allergenic

It is important, for example, to test whether the fibres are allergenic.

To jest ważne, na przykład, na test czy włókna są alergenne.

It tends not to be allergenic and produces few side effects.

To przejawia tendencję do nie bycia alergenne i przynosi niewiele działań ubocznych.

Most of her problem was an allergenic reaction to the aconite.

Najbardziej z niej problem był alergenną reakcją na tojad.

What are some of the most common allergenic foods?

Co jakieś z najbardziej wspólnych alergennych jedzeń są?

These can remove both large irritating particles and small allergenic ones from the air.

Te móc usuwać zarówno duże drażniące cząsteczki jak i małe alergenne z powietrza.

I still see the table of allergenic ingredients as the most important element in this directive.

Wciąż widzę stół alergennych składników jako najwięcej ważnego elementu w tej dyrektywie.

Bottom line: When it comes to being allergenic, a dog's individual characteristics matter more than its breed.

Końcowy wynik: gdy to dochodzi do bycia alergenny, indywidualne cechy psa liczą się więcej niż jego rasa.

White gold alloys made with other metals are less likely to be allergenic.

Stop białego złota zrobione z innymi metalami są mniej mające duże szanse być alergennym.

It can be allergenic in humans and produce contact dermatitis.

To może być alergenne w ludziach i wywoływać kontaktowe zapalenie skóry.

Adults who regularly care for the baby should avoid handling allergenic pets.

Osoby dorosłe, które regularnie dbają o dziecko powinny unikać radzenia sobie z alergennymi ulubieńcami.

Some scientists are trying similar approaches to remove allergenic proteins from foods.

Jacyś naukowcy próbują podobnych podejść usunąć alergenne białka z jedzeń.

However, it is particularly important to inform consumers about allergenic and hazardous substances.

Jednakże, należy szczególnie informować konsumentów około alergenny i niebezpieczne substancje.

This makes them a great deal less allergenic, although they still cause problems in some children who are highly sensitive to cow's milk.

To robi im dużo mniej alergenny, pomimo że oni wciąż stwarzają problemy w jakichś dzieciach, które są bardzo wrażliwe na mleko krowy.

He also studied hay fever and the allergenic nature of pollen.

Również zbadał katar sienny i alergenną naturę pyłku kwiatowego.

In 2005, it went further to require more package information on product shelf life and allergenic ingredients.

W 2005, to poszło dalej wymagać więcej informacji paczki o okresie przechowywania produktu i alergennych składnikach.

Except for highly allergenic foods, the digestive system can pretty much handle what comes its way by 4 to 6 months.

Oprócz bardzo alergennych jedzeń, system trawienny może całkiem dużo załatwiać co przychodzi jego droga przez 4 do 6 miesięcy.

Some foods are clearly more allergenic than others.

Jakieś jedzenia są najwyraźniej bardziej alergenne niż inni.

Many dyes have been shown to be allergenic and in some cases carcinogenic.

Wiele barwników zostało pokazanych być alergennym i w niektórych przypadkach rakotwórczy.

This species is known to cause asthma and allergenic rhinitis in susceptible people.

Wiadomo, że ten gatunek spowoduje astmę i alergenny nieżyt nosa we wrażliwych ludziach.

Perceived allergens that are not truly allergenic can cause allergies.

Dostrzeżone alergeny, które nie są naprawdę alergenne mogą powodować alergie.

Some people react more vigorously to the allergenic ingredients in mosquito saliva.

Jacyś ludzie reagują energiczniej do alergennych składników w ślinie komara.

This report proposes for the first time that the presence of allergenic substances must always, and without exception, be indicated.

Ten raport proponuje po raz pierwszy, by obecność alergennych substancji musieć zawsze, i bez wyjątku, być wskazanym.

Be aware of skin care products and medicines that may trigger a photo allergenic eruption.

Zdawać sobie sprawę, że ze środków do pielęgnacji skóry i leków to może uruchamiać zdjęcie alergenny wybuch.

"Some people theorize that the oil in peanut butter might make it more allergenic.

"Jacyś ludzie teoretyzują że olej w maśle orzechowym może czynić to bardziej alergenne.

Steer clear of more highly allergenic plants like timothy grass and willow trees.

Trzymaj się z daleka od więcej bardzo alergennych roślin jak tymotka i wierzby.