The company wisely opened new stores in clusters, so as to maximize brand presence and advertising efficiency.

Spółka mądrze otworzyła nowe sklepy w grupkach aby maksymalizować obecność marki i wydajność reklamowania.

ABC, too, took to advertising agencies a presentation questioning cable's claims of advertising efficiency.

Abecadło, również, wziął agencjom reklamowym prezentację twierdzenia przesłuchującego kabla wydajności reklamowania.

Umbrella branding generates savings in brand development and marketing costs over time and can create advertising efficiencies.

Piętnowanie parasola wytwarza oszczędności rozwoju marki i kosztów marketingowych z czasem i może stwarzać sprawności reklamowania.

"Cost per thousand is an entirely misleading way of measuring advertising efficiency," said Mr. Adams, referring to advertising's most popular efficiency index.

"Koszt promil jest całkowicie mylącą drogą mierzenia wydajności reklamowania," powiedział Mr. Adams, odnosząc się do najpopularniejszych wskaźników efektywności reklamowania.

The idea, Chevrolet officials have told dealers, is to increase advertising efficiency by promoting one name and to overcome the reluctance of some import buyers to consider a domestic nameplate.

Pomysł, Chevrolet urzędnicy powiedzieli handlowcom, ma powiększyć wydajność reklamowania o promowanie jednego imienia i przezwyciężyć niechęć jakichś nabywców importowych by rozważyć krajową plakietkę.

Field has received two awards from the American Marketing Association, one in 1956 for his "Field Index of Advertising Efficiency" and another in 1971 for his "Outstanding Service to the Profession of Marketing Research."

Pole otrzymało dwie nagrody od Amerykańskiego Stowarzyszenia Marketingu, jeden w 1956 dla jego "Field Index z Advertising Efficiency" i inny w 1971 dla jego "Nierozstrzygnięta Usługa do Zawodu badań marketingowych."

"Our decision to consolidate our advertising among our three incumbent agencies is based on our longstanding strategic partner relationships and our need to maintain the greatest possible advertising efficiencies and creative momentum," said Bruce Stein, president of Mattel Worldwide.

"Nasza decyzja utrwalić nasze reklamowanie wśród nasz trzy urzędujące agencje opiera się nasz longstanding stosunki strategicznego partnera i nasza potrzeba by utrzymać najznaczniejsze możliwe wydajności reklamowania i twórczy rozmach," powiedział Bruce Stein, prezydent Mattel Worldwide.