Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"It's about an advertising layout artist who happens to be a roommate of a dancer.
"To jest o reklamowaniu autor opracowania graficznego, któremu zdarza się być współlokatorem tancerza.
"See You in the Morning" works in the manner of an advertising layout.
"Na razie rano" pracuje w stylu układu reklamowania.
Peter did blue-collar work in a factory but was soon asked to work on the company's advertising layouts.
Peter wykonał niebieski-kołnierzyk praca w fabryce ale szybko został poproszony by zajmować się układami spółki reklamowania.
Advertising layouts consist of headlines, sub-headlines, body copy, position statement, borders, logo, etc.
Układy reklamowania składają się z nagłówków, rezerwowy-nagłówek, podstawowej części tekstu, oświadczenia pozycji, granice, logo, itd.
During the war Miss Fujikawa did movie and pharmaceutical advertising layouts and magazine illustrations.
Podczas panny wojennej Fujikawa wykonała film i farmaceutyczne układy reklam i ilustracje magazynu.
He has been a radio operator, research technician, professional actor, advertising layout man, dishwasher and maitre d'hdtel.
Był radiooficerem, technikiem badawczym, zawodowym aktorem, człowiek reklamowania układu, zmywarka do naczyń i maitre d'hdtel.
Though wedding mini-dresses are becoming more common in advertising layouts, most brides are still wearing the quintessential floor-length white satin gown.
Chociaż mini-sukienka ślubne stają się bardziej wspólne w układach reklamowania, większość panien młodych ma na sobie typową białą suknię do podłogi atłasową wciąż.
Richard Tyler, the designer for Anne Klein, produced cyber-70's advertising layouts shot by Steven Meisel.
Richard Tyler, projektant dla Anne Klein, wyprodukowany cyber-70 'układy s reklamowania strzeliły przez Steven Meisel.
The tabloid-size format is likely to make the printer attractive to newspapers and magazines that want a cheaper way to make proofs for page and advertising layouts.
Wielkości brukowiec format ma duże szanse czynić drukarkę atrakcyjną na gazety i magazyny, które chcą by tańsza droga robiła dowody stronie i układom reklam.
LEAD: Mrs. Dunn, who was 75, specialized in photographing children and was one of the early users of color film for advertising layouts.
Prowadzenie: Mrs. Dunn, kto był 75, specjalizować się w fotografowaniu dzieci i jeden z wczesnych użytkowników koloru był filmem dla układów reklamowania.
Looking for Closure Harry Leykis, 61, the guild chairman at The Post and a former advertising layout chief, said being out of work was not his biggest worry.
Szukając Closure Harry Leykis, 61, przewodniczący stowarzyszenia przy Stanowisku i dawnym szefie reklamowania układu, powiedzieć, że nie posiadanie pracy nie jest jego największym niepokojem.
Some, like "The Systematic Approach to Advertising Creativity" and "Advertising Layout and Art Direction," became widely used textbooks.
Jakiś, jak "Systematyczne Podejście do Advertising Creativity" i "Advertising Layout i Art Direction," stał się powszechnie używanymi podręcznikami.
The newspaper has won numerous awards and distinctions from state, New England and national newspaper associations in recognition of news coverage, photography, editorial pages, advertising layouts and general excellence.
Gazeta wygrała liczne nagrody i rozróżnienia ze stanu, Nową Anglię i państwowe stowarzyszenia gazetowe w uznaniu z wiadomości sprawozdanie, fotografika, strony dla edytora, reklamowanie układów i ogólna perfekcja.
Dye-sublimation printing makes sense for specialized applications where image quality is critical, as in making prints for scientific or medical imaging, or for making final color proofs for advertising layouts.
Barwnik-sublimacja drukowanie sprzyja rozsądkowi specjalizować się podania gdzie jakość obrazu jest kluczowa, jak w kierowanie się ku drukom naukowy albo obrazowanie medyczne, albo dla robienia ostatnich kolorowych wydruków próbnych układom reklamowania.
As an artist she did advertising layouts for department stores in Manhattan and K-Mart in New Jersey, but she gave it up shortly after becoming a Weight Watcher's leader 13 years ago.
Jako artysta skończyła reklamowanie układów dla domów towarowych w Manhattan i K-Mart w New Jersey, ale wydała to wkrótce potem stając się Wagą przywódca Widza 13 lata temu.
Born in Bloomington, Ill., the year the Civil War ended, and transplanted to the Dakota Territory as a teen-ager, he was a roving businessman who dabbled in the design of advertising layouts.
Urodzony w Bloomington, Chory., rok wojna secesyjna skończyła, i przeszczepiony do Dakoty Teren jak teen-ager, był włóczącym się biznesmenem, który bawił się w projekt układów reklamowania.
Although those portraits remain at the core of his art, Mr. Davis has produced an astonishing variety of work, political as well as theatrical and cinematic, including covers for news magazine and books, murals and advertising layouts.
Pomimo że te portrety pozostają przy ogryzku jego sztuki, Mr. Davis wyprodukował zadziwiającą różnorodność pracy, polityczny jak również teatralny i kinematograficzny, w tym pokrowce do magazynu informacyjnego i książek, malowidła ścienne i układy reklam.
Then he moved to New York and opened a studio on West 46th Street in Manhattan, working on advertising layouts, the Miss Subways campaign and even an early television show for the DuMont network.
W takim razie przeprowadził się do Nowego Jorku i otworzył studio na West 46th Street w Manhattan, zajmowanie się układami reklamowania, panna Metra kampania i nawet wczesne widowisko telewizyjne dla DuMont sieć.
Desktop Publishing Prepares students for careers in Graphic Design, Web Page Design, and Game Design using the Adobe software suite, advertising layout, commercial art functions, lettering, typography, color theory, and computer graphics.
Mała poligrafia komputerowa przygotowuje studentów do karier w grafice, strona internetowa Projekt, i Game Design używając Adobe pakiet oprogramowania, układ reklamowania, funkcje grafiki użytkowej, litery, typografia, teoria koloru, i grafika komputerowa.
Before she could catch her breath Annie had signed a contract, made up a strong portfolio for herself under Renée's stewardship, rushed to a hundred go-sees around Manhattan, and seen her pictures begin to appear in advertising layouts for several major department stores.
Zanim mogła złapać swojemu oddechowi Annie podpisać kontrakt, składać się na silne portfolio dla siebie pod Renée's zarządzanie, wysłany niezwłocznie do sto przejdź-zobaczyć/widzieć około Manhattan, i zobaczony, że jej obrazy zaczynają pojawiać się w układach reklamowania dla kilku głównych domów towarowych.
Mr. Brannon's silkscreen, lithograph and letterpress images borrow from traditional art sources like Japanese ukiyo-e prints, but more significantly from mid-20th-century advertising layouts, corporate reports and the textile designs of the Swedish artist Astrid Sampe and the Finnish company Marimekko.
Mr. sitodruk Brannon, litografia i druk obrazy wypożyczają z tradycyjnej sztuki źródła tak jak japoński ukiyo-e druki, ale bardziej znacznie z mid-20th - układy wieku reklamowania, dotyczące spółki raporty i projekty szwedzkiego artysty włókiennicze Astrid Sampe i fiński Marimekko spółki.
Another revelation concerns the early works, when Magritte was still affected by the Cubism of artists like Fernand Leger and Albert Gleizes and also by the smooth curves of Art Deco, which he carried over to his paintings from the advertising layouts he did for fashion houses.
Inne ujawnienie dotyczy wczesny pracuje, gdy na Magritte wciąż Kubizm artystów jak Fernand Leger i Albert Gleizes wpłynął a także przez gładkie łuki art deco, które przesunął do swoich obrazów z układów reklamowania zrobił dla domów mody.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.