Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Later, he worked as an actuary in an insurance company.
Później, pracował jako aktuariusz w towarzystwie ubezpieczeniowym.
His interest in the society led him to become an insurance actuary.
Jego zainteresowanie społeczeństwem sprawiło, że on zostanie aktuariuszem ubezpieczeniowym.
People who want to be actuaries need to take many tests.
Ludzie, którzy chcą być aktuariuszami potrzebują rozwiązywać wiele testów.
Insurance people and actuaries would love to know something like that.
Ludzie ubezpieczeniowi i aktuariusze uwielbialiby znać coś w tym guście.
Government actuaries believe that would be enough to cover the cost of new benefits.
Aktuariusze rządowi sądzą, że to wystarczyłoby by pokrywać koszt nowych korzyści.
Actuaries need to know a lot about math and general business.
Aktuariusze muszą dużo wiedzieć o matematyce i ogólnym biznesie.
As already mentioned, it is not easy to become an actuary.
Jak już wspomniany, to ma niełatwo zostać aktuariuszem.
In Norway the education to become an actuary takes five years.
W Norwegii edukacja zostać aktuariuszem wymaga pięciolecia.
Federal law says the chief actuary "may be removed only for cause."
Prawo federalne mówi głównego aktuariusza "może być usunięty tylko dla powodu."
Government actuaries say that is enough to pay for the additional benefits.
Aktuariusze rządowi mówią, że to wystarczy by płacić za dodatkowe korzyści.
Actuaries are the people who figure out how much the premium should be.
Aktuariusze są ludźmi kto liczba na zewnątrz jak dużo premia powinna być.
Today, actuaries use computers to figure out problems that were too difficult before.
Dziś, aktuariusze wykorzystują komputery do liczby na zewnątrz problemy, które były trudne również wcześniej.
After some research to find what an actuary actually did, he became intrigued.
Po jakichś badaniach znaleźć co aktuariusz faktycznie zrobił, został zaintrygowany.
Education - we aim to offer a service to Actuaries.
Edukacja - dążymy do oferowania usługi Aktuariuszom.
Approximately a third of the actuaries in Israel were his students.
Około trzeci z aktuariuszów w Izraelu były jego studentami.
The actuaries go to the employer to find out what their plans are.
Aktuariusze idą do pracodawcy dowiedzieć się czym ich plany są.
In 1732 he was promoted to actuary and 1740 to secretary to the director.
W 1732 awansował do aktuariusza i 1740 do sekretarza dyrektora.
The actuary and his staff write much of the trustees' report.
Aktuariusz i jego personel piszą dużo z powierników 'raport.
He established his own business as an accountant and actuary in 1906.
Założył jego własne interesy jako księgowy i aktuariusz w 1906.
"Physicians have to start thinking like actuaries to understand how this will work and that is very hard," he said.
"Lekarze muszą zacząć myśleć tak jak aktuariusze by rozumieć jak to będzie pracować i to jest bardzo twarde" powiedział.
"The Chief had a talk with the top actuary in human resources.
"Szef rozmawiał z głównym aktuariuszem w zasobach ludzkich.
The actuary saw the insurance executive glance at his watch.
Aktuariusz zobaczył spojrzenie kierownictwa ubezpieczeniowe na swój zegarek.
One reason is that some spouses may not be working because of health problems, insurance actuaries said.
Jeden powód jest że jacyś małżonkowie nie mogą pracować z powodu problemów zdrowotnych, aktuariusze ubezpieczeniowi powiedzieli.
Actuaries may need to explain their findings to company executives, government officials, and the public.
Aktuariusze mogą musieć wyjaśnić swoje orzeczenia pracownikom szczebla kierowniczego spółki, urzędnicy państwowi, i publiczny.
At the age of 21 he became the youngest person ever to qualify as an actuary.
W wieku 21 lat został najmłodszą osobą kiedykolwiek zaliczać się do aktuariusza.