Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There are however several other common ways to measure the amount of adiposity or fat present in an individual's body.
Jest jednakże kilka innych wspólnych sposobów by mierzyć kwotę otyłości albo pokaźnego prezentu w ciele osoby.
A study in mice showed that a high fructose intake may increase adiposity.
Nauka w myszach pokazała, że wysoki pobór fruktozy może zwiększać otyłość.
These lesions were also shown to induce sleepiness and adiposity.
Te rany również zostały wykazane wywołać senność i otyłość.
To date, only leptin and insulin are known to act as adiposity signals.
Do chwili obecnej, jedyny leptin i insulina wiadomo, że spełnić rolę sygnałów otyłości.
Dietary calcium and dairy modulation of adiposity and obesity risk.
Żywieniowy wapń i modulacja mleczarni otyłości i ryzyka otyłości.
Insufficient sleep undermines dietary efforts to reduce adiposity.
Niewystarczający sen podważa żywieniowe wysiłki by redukować otyłość.
Regulation of adiposity and obesity risk by dietary calcium: mechanisms and implications.
Rozporządzenie otyłości i ryzyka otyłości przez żywieniowy wapń: mechanizmy i konsekwencje.
Obesity, in particular visceral adiposity, is positively correlated with insulin resistance and type 2 diabetes.
Otyłość, w szczególności trzewna otyłość, pozytywnie jest skorelowany z insulinoopornością i cukrzycą dorosłych.
This increased body weight, and adiposity (fatness).
Ta podniesiona masa ciała, i otyłość (tusza).
With respect to visceral adiposity, a great deal of evidence suggests two strong links with insulin resistance.
W odniesieniu do trzewnej otyłości, dużo dowodów wskazuje na dwa silne linki z insulinoopornością.
The SUM provides a single measure of subcutaneous adiposity.
Suma dostarcza jedną miarę podskórnej otyłości.
Smad3-knockout mice have diminished adiposity, with improved glucose tolerance and insulin sensitivity.
Smad3 - myszy nokautu osłabiły otyłość, z poprawioną tolerancją glukozy i wrażliwością insuliny.
These changes are believed to be due to increasing rates of adiposity leading to increased acceptance of extra body fat as being normal.
Uważa się, że te zmiany przypadają do zwiększania współczynników otyłości prowadzącej do podniesionej akceptacji dodatkowej tkanki tłuszczowej jako bycie normalny.
In contrast, areas of significant adiposity can develop extremely deep stage III pressure ulcers.
Natomiast, obszary znacznej otyłości mogą pogłębiać niezwykle głębokie wrzody etap III ciśnienia.
Conversely, serum resistin levels have been found to decline with decreased adiposity following medical treatment.
Odwrotnie, surowica będąca odporna na poziomy zostać znalezionym do upadku ze zmniejszoną otyłością następującą po opiece medycznej.
The development of a pathogenetically based adiposity therapy].
Rozwój z pathogenetically oparta otyłość terapia].
African American women are much more likely to be overweight or obese than white women, but are generally less dissatisfied with their adiposity.
Afrykańskie Amerykanki są znacznie bardziej mające duże szanse mieć nadwagę albo otyłe niż białe kobiety, ale są ogólnie mniej niezadowolone z ich otyłości.
The underlying belief among those in support of this theory is that serum resistin levels will increase with increased adiposity.
Leżąca u podłoża wiara wśród ci na rzecz tego teoria jest że surowica będąca odporna na poziomy wzrośnie ze zwiększoną otyłością.
The new measure, called body adiposity index (BAI), does, he says.
Nowy wskaźnik, nazwać otyłość do ciała indeksem (BAI), robi, on mówi.
Conclusions Diet-induced obesity led to significant increases in body weight and adiposity and to the development of glucose intolerance.
Wnioski, że otyłość Wywołana przez dieta spowodowała znaczące wzrosty w masie ciała i otyłości i do rozwoju nietolerancji glukozy.
Adrenarche also occurs prematurely in many children who are overweight, suggesting a possible relationship with body mass or adiposity signals.
Adrenarche również następuje przedwcześnie w wielu dzieciach, które mają nadwagę, sugerowaniu możliwych stosunków z masą ciała albo sygnałach otyłości.
STR is an index of relative distribution of central subcutaneous adiposity.
STR jest indeksem względnego rozmieszczenia głównej podskórnej otyłości.
This data suggests that ghrelin functions as an adiposity signal, a messenger between the body's energy stores and the brain (Schwartz, 2000).
To dane sugeruje, że ghrelin funkcje jako sygnał otyłości, posłaniec między sklepami ciała energetycznymi i mózg (Schwartz, 2000).
Subcutaneous fat can be measured using body fat calipers giving a rough estimate of total body adiposity.
Podskórny tłuszcz może być zmierzonym używającym ciałem wypchane aparaty ortopedyczne dające niedokładne obliczenie całkowitej otyłości do ciała.
Increased adiposity (obesity) raises serum resistin levels, which in turn directly correlate to insulin resistance.
Zwiększona otyłość (otyłość) unosi surowicę będącą odporną na poziomy, który z kolei bezpośrednio korelować do insulinooporności.