airframe

Work on the airframes continued through 1952 and into 1953.

Praca nad kadłubami samolotowymi kontynuowanymi do 1952 i do 1953.

This was a change in the production line from the no. 35501 airframe.

To była zmiana w linii produkcyjnej z nie. 35501 kadłub samolotowy.

In the end, no more than four airframes were constructed.

W końcu, nie więcej niż cztery kadłuby samolotowe zostały skonstruowane.

The airframe was lost due to high impact with the ground.

Kadłub samolotowy zgubił się z powodu wysokiego wpływu z ziemią.

The airframe is not believed to have seen active service.

Nie uważa się, że kadłub samolotowy zobaczył służbę czynną.

At last, I climbed out of the airframe and began the long walk home.

Nareszcie, wspiąłem się z kadłuba samolotowego i zacząłem odległy spacer dom.

By the time production ended in 1987, 241 airframes had been built.

Do czasu gdy produkcja skończyła się 1987, 241 kadłubów samolotowych zostało zbudowanych.

The company estimates the time to complete the airframe at 60-80 hours.

Spółka szacuje godzinę kończyć kadłub samolotowy w 60-80 godzinach.

The airframe of the aging Columbia could have been a problem.

Kadłub samolotowy starzenia Columbia mogła być problemem.

The airframe accumulated 60,846 hours of total flight time since new.

Kadłub samolotowy zebrał 60,846 godzin całkowitej godziny odlotu od tej pory nowy.

However many airframes have flown more than 15,000 flight hours.

Jakkolwiek, wiele kadłubów samolotowych poleciało więcej niż 15,000 godzin lotu.

The fatigue life of the airframe was set at 14,000 flying hours.

Znużenie życie kadłuba samolotowego było zbiorem w 14,000 lecących godzinach.

At the time of the accident, the airframe had accumulated 30,622 hours.

W czasie wypadku, kadłub samolotowy zebrał 30,622 godziny.

In other words: the airframe, though not its covering had to be metal.

Innymi słowy: kadłub samolotowy, chociaż nie jego pokrycie musiało być metalem.

The airframe broke up after falling to 6,000 feet before impact.

Kadłub samolotowy rozpadał się po spadaniu na 6,000 stóp przed wpływem.

In the end, 600 lbs was removed from the airframe.

W końcu, 600 funtów został usunięty z kadłuba samolotowego.

The 300 has a certified airframe life of 25200 flight hours.

300 ma poświadczony autentyczność kadłub samolotowy życie 25200 godzin lotu.

The rest of the airframe was found to be undamaged.

Reszta kadłuba samolotowego została znaleziona być niezniszczonym.

The airframe was to be designed to avoid the back blast.

Kadłub samolotowy miał być zaprojektowanym by uniknąć tylnego podmuchu.

The second airframe took to the air only 21 months after the crash of the first one, on 8 December 1996.

Drugi kadłub samolotowy wziął powietrzu tyle że 21 miesiącom po wypadku pierwszego, 8 grudnia 1996.

I knew that feeling, of dropping heavy weapons off your airframe.

Zaznałem tego uczucia, z podrzucania ciężkiej broni z twojego kadłuba samolotowego.

Several other versions of the basic airframe were proposed as well.

Kilka innych wersji podstawowego kadłuba samolotowego zostało zaproponowanych też.

The first airframe, number 101, was delivered in October of the previous year.

Pierwszy kadłub samolotowy, nr 101, został dostarczony w październiku z ubiegłego roku.

There were no fatalities, but the airframe was written off.

Nie było żadnych ofiar ale kadłub samolotowy został umorzony.

Proof is now to hand that some exciting airframes are still there!

Dowód jest teraz do ręki, którą jakieś pasjonujące kadłuby samolotowe są wciąż tam!