Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Republican leaders said they might extend the advertising drive, making targets of more Democratic representatives.
Republikańscy przywódcy powiedzieli, że oni mogą składać reklamę jazda, robiąc cele z Bardziej demokratycznych przedstawicieli.
But it added that weakness in financial advertising drove its operating income down by 12.5 percent.
Ale to dodało, że słabość w reklamie finansowej obniża swój zysk operacyjny przez 12.5 procent.
Campaign officials said they had budgeted $300,000 for the advertising drive, which will also include some radio spots.
Urzędnicy kampanii powiedzieli, że rozsądnie gospodarowali 300,000 dla reklamowania droga dojazdowa, która również będzie obejmować jakieś miejsca radiowe.
The television advertising drive departs from conventional marketing wisdom, which holds that a company should speak with a single voice to the public.
Reklama telewizyjna jazda odbiega od konwencjonalnej mądrości marketingowej, która utrzymuje, że spółka powinna mówić z jednym głosem publicznie.
Applications increased a bit this year at some campuses, but only because of concerted recruiting and advertising drives.
Podania podniesione trochę w tym roku przy jakichś kampusach, ale tylko z powodu wspólnej rekrutacji i jazd reklamowania.
Mr. Bush's campaign is also planning to begin a renewed advertising drive starting Friday.
Mr. kampania Busha również planuje zacząć wznowione zaczynanie reklamowania napędowe piątek.
This is powered in part by a new advertising drive intended to pick up sales and a large restructuring aimed at cutting costs.
To jest zasilane częściowo przez nową reklamę jazda miała zamiar podnieść sprzedaże i duża restrukturyzacja dążyła do obniżania koszty.
Whether the stepped-up advertising drive will aid either candidate in the tight contest is also in question.
Czy zwiększone reklamowanie jazda pomoże któremukolwiek kandydatowi w ciasnym konkursie jest również omawiany.
Much of the modern electoral process is concerned with winning swing states through frequent visits and mass media advertising drives.
Znaczna część z współczesnego wyborczego procesu dotyczy odnoszenia zwycięstwo wyborcze w stanach swingowych przez częste wizyty i reklama w mediach masowa prowadzi.
They are in part advertising driven, including classified ads, but also receive income from newsstand sales and subscriptions.
Oni są częściowo reklamowanie prowadzony, w tym drobne ogłoszenia, lecz także otrzymywać dochód z kiermaszów kiosku z gazetami i prenumerat.
Democratic officials have indicated for weeks that they will begin a major advertising drive once Mr. Kerry accepts the party's nomination.
Demokratyczni urzędnicy dali do zrozumienia tygodniami, że oni zaczną główne reklamowanie jazda raz Mr. Kerry akceptuje nominację przyjęcia.
He pointed out that fat-cat money drives politics because the high cost of television advertising drives campaign budgets.
Zwrócił uwagę, że gruby-koci pieniądze wiozą politykę ponieważ wysoki koszt reklamy telewizyjnej wiezie budżety kampanii.
Asked about whether the independent advertising drives can backfire, a senior Republican official said: "It's a wild card.
Zapytany czy niezależne podjazdy reklamowania mogą odnosić odwrotny skutek, starszy republikański urzędnik powiedział: "to jest dżoker.
Among the 21 states chosen for an advertising drive that begins on Monday is West Virginia, which Republicans have not carried since 1984.
Wśród 21 stanów wybranych dla reklamowania podjazd, który zaczyna się w poniedziałek jest Wirginią Zachodnią, której republikanie nie nieśli od 1984.
User experience was at the heart of the campaign, with all advertising driving consumers to Nintendo 3DS events.
Doświadczenie użytkownika było przy sercu kampanii, z całym reklamowaniem wiozącym konsumentów do Nintendo 3 DS wydarzenia.
Last week, he opened his television advertising drive (as did Mr. McCain), and today he arrived there for two days on the stump.
W zeszłym tygodniu, otworzył swoją reklamę telewizyjną jazda (jak zrobił Mr. McCain), i dziś przybył tam przez dwa dni na kikucie.
PostStar.net was an all-inclusive, subscription-based offering; Poststar.com is freely available and advertising driven.
PostStar.net był łącznym, opartym na prenumeracie oferowaniem; Poststar.com jest swobodnie dostępny i reklamując prowadzony.
A vast advertising drive on behalf of Mr. Clinton's legislative proposals, and his aides' soliciting donations to pay for it, were well known at the time.
Ogromna reklama jazda w imieniu Mr. Clinton's ustawodawcze propozycje, i jego bliscy współpracownicy 'datki nagabywania płacić za to, dobrze były znane wtedy.
The magazine, however, will be more circulation driven than advertising driven, with a cover price of $4.95 and an annual subscription rate of $44.95.
Magazyn, jednakże, będzie więcej krążenia zawiezionego niż reklamy prowadzony, z ceną katalogową z 4.95 i doroczna cena prenumeraty z 44.95.
Schering-Plough has already begun a high-profile advertising drive for an alternative allergy drug, Clarinex.
Schering-pług już zaczął głośne reklamowanie dążenie do alternatywnej alergii lek, Clarinex.
Auditions were held and Brown was selected by Green and Betts to spearhead the new advertising drive for the bank in 2000.
Przesłuchania odbywały się i Brązowy został wybrany przez Zielony i Betts stać na czele nowej reklamy dążenie do banku w 2000.
The National Abortion and Reproductive Rights Action League is starting a television and print advertising drive in highly competitive states.
Krajowe Przerwanie ciąży i prawa reprodukcyjne Działanie Liga zaczyna telewizję i drukowane reklamowanie jazda w bardzo ambitnych stanach.
Details of the advertising drive were confirmed by Mr. DiMassimo and by participants who spoke on the condition that they not be identified.
Szczegóły reklamy jazda zostały potwierdzone przez Mr. DiMassimo i przez uczestników, którzy mówili na temat warunku że oni nie zidentyfikowany.
The description: 'TV Advertising Drives Fight Over Size of Spanish Audience'
Opis: 'TV Reklamowanie wiezie Bójkę o Wielkość hiszpańskiej Publiczności'
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.