admiringly

"You have so many different things to take care of," the boy said admiringly.

"Masz tyle innych rzeczy do opiekowania się z," chłopiec powiedział z podziwem.

It is great to be able to write admiringly of local government.

To jest wielkie pisać z podziwem z samorządu lokalnego.

One says admiringly that there is "so much order here."

Jeden mówi z podziwem, że jest "tyle zarządzać tu."

One of them said admiringly to another, I love your new skin color, where did you get it?

Jeden z nich powiedział z podziwem do innego, kocham twój nowy kolor skóry, gdzie dostałeś to?

"You put things in a whole new fight me," he said admiringly.

"Umieszczasz rzeczy w całej nowej walce mnie," powiedział z podziwem.

He heard the others whispering admiringly of what they knew was coming.

Słyszał, jak inni szeptali z podziwem o co wiedzieli przychodzić.

The little boy looked up at Ralph admiringly as his mother led him past.

Chłopaczek popatrzył w górę na Ralpha z podziwem ponieważ jego matka zaprowadziła go miniony.

She took that in and then tipped her head admiringly.

Objęła to a następnie przechyliła jej głowę z podziwem.

"You were so right," the little lawyer told her admiringly.

"Miałeś rację tak" drobny prawnik powiedział jej z podziwem.

"They can do anything," she said admiringly of her colleagues.

"Oni mogą robić coś" powiedziała z podziwem ze swoich kolegów.

So that's what a legend looks like, she thought admiringly.

Więc być jak co legenda wygląda, pomyślała z podziwem.

"The king must have caught everyone by surprise," he said admiringly.

"Król musiał złapać każdego przez niespodziankę" powiedział z podziwem.

"You're pretty good on your feet," he said admiringly to me.

"Jesteś dobry całkiem na swoich stopach" powiedział z podziwem do mnie.

"Nice shoes," I said admiringly as we looked each other up and down.

"Ładne buty," powiedziałem z podziwem ponieważ zmierzyliśmy wzrokiem siebie.

"You always know everything," Doyle had said to him admiringly.

"Zawsze wiesz wszystko" Doyle powiedział do niego z podziwem.

"You must be a very wonderful man," he said admiringly.

"Musisz być bardzo wspaniałym człowiekiem" powiedział z podziwem.

"She looks as if she'd use her sword well when the time comes," said someone admiringly.

"Ona wygląda jakby użyłaby swojego miecza dobrze kiedy nadejdzie czas" powiedzieć kogoś z podziwem.

The women looked at him admiringly even as they lamented.

Kobiety patrzały na niego z podziwem właśnie wtedy gdy lamentowali.

He stepped back a few feet and examined her figure admiringly.

Cofnął się kilka stóp i zbadać jej figurę z podziwem.

Then he scratched his head and looked admiringly at the youth.

W takim razie zadrapał swoją głowę i popatrzał z podziwem w młodości.

The woman who'd first come forward was running her fingers through the child's fine hair while the others watched admiringly.

Kobieta who'd najpierw zgłaszać się przebiegać jej palce przez delikatny meszek dziecka podczas gdy inni popatrzyli z podziwem.

"I've sure heard a lot about you," he said admiringly.

"Faktycznie słyszałem dużo o tobie" powiedział z podziwem.

He just stared astonished and admiringly at them for a long time.

Właśnie wpatrywał się zdziwiony i z podziwem u nich od dłuższego czasu.

People who have worked with him talk admiringly of his collaborative methods.

Ludzie, którzy pracowali z nim rozmawiają z podziwem z jego wspólnych metod.

Steel looked at her for a moment, and then chuckled admiringly.

Stal patrzała na nią na moment, a następnie zachichotać z podziwem.