Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The winners of several advertising competitions for creativity and effectiveness have been selected.
Zwycięzcy kilku konkursów reklamowania dla inwencji twórczej i skuteczności zostali wybrani.
Increasing global marketing: There was a rapid influx in advertising competition from foreign countries.
Podnosząc całościowy marketing: był szybki napływ w konkursie reklamowania z obcych krajów.
It had a big creative reputation, and its people were frequently picking up awards at advertising competitions.
To miało dużą twórczą reputację, i jego ludzie często zabierali nagrody z konkursów reklamowania.
A new hands-on international student advertising competition, InterAd, was introduced.
Nowa praktyczna międzynarodowa konkurencja reklamowania studencka, InterAd, został przedstawiony.
Every year, the team competes in the National Student Advertising Competition.
Co roku, zespół bierze udział w Krajowym Reklamowaniu studenckim Konkurencja.
And Mr. Thornburgh is losing the advertising competition, she said.
I Mr. Thornburgh przegrywa konkurs reklamowania, powiedziała.
This trend has given rise to several online platforms that host user-generated advertising competitions on behalf of a company.
Ta tendencja dała początek kilku platformom on-line, które organizują konkursy reklamowania generowane przez użytkownika w imieniu spółki.
Advertising students placed first in the National Student Advertising Competition twice between 2002 and 2004.
Studenci reklamowania sklasyfikowani po raz pierwszy w Krajowym Reklamowaniu studenckim Konkurencja dwakroć pośrodku 2002 i 2004.
Inspired by the principles of crowdsourcing, Zooppa's website hosts brand sponsored advertising competitions.
Zainspirowany przez zasady z crowdsourcing, gospodarze Zooppa serwisu internetowego marka sponsorowała konkursy reklamowania.
Industry executives say the paper has aggressively sought to fend off advertising competition, for example, from strong suburban dailies within 50 miles or so of the city.
Pracownicy szczebla kierowniczego przemysłu mówią, że papier agresywnie starał się odeprzeć konkurencję reklamowania, na przykład, z silnych podmiejskich dzienników w 50 milach lub coś w tym stylu z miasta.
The chapter will participate in the federation's national student advertising competition, dubbed the College World Series of Advertising.
Rozdział będzie uczestniczyć w krajowym konkursie federacji reklamowania studenckim, nazwać mistrzostwa w baseballu Reklamowania college'u.
Each year, Ad 2 chapters compete in a Public Service Advertising Competition, pitting the local campaigns against one another.
Każdego roku, Ad 2 rozdziały biorą udział w reklamie społecznej Konkurencja, dziurawiąc lokalne kampanie przeciwko sobie.
The ADDY Awards is the world's largest advertising competition with over 50,000 entries annually.
Nagrody ADDY największe reklamowanie świata jest konkurencją z ponad 50,000 wjazdami rocznie.
Four agencies have won the best of show Grand Awards at the 38th annual international television advertising competition sponsored by the New York Festivals.
Cztery agencje wygrały najlepszy z widowiska Okazałe Nagrody na 38. dorocznym międzynarodowym konkursie reklamy telewizyjnej sponsorowały przez Nowy Jork Festiwale.
With its emphasis on fashion and style, Mirabella is in much more direct advertising competition than Lear's with publications like Vogue.
Z jego naciskiem na modę i styl, Mirabella jest w dużo bardziej bezpośrednia konkurencja reklamowania niż Lear z publikacjami jak Moda.
User-generated ads are created by consumers as opposed to an advertising agency or the company themselves, most often they are a result of brand sponsored advertising competitions.
Użytkownik/użytkowniczka-generować ogłoszenia są stworzone przez konsumentów w przeciwieństwie do agencji reklamowej albo spółkę siebie, najczęściej oni są wynikiem marki sponsorowane konkursy reklamowania.
In 2013, Advice Interactive won "Outstanding Video" at the Web Marketing Association Internet Advertising competition.
W 2013, Advice Interactive wygrało "Wybitny Wideo" przy sieć Związek marketingowy Reklamowanie internetowe konkurencja.
The Battle Force 5 marketing team also won three awards in the Web Marketing Association's 2010 Internet Advertising Competition.
Bitwa Siła 5 zespół marketingowy również wygrał trzy nagrody w sieć Związku marketingowego 2010 Reklamowanie internetowe Konkurencja.
It is also unfortunate that the writer failed to mention The New York Times's own self-interest in supporting Congressional action to protect newspapers from advertising competition.
To jest również niefortunne że pisarzowi nie udało się wspomnieć o Nowym Jorku Czasów posiadać własną korzyść w popieraniu Kongresu działania bronić gazet przed konkurencją reklamowania.
In 2008-2009, The Century Council sponsored the National Student Advertising Competition held by the American Advertising Federation.
W 2008-2009, Wiek Rada przedłożyła Krajową Reklamę studencką Konkurencja trzymana za amerykańską Reklamę Federacja.
Negative Side Effects Because of their importance to creative people and their agencies, the advertising competitions are perceived to have a variety of deleterious effects on the industry.
Ujemne działania uboczne z powodu ich znaczenia dla twórczych ludzi i ich agencji, konkursy reklamowania są zauważone mieć różnorodność szkodliwych konsekwencji dla przemysłu.
And BBDO Worldwide, part of Omnicom Group, took top honors, winning the most awards, at the 40th annual international television advertising competition.
I BBDO na całym świecie, część Omnicom Group, wziął najwyższe honory, wygrywając najwięcej nagród, na 40. dorocznym międzynarodowym konkursie reklamy telewizyjnej.
Canada's Next Top Ad Exec is the first nationwide marketing and advertising competition in Canada hosted by an executive team from McMaster University.
Następne Najwyższe Ogłoszenie Kanady Osoba ze szczebla kierowniczego jest pierwszym ogólnokrajowym marketingiem i konkurencją reklamowania w Kanadzie być gospodarzem przez kierowniczy zespół z McMaster University.
The fashion film has since won five awards, including two from the Internet Advertising Competition: "Best Fashion Online Advertisement" and "Best of Show 2012."
Modny film od tej pory wygrał pięć nagród, w tym dwa z Reklamowania internetowego Konkurencja: "Best Fashion Online Advertisement" i "najlepiej ze Show 2012."
For the exhibited posters and TV commercials participating in the American University Annual Advertising Competition, the GME was awarded with the bronze medal.
Dla wystawionych plakatów i reklam telewizyjnych uczestniczących w amerykańskim Uniwersytecie Doroczne Reklamowanie Konkurencja, GME zostało przyznane z medalem brązowym.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.