We need to be taking forward the single market action programme.

For this reason, the Council has developed an action programme.

It also calls for a specific action programme, with effect from the 2005 budget.

There are a few things left out of the Commission's action programme.

This is where we can even now make progress by using the new action programme on health care policy.

Another very big success was the fifth action programme on research.

You must submit a new social action programme to us by the end of the year.

I look forward to a directive under the social action programme.

The solution here is surely not to call for an action programme.

We saw no such support in the action programme decided for Albania.

The recent annual action programme on Cambodia is a good example.

We expect the Commission to present this as part of its proposal for a social action programme.

The "action programme" includes a catalogue of growing environmental problems.

We also welcome the new action programme presented by our Commissioner.

If so, the Community action programme will have a much greater chance of being implemented successfully.

We also made a range of further proposals for improving the action programme.

All this does not alter the fact that I think highly of the action programme.

Children are only a target group in one action programme and very few temporary budget lines.

Will the Commission say what the timetable is for putting together its new action programme on drugs?

We estimate that the Commission' s new social action programme for the next five years will be ready at the end of this summer.

This action programme was signed by all the countries attending the conference.

It is not our intention to produce an action programme in the area of waste.

That causes a lot of difficulties in planning a possible action programme.

Given these considerations, I support the action programme as amended.

The second is the report on the action programme to include equal opportunities in cooperation with third countries.

One in which they are, however, is the question of affirmative action programs.

Jeden w który oni są, jednakże, jest pytaniem programów akcji afirmacyjnej.

In addition, he said, American industry has its own affirmative action programs.

W dodatku, powiedział, amerykański przemysł wywiera swoje własne programy akcji afirmacyjnej.

The league's education and action program will benefit from the evening.

Edukacja ligi i program działania skorzystają z wieczoru.

We need to be taking forward the single market action programme.

Musimy wziąć do przodu jednolity rynek program działania.

He also started the first affirmative action program at the institution.

Również zaczął pierwszy program akcji afirmacyjnej przy instytucji.

The same is also true for the Europe 2020 action programme.

To samo jest również prawdziwe dla Europy 2020 program działania.

Affirmative action programs had much to do with that jump.

Programy akcji afirmacyjnej musiały dużo spełnić swoją rolę z tym skokiem.

Many Democrats support affirmative action programs to further this goal.

Wielu Demokratów popiera programy akcji afirmacyjnej aby dalszy ten cel.

He supported affirmative action programs in jobs and education for poor people.

Poparł programy akcji afirmacyjnej w pracach i edukacji dla biednych ludzi.

The director of business education also oversees the affirmative action program.

Dyrektor biznesowej edukacji również nadzoruje twierdzący program działania.

With respect to covert action programs, he's helped us focus them on the right things.

W odniesieniu do tajnych programów działania, pomógł nam skupiać ich na właściwych rzeczach.

I see the same data and can only conclude that affirmative action programs are not working.

Widzę takie same dane i mogę tyle że wnioskuję, że programy akcji afirmacyjnej nie skutkują.

There are a few things left out of the Commission's action programme.

Jest kilka rzeczy pominiętych z programu działania Komisji.

I've proposed cuts to things I care deeply about, like community action programs.

Zaproponowałem cięcia do rzeczy troszczę się głęboko, jak programy czynu społecznego.

Of course, the decision does not mean an end to affirmative action programs in public contracting.

Oczywiście, decyzja nie znaczy końca na programy akcji afirmacyjnej publicznie zawierając.

Countries including France have begun to look at affirmative action programs.

Kraje w tym Francję zaczęły patrzeć na programy akcji afirmacyjnej.

Affirmative action programs in the private sector would not be affected.

Programy akcji afirmacyjnej w sektorze prywatnym nie zostałyby udane.

This is where we can even now make progress by using the new action programme on health care policy.

To jest gdzie możemy nawet teraz marki postęp przez wykorzystywanie programu nowego działania o ochronie zdrowia polityka.

For this reason, the Council has developed an action programme.

Dlatego, Rada opracowała program działania.

Another very big success was the fifth action programme on research.

Inny bardzo wielki sukces był piątym programem działania na badaniach.

You must submit a new social action programme to us by the end of the year.

Musisz przedkładać nam nowy społeczny program działania przed zakończeniem roku.

It also calls for a specific action programme, with effect from the 2005 budget.

To również wzywa o określony program działania, z efektem z 2005 budżet.

The decision could affect affirmative action programs across the Continent.

Decyzja mogła dotyczyć programów akcji afirmacyjnej przez kontynent europejski.

Such affirmative action programs are also applied in college admissions.

Takie programy akcji afirmacyjnej również są zastosowane we wstępach college'u.

An affirmative action program may be established for a maximum of ten years.

Twierdzący program działania może być ustalony ze względu na maksimum dziesięciu lat.