Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
We do not really know how common adverse reactions are.
Robimy niespecjalnie wiedzieć jak pospolite niepożądane działanie jest.
Your age or medical history may make you more likely to have one of these adverse reactions.
Twój wiek albo historia choroby może czynić cię bardziej mający duże szanse mieć jednego z tego niepożądanego działania.
Officials said a small number of adverse reactions had been reported.
Urzędnicy powiedzieli, że o niewielkiej liczbie niepożądanego działania poinformowano.
The review did not report adverse reactions in those cases.
Przegląd nie poinformował o niepożądanym działaniu w tych przypadkach.
Adverse reaction from the financial markets is another potential problem.
Niekorzystna reakcja rynków finansowych jest innym potencjalnym problemem.
Clemens said he was told about the adverse reaction from family and friends.
Clemens powiedział, że mu powiedziano o niekorzystną reakcję rodziny i przyjaciół.
Over all, half the adverse reactions were detected within seven years.
Ponad wszystkimi, na pół niepożądane działanie zostało wyczute w ciągu siedmiu lat.
But they said serious adverse reactions that led to changes in using drugs were not common.
Ale powiedzieli, że poważne niepożądane reakcje, które doprowadziły do zmian w zażywaniu leków nie są wspólne.
"It is probably an adverse reaction to my proximity to you!"
"To jest prawdopodobnie niekorzystna reakcja na moje pobliże cię!"
Of two million doses given since 1990, 1,404 adverse reactions have been reported.
Z dwa milion dawek wskazywanych od 1990, o 1,404 niepożądanym działaniu poinformowano.
This can be used to identify individuals most at risk from adverse reaction.
To może być użyte by zidentyfikować osoby najbardziej przy ryzyku z niekorzystnej reakcji.
He suffered an adverse reaction to his first treatment, but continued the program after a period of rest.
Cierpiał z powodu niekorzystnej reakcji na swoje pierwsze leczenie, ale kontynuować program po okresie reszty.
Adverse reactions to food can be due to several mechanisms.
Niepożądane działanie do jedzenia może przypadać do kilku mechanizmów.
He died suddenly as a result of adverse reactions to medication, his family said.
Umarł nagle w następstwie niepożądanego działania do leku, jego rodzina powiedziała.
If you take too much of a medicine, it may trigger an adverse reaction.
Jeśli weźmiesz zbyt wiele z medycyny, to może wywoływać niekorzystną reakcję.
Nobody that I know of has had an adverse reaction to the piece or to the darkness.
Nikt, o kim wiem nie miał niekorzystnej reakcji na kawałek albo do ciemności.
The data from reports on adverse reactions are not conclusive.
Dane z raportów w sprawie niepożądanego działania nie są rozstrzygający.
Tell the doctor about any previous adverse reactions to an antibiotic.
Poinformuj lekarza o jakimkolwiek poprzednim niepożądanym działaniu do antybiotyku.
According to a recent study, over 100,000 Americans die each year from adverse reactions to prescription drugs.
Zgodnie z ostatnimi badaniami, ponad 100,000 Amerykanami umierać każdego roku z niepożądanego działania do leków na receptę.
These adverse reactions are more common with higher doses, such as 6000 mg per day.
To niepożądane działanie jest pospolitsze z wyższymi dawkami, taki jak 6000 miligram dziennie.
Comment: I had a horrible adverse reaction to the medicine.
Komentarz: miałem okropną niekorzystną reakcję na medycynę.
Other colourings are not likely to cause any adverse reactions.
Inne ubarwienia nie mają duże szanse spowodować jakiekolwiek niepożądane działanie.
After all, other former operatives had done the same without facing any adverse reaction.
Przecież, inni dawni tajni agenci zrobili to samo bez stawania w obliczu jakiejkolwiek niekorzystnej reakcji.
"If he has an adverse reaction, we'll give him the other, quickly, because that's likely to be the right one.
"Jeśli on będzie mieć niekorzystną reakcję, damy mu drugiego, szybko, ponieważ mieć duże szanse być prawym.
The most common reported adverse reaction was irritation at the application site.
Najpospolitsza niekorzystna reakcja poinformowano była rozdrażnieniem przy witrynie użytkowej.
