Like most Old English poetry, it is written in alliterative verse.

Jak najwięcej poezji staroangielskiego, to jest napisane w aliteracyjnej poezji.

Anglo-Saxon poetry is characterized by alliterative meter of this sort.

Anglosas poezja charakteryzuje się aliteracyjnym metrem tego rodzaju.

For example, both fictional characters and real people may stand out in your head as a result of the alliterative effect of their name.

Na przykład, zarówno postaci fikcyjne jak i rzeczywiści ludzie mogą występować w twojej głowie w następstwie aliteracyjnej skuteczności ich imienia.

All the characters names are alliterative, having their first and last names begin with the same letter.

Wszystkie charaktery imiona są aliteracyjne, mając ich pierwszy i nazwiska zaczynają się od takiego samego listu.

Chitrapada means the arrangement of words in an alliterative style.

Chitrapada sposób przygotowanie słów w aliteracyjnym stylu.

Alliterative verse is occasionally written by other modern authors.

Aliteracyjna poezja od czasu do czasu jest napisana przez innych współczesnych autorów.

Part of it is written in alliterative verse, or fornyrdislag.

Tego część jest napisana w aliteracyjnej zwrotce, albo fornyrdislag.

However, the origin of the alliterative encomium go-to guy is in football.

Jednakże, pochodzenie aliteracyjnego panegiryku przejdź-do faceta jest w piłce nożnej.

The alphabet book was designed to encourage viewers to look closely and also to make up their own alliterative texts.

Książka alfabetu była zaprojektowana by zachęcać widzów by patrzeć blisko i również by sporządzić ich własne aliteracyjne teksty.