Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
That means its lectins agglutinate in every blood type.
To oznacza, że jego lektyny zlepiają w każdej grupie krwi.
That means it contains lectin that can agglutinate every blood type.
To oznacza, że to zawiera lektynę, która może zlepiać każdą grupę krwi.
If the antibodies agglutinate with the antigen to form immune complexes, then the test is interpreted as positive.
Jeśli przeciwciała zlepiają z antygenem kształtować kompleksy immunologiczne, w takim razie jako test interpretują pozytywny.
The lectin will agglutinate untold numbers of cancer cells.
Lektyna zlepi niezliczoną liczebność komórek rakowych.
They agglutinate and kill their prey unaided, requiring no assistance from the other normal killer cells of the immune system.
Oni zlepiają i zabijają ich ofiarę bez pomocy, nie wymagając żadnej pomocy od innych normalnych zabójczych cela układu immunologicznego.
Once they reach the brain they begin to agglutinate the blood cells, gradually interfering with neurone activity.
Jak tylko oni sięgają po mózg, który oni napoczynają zlepić krwinki, stopniowo przeszkadzając w działalności komórki nerwowej.
Multiple verbal endings can therefore agglutinate.
Wielokrotne ustne zakończenia mogą dlatego zlepiają.
They typically agglutinate certain animal cells and/or precipitate glycoconjugates.
Oni zwykle zlepiają pewne zwierzęce komórki i/lub osad glycoconjugates.
The key is to avoid the lectins that agglutinate your particular cells--determined by blood type.
Klucz ma uniknąć lektyn, które zlepiają twój szczególny cells--determined przez grupę krwi.
Sand grains agglutinate to the teleoconch in the type genus Scaliola.
Zboża piasku zlepiają aby teleoconch w rodzaju w typie Scaliola.
Antibodies combine with specific markers--antigens--found on viruses, bacteria or other toxins, and agglutinate them.
Przeciwciała wiążą się określony markers--antigens--found na wirusach, bakteriach albo innych toksynach, i zlepiać ich.
To combat pathogens that replicate outside cells, antibodies bind to pathogens to link them together, causing them to agglutinate.
Do patogenów bojowych, które kopiują zewnętrzne cele, przeciwciała zobowiązują do patogenów do łączenia ich razem, powodując ich zlepić.
The letters E and L indicate these proteins agglutinate Erythrocytes and Leukocytes.
Listy E i L wskazują, że te białka zlepiają Erytrocyty i Krwinki Białe.
The serum of patients diagnosed with epidemic typhus was found to agglutinate in the presence of bacteria now known as Proteus vulgaris.
Surowica pacjentów zdiagnozowanych z dur plamistym została znaleziona zlepić w obecności bakterii teraz znany jako odmieniec vulgaris.
Its aim was to agglutinate those countries interested in Ski Mountaineering of competition, being its first president Mr. Sasanyani.
Jego cel miał zlepić te kraje zainteresowane narciarstwem wysokogórskim konkurencji, będąc jego pierwszym prezydentem Mr. Sasanyani.
If the density current is sufficiently hot the particles will agglutinate and weld at the surface of sedimentation to form a viscous fluid, this is primary welding.
Jeśli gęstość prąd jest wystarczająco gorący cząstki zlepią i zespawają przy powierzchni osadzania założyć kleisty płyn, to jest główne spawanie.
If the level of HCG is too low, the antibodies will remain to agglutinate the HCG-coated latex particles.
Jeśli poziom HCG będzie zbyt niski, przeciwciała pozostaną zlepić HCG-coated cząstki lateksu.
LECTIN: Any compound, usually a protein, found in nature, which can interact with surface antigens found on the body's cells, causing them to agglutinate.
Lektyna: jakikolwiek związek chemiczny, zazwyczaj białko, zakładać w przyrodzie, który móc nawiązywać kontakty z antygenami nawodnymi znalezionymi na komórkach ciała, powodując ich zlepić.
In 1941, Hirst discovered that adding influenza virus particles to red blood cells caused them to agglutinate or stick together forming a lattice, a phenomenon called hemagglutination.
W 1941, Hirst odkrył, że dodawanie cząstek wirus grypy do erytrocytu powoduje ich zlepić albo skleić zakładanie kratownicy, zjawisko zadzwoniło do hemaglutynacji.
Abs which agglutinate iRBCs and prevent cytoadherence by blocking receptor-ligand interactions (CD-36 is such a receptor)
Mięśnie brzucha, które zlepiają iRBCs i zapobiegają cytoadherence przez blokowanie interakcji receptor-addend (CD-36 jest takim receptorem)
The freshly-cut tomato water contains a lectin which can agglutinate and destroy the STAPHYLOCOCCUS bacteria.
Świeżo-cięcie woda pomidorowa zawiera lektynę, która może zlepiać i niszczy Gronkowca bakterie.
This is because it is at the point where, if diluted anymore, the amount of Virus particles will be less than that of the RBCs and thus not be able to agglutinate them together.
To jest ponieważ to jest w miejscu gdzie, jeśli rozcieńczony już, ilość wirusa cząstki będą mniej niż że z RBCs i stąd nie móc zlepić ich razem.
If immunoglobulin or complement factors have been fixed on to the RBC surface in-vivo, the antihuman globulin will agglutinate the RBCs and the direct Coombs test will be positive.
Jeśli immunoglobulina albo czynniki uzupełnienia zostały zorganizowane na powierzchnię RBC in-vivo, antihuman globulina zlepi RBCs i bezpośrednie Doliny wciosowa test będzie pewny.
In a person with A blood group, the plasma will contain isoantibodies against B antigens, so immediately after transfusion of blood from B group the anti-B isohemagglutinins agglutinate the foreign red blood cells.
W osobie z grupą krwi, osocze będzie zawierać isoantibodies przeciwko B antygeny, tak zaraz po transfuzji krwi z B grupa anti-B isohemagglutinins zlepiać zagraniczny erytrocyt.
Heavily laced with powerful lectins, called PANHAEMAGLUTINANS (meaning they agglutinate all blood types), tomatoes are trouble for Type A and Type B digestive tracts.
Ciężko zaprawić potężnymi lektynami, PANHAEMAGLUTINANS zadzwoniono (znaczenie oni zlepiają wszystkie grupy krwi), pomidory są kłopotami dla Typu i B w typie przewody pokarmowe.