Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In developing an advertising programs known as 5Ms What are the advertising objectives?
W przedstawianiu reklamy programy znane jako 5 Ms What są celami reklamowania?
This use of progressive disclosure serves advertising objectives (showing banners on each page) and not the user's task.
To wykorzystanie postępujących serwów ujawnienia cele reklamowania (pokazując transparenty na każdej stronie) i nie zadanie użytkownika.
Strategy provides the link between advertising objectives and plans and pave sthe grounds for their implementation.
Strategia dostarcza związek pomiędzy celami reklamowania a planami i brukuje sthe podstawy do ich wprowadzenia.
Marketers use posters to achieve advertising objectives and increase brand awareness by placing multiple units in strategic locations while lowering the cost per thousand impressions.
Sprzedawcy używają plakatów by osiągnąć cele reklamowania i wzrost popularność marki przez klasyfikowanie jednostek wielokrotnych w strategicznych lokalizacjach podczas gdy obniżając koszt promil wrażenia.
The involvement of the advertising agencies increases as we move from the stage of setting advertising objectives to that of evolving strategy and developing specific plans.
Uczestnictwo agencji reklamowych podnosi ponieważ przejdziemy od etapu ustawiania celów reklamowania do tego z rozwijania strategii i opracowywanie określonych planów.
"Our advertising objective," he said, "is to unsell illegal drugs, to 'de-normalize' drug usage in America, and to reinforce the positive factors of living life without drugs."
"Nasz cel reklamowania," powiedział "jest aby unsell nielegalne leki, aby' denormalizować 'użytkowanie farmakologiczne w Ameryce, i zwiększyć pozytywne czynniki żyjącego życia bez leków."
Advertising objectives are more or less specific statements of what is to be achieved by advertising, in terms of(for example ) increased awareness, or improved scores on certain attitude scales.
Cele reklamowania są mniej więcej dokładnymi oświadczeniami z co ma zostać osiągniętym przez reklamę, pod względem (na przykład) zwiększona świadomość, albo poprawione wyniki na pewnych skalach w kontaktach z ludźmi.
It is easy to labour this point, but I have seen far too many advertising briefs which put marketing objectives (like 'to increase our share of the market by 5 per cent') into the advertising objectives, or even the advertising strategy.
To jest łatwe do pracy ten punkt, ale zobaczyłem zbyt wiele spraw reklamowania, które przedstawiają cele marketingowe (tak jak 'podnosić nasz udział rynku przez 5 procent') do celów reklamowania, albo nawet strategia reklamy.
As I hope I have made clear already, the objectives have to be things which can actually be achieved by advertising -'to increase sales' is not an advertising objective, though it is something to which advertising can and should contribute.
Ponieważ mam nadzieję, że dałem jasno do zrozumienia już, cele muszą być rzeczami, które faktycznie mogą zostać osiągnięte przez reklamę - 'do zwiększać sprzedaż' nie jest celem reklamowania, chociaż to jest coś, do czego reklamowanie może i powinien przyczyniać się.